1
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
Dobro udana za Marka.

2
00:00:10,000 --> 00:00:11,000
Oženjen.

3
00:00:11,000 --> 00:00:14,000
Ovdje radimo TV emisiju, Wayne, a i ja sam.

4
00:00:14,000 --> 00:00:20,000
Hej, u sobi je mali tim, a ja sam ovdje, fotografiram za sebe.

5
00:00:20,000 --> 00:00:23,000
I ne možemo napustiti hotel.

6
00:00:23,000 --> 00:00:29,000
Pet dana kasnije konačno smo izašli van.

7
00:00:29,000 --> 00:00:33,000
Svake večeri ovdje održavamo sportske predstave pred 5000 ljudi.

8
00:00:37,000 --> 00:00:41,000
I Mark je usvojio četiri nijanse tijekom CJA događaja.

9
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
Pa pošalji, da vidimo ostalo.

10
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
Oh, to je vrlo zanimljivo, Mark.

11
00:00:48,000 --> 00:00:51,000
Svejedno ću ga urediti.

12
00:00:51,000 --> 00:00:54,000
Nazvat ću Polly Watts.

13
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
Polly, Polly, Polly, Polly.

14
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
Prokletstvo, ovdje je.

15
00:00:58,000 --> 00:00:59,000
Ovdje je, prijatelju.

16
00:00:59,000 --> 00:01:21,000
Sada ću maknuti svjetiljku s lica.

17
00:01:21,000 --> 00:01:27,000
Hej, sad ću maknuti svjetiljku s lica.

18
00:01:27,000 --> 00:01:35,000
Sada ću maknuti svjetiljku s lica.

19
00:01:35,000 --> 00:01:39,000
Mi smo udaljeni.

20
00:01:39,000 --> 00:01:42,000
Nalazimo se u udaljenom dijelu naselja.

21
00:01:42,000 --> 00:01:44,000
Nalazimo se u udaljenom gradu.

22
00:01:44,000 --> 00:01:59,000
Nalazimo se u udaljenom dijelu naselja.

23
00:01:59,000 --> 00:02:04,000
Bok Jessica.

24
00:02:04,000 --> 00:02:09,000
otišao! otišao! otišao! otišao!

25
00:02:09,000 --> 00:02:10,000
Idemo!

26
00:02:10,000 --> 00:02:11,000
Jebeš ovog tipa!

27
00:02:11,000 --> 00:02:14,000
Ide na vrh...

28
00:02:14,000 --> 00:02:16,000
Dolazi slijeva iza...

29
00:02:16,000 --> 00:02:17,000
Ja!

30
00:02:18,000 --> 00:02:20,000
Idemo na stražnje sjedalo!

31
00:02:20,000 --> 00:02:22,000
Razlika koja mu treba!

32
00:02:22,000 --> 00:02:24,000
Ista stvar na stražnjem sjedalu!

33
00:02:24,000 --> 00:02:25,000
Jarac!

34
00:02:27,000 --> 00:02:29,000
Hej, idemo!

35
00:02:29,000 --> 00:02:31,000
Ona se vratila!

36
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
Želim platiti, umoran sam, o ne!

37
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
Ja ću poludjeti, idemo!

38
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
Sjedim sam!

39
00:02:37,000 --> 00:02:39,000
Ide na vrh...

40
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
Pojavljuje se na lijevom beku...

41
00:02:41,000 --> 00:02:42,000
koza!

42
00:02:44,000 --> 00:02:46,000
Idemo na stražnje sjedalo!

43
00:02:46,000 --> 00:02:48,000
Razlika koja mu treba!

44
00:02:48,000 --> 00:02:50,000
Ista stvar na stražnjem sjedalu!

45
00:02:50,000 --> 00:02:51,000
Jarac!

46
00:02:53,000 --> 00:02:54,000
Hej, idemo!

47
00:02:54,000 --> 00:02:55,000
Idemo!

48
00:02:55,000 --> 00:02:56,000
Ona se vratila!

49
00:02:56,000 --> 00:03:01,000
Želim joj platiti, volim je, volim je do kraja dana!

50
00:03:01,000 --> 00:03:03,000
Jebi se, laži!

51
00:03:03,000 --> 00:03:05,000
Idi na početak...

52
00:03:05,000 --> 00:03:07,000
Možete dobiti poveznicu na njega!

53
00:03:07,000 --> 00:03:08,000
Jarac!

54
00:03:09,000 --> 00:03:11,000
Idemo na stražnje sjedalo!

55
00:03:11,000 --> 00:03:13,000
Ista stvar na stražnjem sjedalu!

56
00:03:13,000 --> 00:03:15,000
Ista stvar na stražnjem sjedalu!

57
00:03:15,000 --> 00:03:16,000
Jarac!

58
00:03:19,000 --> 00:03:20,000
Hej, idemo!

59
00:03:20,000 --> 00:03:21,000
Hej, idemo!

60
00:03:21,000 --> 00:03:22,000
Hej, idemo!

61
00:03:22,000 --> 00:03:23,000
Hej, idemo!

62
00:03:23,000 --> 00:03:24,000
Hej, idemo!

63
00:03:24,000 --> 00:03:25,000
Hej, idemo!

64
00:03:25,000 --> 00:03:28,000
Hej, idemo!

65
00:03:28,000 --> 00:03:31,000
Odakle ime Ramones?

66
00:03:31,000 --> 00:03:34,000
Ah...

67
00:03:34,000 --> 00:03:37,000
Dobili smo ga od Momakanija.

68
00:03:37,000 --> 00:03:44,000
Momakani je bio četvorica Beatlesa, Chris Hyde i pozornica.

69
00:03:44,000 --> 00:03:47,000
Za nekoliko mjeseci, ako Ramonesi postoje,

70
00:03:47,000 --> 00:03:52,000
počnemo te pitati za ime, ti kažeš: Johnny, iz Ramonesa,

71
00:03:52,000 --> 00:03:56,000
i znaš, na kraju dana samo izađeš i kažeš upotrijebi svoj glas.

72
00:03:56,000 --> 00:03:57,000
Da vidimo.

73
00:03:57,000 --> 00:03:58,000
Da!

74
00:03:58,000 --> 00:03:59,000
Da!

75
00:04:22,000 --> 00:04:23,000
Da!

76
00:04:23,000 --> 00:04:24,000
Da!

77
00:04:24,000 --> 00:04:25,000
Da!

78
00:04:25,000 --> 00:04:26,000
Da!

79
00:04:26,000 --> 00:04:27,000
Da!

80
00:04:27,000 --> 00:04:28,000
Da!

81
00:04:28,000 --> 00:04:29,000
Da!

82
00:04:29,000 --> 00:04:30,000
Da!

83
00:04:30,000 --> 00:04:31,000
Da!

84
00:04:31,000 --> 00:04:32,000
Da!

85
00:04:32,000 --> 00:04:33,000
Da!

86
00:04:33,000 --> 00:04:34,000
Da!

87
00:04:34,000 --> 00:04:35,000
Da!

88
00:04:35,000 --> 00:04:36,000
Da!

89
00:04:36,000 --> 00:04:37,000
Da!

90
00:04:37,000 --> 00:04:38,000
Da!

91
00:04:38,000 --> 00:04:39,000
Da!

92
00:04:39,000 --> 00:04:40,000
Da!

93
00:04:40,000 --> 00:04:41,000
Da!

94
00:04:41,000 --> 00:04:42,000
Da!

95
00:04:42,000 --> 00:04:43,000
Da!

96
00:04:43,000 --> 00:04:44,000
Da!

97
00:04:44,000 --> 00:04:45,000
Da!

98
00:04:45,000 --> 00:04:46,000
Da!

99
00:04:46,000 --> 00:04:47,000
Da!

100
00:04:47,000 --> 00:04:48,000
Da!

101
00:04:48,000 --> 00:04:49,000
Da!

102
00:04:49,000 --> 00:04:50,000
Da!

103
00:04:50,000 --> 00:04:51,000
Da!

104
00:04:51,000 --> 00:04:52,000
Da!

105
00:04:52,000 --> 00:04:53,000
Da!

106
00:04:53,000 --> 00:04:54,000
Da!

107
00:04:54,000 --> 00:04:55,000
Da!

108
00:04:55,000 --> 00:04:56,000
Da!

109
00:04:56,000 --> 00:04:57,000
Da!

110
00:04:57,000 --> 00:04:58,000
Da!

111
00:04:58,000 --> 00:04:59,000
Da!

112
00:04:59,000 --> 00:05:00,000
Da!

113
00:05:00,000 --> 00:05:01,000
Da!

114
00:05:01,000 --> 00:05:02,000
Da!

115
00:05:02,000 --> 00:05:03,000
Da!

116
00:05:03,000 --> 00:05:04,000
Da!

117
00:05:04,000 --> 00:05:05,000
Da!

118
00:05:05,000 --> 00:05:06,000
Da!

119
00:05:06,000 --> 00:05:07,000
Da!

120
00:05:07,000 --> 00:05:08,000
Da!

121
00:05:08,000 --> 00:05:09,000
Da!

122
00:05:09,000 --> 00:05:10,000
Da!

123
00:05:10,000 --> 00:05:11,000
Da!

124
00:05:11,000 --> 00:05:12,000
Da!

125
00:05:12,000 --> 00:05:13,000
Da!

126
00:05:13,000 --> 00:05:14,000
Da!

127
00:05:14,000 --> 00:05:15,000
Da!

128
00:05:15,000 --> 00:05:16,000
Da!

129
00:05:16,000 --> 00:05:17,000
Da!

130
00:05:17,000 --> 00:05:18,000
Da!

131
00:05:18,000 --> 00:05:19,000
Da!

132
00:05:20,000 --> 00:05:21,000
Da!

133
00:05:21,000 --> 00:05:22,000
Da!

134
00:05:22,000 --> 00:05:23,000
Da!

135
00:05:23,000 --> 00:05:24,000
Da!

136
00:05:24,000 --> 00:05:25,000
Da!

137
00:05:25,000 --> 00:05:26,000
Da!

138
00:05:26,000 --> 00:05:27,000
Da!

139
00:05:27,000 --> 00:05:28,000
Da!

140
00:05:28,000 --> 00:05:29,000
Da!

141
00:05:29,000 --> 00:05:30,000
Da!

142
00:05:30,000 --> 00:05:31,000
Hoćeš li pobijediti?

143
00:05:31,000 --> 00:05:32,000
Da!

144
00:05:32,000 --> 00:05:33,000
Da!

145
00:05:33,000 --> 00:05:34,000
Ahh!

146
00:05:34,000 --> 00:05:35,000
Da!

147
00:05:35,000 --> 00:05:36,000
Da!

148
00:05:36,000 --> 00:05:37,000
Da!

149
00:05:37,000 --> 00:05:38,000
Da!

150
00:05:38,000 --> 00:05:39,000
Uz sve ovo ćete pobijediti.

151
00:05:39,000 --> 00:05:40,000
Da!

152
00:05:40,000 --> 00:05:41,000
Ja ću to učiniti!

153
00:05:41,000 --> 00:05:42,000
Da!

154
00:05:42,000 --> 00:05:43,000
Zašto ne?

155
00:05:43,000 --> 00:05:44,000
Zašto ne?

156
00:05:44,000 --> 00:05:45,000
Zašto ne?

157
00:05:45,000 --> 00:05:46,000
Zašto?

158
00:05:46,000 --> 00:05:47,000
Zašto ga prodajete?

159
00:05:47,000 --> 00:05:48,000
Fino?

160
00:05:48,000 --> 00:05:49,000
Fino?

161
00:05:49,000 --> 00:05:50,000
Snimaš li sada?

162
00:05:50,000 --> 00:05:52,000
Snimaš li sada?

163
00:05:52,000 --> 00:05:53,000
Da.

164
00:05:53,000 --> 00:05:55,000
Fotografirate li sve lijepe djevojke na ovoj turneji?

165
00:05:55,000 --> 00:05:56,000
Fino?

166
00:05:56,000 --> 00:05:59,000
Ivan se šali.

167
00:05:59,000 --> 00:06:00,000
Bok Mark.

168
00:06:00,000 --> 00:06:01,000
Kako ste?

169
00:06:01,000 --> 00:06:05,000
Bilo je lijepo gledati filmove s ovim djevojkama u svojoj sobi neki dan.

170
00:06:05,000 --> 00:06:06,000
I meni također.

171
00:06:06,000 --> 00:06:11,000
Ja sam tvoj majstor, ja sam tvoj majstor!

172
00:06:11,000 --> 00:06:13,000
Ti si moj majstor!

173
00:06:13,000 --> 00:06:14,000
Ja sam tvoj majstor!

174
00:06:14,000 --> 00:06:15,000
o da!

175
00:06:15,000 --> 00:06:16,000
o da!

176
00:06:16,000 --> 00:06:18,000
Ti si moj majstor!

177
00:06:18,000 --> 00:06:19,000
o da!

178
00:06:19,000 --> 00:06:21,000
Dobro, sa strane!

179
00:06:21,000 --> 00:06:23,000
U New York Times Clubu?

180
00:06:23,000 --> 00:06:26,000
Dobro, s jedne strane, s čime ste došli?

181
00:06:26,000 --> 00:06:27,000
Da.

182
00:06:27,000 --> 00:06:35,000
I ja volim Johnnyja.

183
00:06:35,000 --> 00:06:36,000
I ja volim Johnnyja.

184
00:06:36,000 --> 00:06:37,000
Volim Johnnyja.

185
00:06:37,000 --> 00:06:39,000
Mogao bi ti biti muž.

186
00:06:39,000 --> 00:06:42,000
U redu, sve se žele udati za njega.

187
00:06:42,000 --> 00:06:45,000
Ja...ja sam Samantha.

188
00:06:45,000 --> 00:06:49,000
Da, vrati se na trenutak.

189
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
Ja sam tvoja majstorska knjiga.

190
00:06:51,000 --> 00:06:54,000
Volio bih da budeš upravitelj.

191
00:06:54,000 --> 00:06:55,000
Reci nešto.

192
00:06:55,000 --> 00:06:56,000
slažete li se

193
00:06:56,000 --> 00:06:57,000
br.

194
00:06:57,000 --> 00:06:59,000
Možete li mi napisati nekoliko riječi, molim vas?

195
00:06:59,000 --> 00:07:00,000
ja znam

196
00:07:00,000 --> 00:07:02,000
Ljubim radi siče.

197
00:07:02,000 --> 00:07:04,000
Ljubim radi siče.

198
00:07:04,000 --> 00:07:06,000
poljubim mochi.

199
00:07:06,000 --> 00:07:07,000
pusa mochi!

200
00:07:07,000 --> 00:07:09,000
Ne mogu vjerovati!

201
00:07:37,000 --> 00:07:39,000
Volim Johnnyja!

202
00:07:39,000 --> 00:07:41,000
Volim Johnnyja!

203
00:07:41,000 --> 00:07:43,000
Volim Johnnyja!

204
00:07:43,000 --> 00:07:45,000
Volim Johnnyja!

205
00:07:45,000 --> 00:07:47,000
Volim Johnnyja!

206
00:07:47,000 --> 00:07:49,000
Volim Johnnyja!

207
00:07:49,000 --> 00:07:51,000
Volim Johnnyja!

208
00:07:51,000 --> 00:07:53,000
Volim Johnnyja!

209
00:07:53,000 --> 00:07:55,000
Volim Johnnyja!

210
00:07:55,000 --> 00:07:57,000
Volim Johnnyja!

211
00:07:57,000 --> 00:07:59,000
Volim Johnnyja!

212
00:07:59,000 --> 00:08:01,000
Volim Johnnyja!

213
00:08:01,000 --> 00:08:03,000
Volim Johnnyja!

214
00:08:03,000 --> 00:08:05,000
Volim Johnnyja!

215
00:08:05,000 --> 00:08:07,000
Volim Johnnyja!

216
00:08:07,000 --> 00:08:09,000
Volim Johnnyja!

217
00:08:09,000 --> 00:08:11,000
Volim Johnnyja!

218
00:08:11,000 --> 00:08:13,000
Volim Johnnyja!

219
00:08:13,000 --> 00:08:15,000
Volim Johnnyja!

220
00:08:15,000 --> 00:08:17,000
Volim Johnnyja!

221
00:08:17,000 --> 00:08:19,000
Volim Johnnyja!

222
00:08:19,000 --> 00:08:21,000
Volim Johnnyja!

223
00:08:21,000 --> 00:08:23,000
Volim Johnnyja!

224
00:08:23,000 --> 00:08:25,000
Volim Johnnyja!

225
00:08:25,000 --> 00:08:27,000
Volim Johnnyja!

226
00:08:27,000 --> 00:08:29,000
Volim Johnnyja!

227
00:08:29,000 --> 00:08:31,000
Volim Johnnyja!

228
00:08:31,000 --> 00:08:33,000
Volim Johnnyja!

229
00:08:33,000 --> 00:08:35,000
Volim Johnnyja!

230
00:08:35,000 --> 00:08:39,000
Volim Johnnyja.

231
00:08:39,000 --> 00:08:41,000
Volim Johnnyja!

232
00:08:41,000 --> 00:08:49,000
Volim Jimina, njegovog prijatelja Malaumu.

233
00:08:50,000 --> 00:08:50,000
RECI: konj mi pomaže hodati

234
00:08:56,000 --> 00:08:58,000
Volim JiminApplication!

235
00:08:58,000 --> 00:08:59,000
dovršavanje ACT-a

236
00:08:59,000 --> 00:09:02,000
Volim Jimin Appection.

237
00:09:02,000 --> 00:09:07,000
otišao! otišao! otišao! otišao! otišao!

238
00:09:07,000 --> 00:09:14,000
O sranje!

239
00:09:14,000 --> 00:09:18,000
Beatlesi! Dobri oni!

240
00:09:18,000 --> 00:09:21,000
Kako je ovaj hotel reagirao na moj album, ljudi?

241
00:09:21,000 --> 00:09:23,000
Najbolji hotel na svijetu!

242
00:09:23,000 --> 00:09:25,000
Najbolji hotel na svijetu!

243
00:09:25,000 --> 00:09:27,000
Najbolji hotel na svijetu!

244
00:09:27,000 --> 00:09:29,000
Previše oglasa, zar ne?

245
00:09:30,000 --> 00:09:36,000
Na hotelskom su balkonu, a zadnji im je dan u Riju.

246
00:09:36,000 --> 00:09:40,000
A ovo su navijači u blizini hotela.

247
00:10:10,000 --> 00:10:14,000
Drugi Barry je da je Barry u pravu.

248
00:10:14,000 --> 00:10:16,000
Idemo tamo.

249
00:10:16,000 --> 00:10:18,000
Idemo!

250
00:10:18,000 --> 00:10:20,000
hajde

251
00:10:20,000 --> 00:10:22,000
Zdravo!

252
00:10:22,000 --> 00:10:24,000
Bože moj!

253
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
Bože moj!

254
00:10:26,000 --> 00:10:28,000
Zdravo!

255
00:10:28,000 --> 00:10:30,000
Zdravo!

256
00:10:30,000 --> 00:10:32,000
Zdravo!

257
00:10:32,000 --> 00:10:34,000
Bože moj!

258
00:10:34,000 --> 00:10:36,000
Bože moj!

259
00:10:36,000 --> 00:10:38,000
Bože moj!

260
00:10:38,000 --> 00:10:41,000
Zdravo!

261
00:10:41,000 --> 00:10:45,000
Bože moj!

262
00:10:46,000 --> 00:10:50,000
Pogledajte bazen!

263
00:10:53,000 --> 00:10:55,000
Pogledaj ga!

264
00:10:55,000 --> 00:10:57,000
Naći ću te.

265
00:10:57,000 --> 00:10:59,000
Dodaj loptu mom tijelu.

266
00:10:59,000 --> 00:11:01,000
Ne, ne, ne, ne.

267
00:11:01,000 --> 00:11:03,000
Daj mi ovu stvar. Ići.

268
00:11:03,000 --> 00:11:05,000
Hajde, hajde, hajde.

269
00:11:05,000 --> 00:11:07,000
Ovaj tip je spustio slušalicu.

270
00:11:07,000 --> 00:11:09,000
Hej, hej, hej.

271
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
Ovo je dobra stvar.

272
00:11:11,000 --> 00:11:13,000
Hej, hej, hej.

273
00:11:13,000 --> 00:11:15,000
Hej, hej, hej.

274
00:11:15,000 --> 00:11:17,000
Učinimo to.

275
00:11:17,000 --> 00:11:21,000
Ovaj tip s mjehurićima je na putu prema svom cilju.

276
00:11:21,000 --> 00:11:25,000
Sada želim vidjeti sve svoje prijatelje.

277
00:11:25,000 --> 00:11:29,000
Moramo pokušati dovesti djecu na krov.

278
00:11:29,000 --> 00:11:31,000
Samo osjećam da žive kao dobri prijatelji.

279
00:11:31,000 --> 00:11:33,000
Pa probaj ovo.

280
00:11:33,000 --> 00:11:35,000
Ovaj tip ima samo jedan radio.

281
00:11:35,000 --> 00:11:37,000
Vau, vau, vau.

282
00:11:37,000 --> 00:11:39,000
Točno, točno, točno, dijete.

283
00:11:39,000 --> 00:11:41,000
Točno, točno, točno, dijete.

284
00:11:41,000 --> 00:11:43,000
Točno, točno, točno, dijete.

285
00:11:43,000 --> 00:11:45,000
Oh, moramo pokušati prevesti bebe.

286
00:11:45,000 --> 00:11:47,000
Točno, točno, točno, dijete.

287
00:11:47,000 --> 00:11:49,000
Točno, točno, točno, dijete.

288
00:11:49,000 --> 00:11:53,000
Točno, točno, točno, dijete.

289
00:11:53,000 --> 00:11:57,000
Gdje ćemo pokušati izvući djecu.

290
00:11:57,000 --> 00:11:58,000
Mmm.

291
00:11:58,000 --> 00:12:01,000
Sve su to dijelovi mene.

292
00:12:01,000 --> 00:12:02,000
preslab sam.

293
00:12:02,000 --> 00:12:04,000
Pokušavamo natjerati djecu da govore.

294
00:12:04,000 --> 00:12:07,000
Svi moji prioriteti su prijevoz djece.

295
00:12:07,000 --> 00:12:09,000
Nastavite se pripremati za put.

296
00:12:09,000 --> 00:12:11,000
Ti si u igri, dušo.

297
00:12:11,000 --> 00:12:13,000
Sada želim vidjeti mjesto na svom tijelu.

298
00:12:13,000 --> 00:12:17,000
Nisam daleko, možemo ići, ići cestom

299
00:12:17,000 --> 00:12:21,000
Ja sam drhtavac, ovo je kraj tvog sna.

300
00:12:21,000 --> 00:12:25,000
Pa probaj ovo, ova beba je problem.

301
00:12:25,000 --> 00:12:28,000
Oh, uh, stani, idi svojim putem, budi

302
00:12:28,000 --> 00:12:30,000
Stani, vozi, vozi cestom, budi

303
00:12:30,000 --> 00:12:32,000
Stani, vozi, vozi cestom, budi

304
00:12:32,000 --> 00:12:34,000
Možemo voziti, voziti cestom, biti

305
00:12:43,000 --> 00:12:46,000
Stani, vozi, vozi cestom, budi

306
00:12:46,000 --> 00:12:49,000
Stani, vozi, vozi cestom, budi

307
00:12:49,000 --> 00:12:51,000
Možemo voziti, voziti cestom, biti

308
00:12:51,000 --> 00:12:54,000
Stani, vozi, vozi cestom, budi

309
00:12:54,000 --> 00:12:57,000
Stani, vozi, vozi cestom, budi

310
00:12:59,000 --> 00:13:03,000
Kenvarosamer to stvarno jest

311
00:13:03,000 --> 00:13:07,000
Amerikanac je jako dobro organiziran.

312
00:13:07,000 --> 00:13:11,000
Isuse

313
00:13:11,000 --> 00:13:12,000
Isuse!

314
00:13:12,000 --> 00:13:14,000
I oni sve znaju.

315
00:13:14,000 --> 00:13:41,000
Kada ste bili unutra

316
00:14:12,000 --> 00:14:18,000
u isto vrijeme.

317
00:14:18,000 --> 00:14:21,000
Isus!

318
00:14:21,000 --> 00:14:22,000
Jebem zadnjeg.

319
00:14:22,000 --> 00:14:26,000
Mislio sam o tome razmisliti prije nego što odem u krevet.

320
00:14:26,000 --> 00:14:29,000
O da, možda me šutnu.

321
00:14:29,000 --> 00:14:31,000
Oh, Bože.

322
00:14:33,000 --> 00:14:34,000
Što je ovo dovraga?

323
00:14:34,000 --> 00:14:36,000
To si učinio, stari!

324
00:14:36,000 --> 00:14:38,000
Isuse Kriste!

325
00:14:38,000 --> 00:14:40,000
Bože moj!

326
00:14:47,000 --> 00:14:49,000
Prokletstvo!

327
00:14:49,000 --> 00:14:51,000
Bože moj!

328
00:14:51,000 --> 00:14:53,000
Bože moj!

329
00:14:55,000 --> 00:14:57,000
Bože moj!

330
00:14:57,000 --> 00:14:59,000
Isuse Kriste!

331
00:14:59,000 --> 00:15:01,000
Isuse Kriste!

332
00:15:05,000 --> 00:15:06,000
Uzmi ga!

333
00:15:06,000 --> 00:15:07,000
Oh, prokletstvo!

334
00:15:07,000 --> 00:15:08,000
Sranje!

335
00:15:11,000 --> 00:15:12,000
razumijem!

336
00:15:16,000 --> 00:15:18,000
razumijem!

337
00:15:18,000 --> 00:15:19,000
razumijem!

338
00:15:19,000 --> 00:15:20,000
razumijem!

339
00:15:20,000 --> 00:15:21,000
razumijem!

340
00:15:21,000 --> 00:15:22,000
razumijem!

341
00:15:22,000 --> 00:15:23,000
Isuse Kriste!

342
00:15:27,000 --> 00:15:29,000
Isuse Kriste!

343
00:15:40,000 --> 00:15:42,000
Bože, tamo više ništa nije ostalo.

344
00:15:42,000 --> 00:15:44,000
Dovedimo vojsku ovamo.

345
00:15:58,000 --> 00:16:00,000
Isuse Kriste!

346
00:16:00,000 --> 00:16:02,000
Isuse Kriste!

347
00:16:02,000 --> 00:16:05,000
Isuse Kriste!

348
00:16:05,000 --> 00:16:06,000
Isuse Kriste!

349
00:16:06,000 --> 00:16:07,000
Ne ubijajte fanove!

350
00:16:07,000 --> 00:16:09,000
Isuse Kriste!

351
00:16:09,000 --> 00:16:13,000
Bože moj!

352
00:16:13,000 --> 00:16:14,000
Bože moj!

353
00:16:14,000 --> 00:16:16,000
Isuse Kriste!

354
00:16:16,000 --> 00:16:18,000
George Lankey Poole!

355
00:16:18,000 --> 00:16:20,000
Hej dovraga!

356
00:16:20,000 --> 00:16:21,000
Oh, prokletstvo!

357
00:16:22,000 --> 00:16:25,000
Isuse Kriste!

358
00:16:26,000 --> 00:16:28,000
Znate, nitko nema obožavatelje kao mi.

359
00:16:28,000 --> 00:16:32,000
I ponekad, ako prolaziš kroz nešto,

360
00:16:32,000 --> 00:16:37,000
i izađeš van i igraš, navijači te jednostavno izvuku iz onoga što si bio

361
00:16:37,000 --> 00:16:39,000
To te je pomalo deprimiralo, znaš?

362
00:16:41,000 --> 00:16:44,000
I oni su umnogome razlog zašto nastavljamo s radom.

363
00:16:55,000 --> 00:16:59,000
A mi u njemu živimo, trošimo, krademo i USSSSS

364
00:16:59,000 --> 00:17:01,000
Spremni ste trpjeti bol, bol, bol i bol.

365
00:17:01,000 --> 00:17:04,000
Zaustavljamo se uz rub ceste i spremni smo za fotografiranje.

366
00:17:04,000 --> 00:17:06,000
Djeca uvijek gledaju od ruba do ruba.

367
00:17:06,000 --> 00:17:09,000
Zabava počinje, ali sunce već zalazi.

368
00:17:09,000 --> 00:17:12,000
A kako su tamo dospjeli - ovo je jedina kuća za koju znam.

369
00:17:12,000 --> 00:17:16,000
Znam, znam, znam.

370
00:17:16,000 --> 00:17:20,000
U redu, svi ste tako živi jer mi imamo moć, dušo.

371
00:17:21,000 --> 00:17:25,000
Tristan vozi autocestom 800 mph, dušo.

372
00:17:26,000 --> 00:17:31,000
Naš je dojam bio da je Tovers bio doista nevjerojatan s obzirom na bol u vašem šatoru.

373
00:17:31,000 --> 00:17:35,000
Uzmimo set, uzmimo, svi to rade

374
00:17:35,000 --> 00:17:38,000
Idemo, svi to rade kako treba.

375
00:17:40,000 --> 00:17:44,000
Vruće je, vruće je, nikad nije ovako, Vruće je, vruće je

376
00:17:44,000 --> 00:17:47,000
Nikada neće biti za ovo, Hot, nikad neće biti za ovo, Hot

377
00:17:47,000 --> 00:17:52,000
Nikad nije za ovo, Hot, nikad nije za ovo, Hot, nikad nije za ovo

378
00:17:53,000 --> 00:17:57,000
Pogotovo s tvojim čudima, Hot, Hot

379
00:17:57,000 --> 00:17:59,000
Sva kiša i svijet

380
00:18:02,000 --> 00:18:06,000
Kad hraniš nasumične ljude dok zajebavaš svijet

381
00:18:06,000 --> 00:18:09,000
bilo je puno starih plinskih kanti i djevojaka

382
00:18:09,000 --> 00:18:12,000
pa Komodo, Alex također, kao što znate

383
00:18:12,000 --> 00:18:14,000
Nije teško i nije daleko doći.

384
00:18:14,000 --> 00:18:16,000
Amerikanke poput mene i ti znaš

385
00:18:16,000 --> 00:18:19,000
Brzi automobili, hladno pivo i mlazni motor.

386
00:18:19,000 --> 00:18:23,000
Jedini dom koji znam je Amerika.

387
00:18:23,000 --> 00:18:27,000
Znam, znam, znam.

388
00:18:27,000 --> 00:18:29,000
Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go,

389
00:18:29,000 --> 00:18:31,000
Moja kuća je brza.

390
00:18:31,000 --> 00:18:34,000
It's a sight, let's go, let's go, let's go, let's go,

391
00:18:34,000 --> 00:18:36,000
Idemo, idemo, da vidimo 100 milja.

392
00:18:36,000 --> 00:18:41,000
Ovo je spektakl, idemo, idemo, idemo, idemo, idemo.

393
00:18:41,000 --> 00:18:46,000
I idemo.

394
00:18:46,000 --> 00:18:49,000
Oh, we go, we go, we go, we go, we go all night long.

395
00:18:49,000 --> 00:18:52,000
Sve do pauze i dalje.

396
00:18:52,000 --> 00:18:56,000
Vozi, vozi, vozi ove noći kad ti je to u krvi.

397
00:18:56,000 --> 00:18:59,000
To ti je u krvi, katran, katran.

398
00:18:59,000 --> 00:19:01,000
Ovdje nikad nije dosadno, dosadno, dosadno.

399
00:19:01,000 --> 00:19:04,000
Ovdje nikad nije dosadno, dosadno, dosadno.

400
00:19:04,000 --> 00:19:07,000
Ovdje nikad nije dosadno, dosadno, dosadno.

401
00:19:07,000 --> 00:19:10,000
Oh dušo, čekaj.

402
00:19:10,000 --> 00:19:13,000
Pogotovo kada na kraju postaneš favorit.

403
00:19:13,000 --> 00:19:16,000
Ture, ture, svi jahači.

404
00:19:16,000 --> 00:19:18,000
Touring, svi trkaći.

405
00:19:18,000 --> 00:19:20,000
Ture, ture, svi jahači.

406
00:19:20,000 --> 00:19:23,000
Ture, ture, svi jahači.

407
00:19:31,000 --> 00:19:37,000
Danas smo u zoološkom vrtu u Melbourneu, u Australiji, pogledati životinje.

408
00:19:40,000 --> 00:19:45,000
I ovdje postoje tri utora.

409
00:19:45,000 --> 00:19:50,000
Puštaju ih iz kaveza za ručak.

410
00:19:50,000 --> 00:19:54,000
Postoji mjesto za kralja i mjesto za dijete.

411
00:19:54,000 --> 00:20:02,000
Moraju se vratiti za otprilike pola sata.

412
00:20:02,000 --> 00:20:04,000
Evo Montyja.

413
00:20:04,000 --> 00:20:06,000
Osjetit ću nas kako čitamo.

414
00:20:06,000 --> 00:20:08,000
Evo Montyja.

415
00:20:08,000 --> 00:20:10,000
Jako je sramežljiv.

416
00:20:10,000 --> 00:20:12,000
A ovo je gospodin Miller.

417
00:20:12,000 --> 00:20:14,000
Moje ime je Monty.

418
00:20:14,000 --> 00:20:17,000
Monty, idemo provjeriti.

419
00:20:17,000 --> 00:20:20,000
Pokazat ću ti što se događa.

420
00:20:20,000 --> 00:20:23,000
Pokazat ću ti što se događa.

421
00:20:23,000 --> 00:20:26,000
Pokazat ću ti što se događa.

422
00:20:27,000 --> 00:20:29,000
Monty, idemo provjeriti.

423
00:20:32,000 --> 00:20:33,000
Što?

424
00:20:33,000 --> 00:20:35,000
I mi smo.

425
00:20:35,000 --> 00:20:37,000
Stavio sam svoj novac tamo.

426
00:20:37,000 --> 00:20:39,000
Djeluje na isti način kao i vi.

427
00:20:39,000 --> 00:20:42,000
Sve su to dobrote ako želite spavati.

428
00:20:42,000 --> 00:20:44,000
Pozdrav Mervine.

429
00:20:44,000 --> 00:20:46,000
Pozdrav Merv.

430
00:20:46,000 --> 00:20:48,000
Kako ste?

431
00:20:48,000 --> 00:20:49,000
Fino.

432
00:20:49,000 --> 00:20:51,000
Dobro smo se odmorili.

433
00:20:51,000 --> 00:20:52,000
Da.

434
00:20:52,000 --> 00:20:54,000
Neka mjesta ostaju tamo.

435
00:20:54,000 --> 00:20:56,000
Bit će tamo.

436
00:20:56,000 --> 00:20:58,000
Ovo također može biti slabo.

437
00:20:58,000 --> 00:21:00,000
A onda pisana poruka.

438
00:21:00,000 --> 00:21:02,000
Evo mog dječaka.

439
00:21:02,000 --> 00:21:03,000
Evo ga.

440
00:21:03,000 --> 00:21:04,000
Mervyne.

441
00:21:04,000 --> 00:21:06,000
Mervyne.

442
00:21:06,000 --> 00:21:07,000
Mervyne.

443
00:21:07,000 --> 00:21:08,000
Mervyne.

444
00:21:08,000 --> 00:21:09,000
Mervyne.

445
00:21:09,000 --> 00:21:10,000
Mervyne.

446
00:21:10,000 --> 00:21:11,000
Mervyne.

447
00:21:11,000 --> 00:21:12,000
Mervyne.

448
00:21:12,000 --> 00:21:13,000
Mervyne.

449
00:21:13,000 --> 00:21:14,000
Mervyne.

450
00:21:14,000 --> 00:21:15,000
Dobro jutro.

451
00:21:15,000 --> 00:21:16,000
Dobro jutro, Mervyne.

452
00:21:16,000 --> 00:21:18,000
Ovdje smo u Španjolskoj.

453
00:21:18,000 --> 00:21:19,000
Evo nas.

454
00:21:19,000 --> 00:21:22,000
Ovo je grad Valencia.

455
00:21:22,000 --> 00:21:24,000
A s moje desne strane je lupež.

456
00:21:24,000 --> 00:21:25,000
Zdravo.

457
00:21:25,000 --> 00:21:26,000
Dobro jutro.

458
00:21:26,000 --> 00:21:28,000
Danas je Katien dan španjolskog jezika.

459
00:21:28,000 --> 00:21:31,000
Ovdje smo s Markom Bellardom, DDK

460
00:21:31,000 --> 00:21:33,000
zovem...

461
00:21:33,000 --> 00:21:34,000
Oh, dođi ovamo.

462
00:21:34,000 --> 00:21:35,000
Oh, dođi ovamo.

463
00:21:35,000 --> 00:21:36,000
Valencia.

464
00:21:36,000 --> 00:21:37,000
Valencia.

465
00:21:37,000 --> 00:21:38,000
Valencia.

466
00:21:38,000 --> 00:21:40,000
Ovdje ima jako lijepe odjeće.

467
00:21:40,000 --> 00:21:43,000
I svi žele autogram ili fotografiju.

468
00:21:43,000 --> 00:21:44,000
To je istina.

469
00:21:44,000 --> 00:21:46,000
Hej mamice, ovo je za lijevu ruku.

470
00:21:46,000 --> 00:21:47,000
Oh, bok.

471
00:21:47,000 --> 00:21:48,000
Zdravo.

472
00:21:48,000 --> 00:21:49,000
Zdravo.

473
00:21:49,000 --> 00:21:50,000
Zdravo.

474
00:21:51,000 --> 00:21:52,000
Vau.

475
00:21:52,000 --> 00:21:53,000
Vau.

476
00:21:53,000 --> 00:21:54,000
dođi ovamo

477
00:21:54,000 --> 00:21:56,000
Vidi, mislim da je to hauba.

478
00:21:56,000 --> 00:22:04,000
Ovo je vrlo bučan hotel.

479
00:22:04,000 --> 00:22:07,000
Zapravo i nije tako oblačno.

480
00:22:07,000 --> 00:22:09,000
ne znam

481
00:22:09,000 --> 00:22:12,000
Želite otići u trgovinu i pogledati Rolex?

482
00:22:12,000 --> 00:22:13,000
Oh.

483
00:22:13,000 --> 00:22:14,000
Ti i ja.

484
00:22:14,000 --> 00:22:15,000
Negdje je u blizini.

485
00:22:15,000 --> 00:22:16,000
o da

486
00:22:16,000 --> 00:22:17,000
Bonnie.

487
00:22:17,000 --> 00:22:19,000
Mislite li da postoji stari dućan negdje u blizini?

488
00:22:19,000 --> 00:22:20,000
Upravo sam to i učinio.

489
00:22:20,000 --> 00:22:21,000
Što s ovim?

490
00:22:21,000 --> 00:22:22,000
Mislim da je pravi.

491
00:22:22,000 --> 00:22:24,000
Imate isti telefon.

492
00:22:24,000 --> 00:22:25,000
Oh, to je lako.

493
00:22:25,000 --> 00:22:27,000
Da, želi kupiti Rolex.

494
00:22:27,000 --> 00:22:29,000
Dakle, što je 50.000 dolara?

495
00:22:29,000 --> 00:22:30,000
Zar ga nemaš?

496
00:22:30,000 --> 00:22:31,000
Oh.

497
00:22:31,000 --> 00:22:33,000
Imate li kreditnu karticu?

498
00:22:33,000 --> 00:22:39,000
Mislim da nemam American Express i sviđa mi se Jesus Ful.

499
00:22:39,000 --> 00:22:43,000
Što stvara mjehuriće i mir na našim stepenicama?

500
00:22:43,000 --> 00:22:44,000
Gdje?

501
00:22:44,000 --> 00:22:45,000
Gdje idete?

502
00:22:45,000 --> 00:22:47,000
Tko želi kupiti Rolex?

503
00:22:47,000 --> 00:22:48,000
Zašto?

504
00:22:49,000 --> 00:22:54,000
Radim nešto bolje nego što radim puno.

505
00:22:54,000 --> 00:22:57,000
Pa dobro je kad me vodiš u mrak.

506
00:22:57,000 --> 00:22:58,000
Šibice.

507
00:22:58,000 --> 00:22:59,000
Pravo?

508
00:22:59,000 --> 00:23:02,000
U takvom si stanju da ja imam Rolex.

509
00:23:02,000 --> 00:23:03,000
Da.

510
00:23:03,000 --> 00:23:06,000
Mislim, na odličnom sam mjestu.

511
00:23:06,000 --> 00:23:08,000
Fino.

512
00:23:08,000 --> 00:23:09,000
Da.

513
00:23:09,000 --> 00:23:17,000
Evo ga, ovaj razbojnik.

514
00:23:18,000 --> 00:23:20,000
Danas je tako sretan.

515
00:23:20,000 --> 00:23:24,000
Kupuje Rolex sat.

516
00:23:24,000 --> 00:23:25,000
Što?

517
00:23:25,000 --> 00:23:26,000
Što?

518
00:23:26,000 --> 00:23:31,000
On se jednostavno potpuno promijeni.

519
00:23:31,000 --> 00:23:32,000
Gdje?

520
00:23:32,000 --> 00:23:33,000
Upravo ovdje.

521
00:23:33,000 --> 00:23:34,000
Skalp.

522
00:23:34,000 --> 00:23:39,000
Bože moj.

523
00:23:39,000 --> 00:23:42,000
Korupcija u Valenciji.

524
00:23:43,000 --> 00:23:52,000
On je čovjek Rolexa.

525
00:23:52,000 --> 00:23:57,000
Kad god ćete staviti grupu ljudi na jedno mjesto, ili četiri ili pet tisuća ljudi,

526
00:23:57,000 --> 00:24:00,000
Uvijek će biti jedna ili dvije osobe ili showrunnera.

527
00:24:00,000 --> 00:24:02,000
Znaš, ne želiš uzeti niti jedan šešir.

528
00:24:02,000 --> 00:24:03,000
sta to radis

529
00:24:03,000 --> 00:24:04,000
Postavite znakove.

530
00:24:04,000 --> 00:24:05,000
Ovi skinheadsi imaju mnogo toga zajedničkog.

531
00:24:05,000 --> 00:24:07,000
Ti plačeš.

532
00:24:08,000 --> 00:24:15,000
A kad prestaneš lagati, znaš, možda netko neće htjeti da ljudi idu tamo ili

533
00:24:15,000 --> 00:24:17,000
pazi na svoje dečke.

534
00:24:17,000 --> 00:24:18,000
Pravo?

535
00:24:18,000 --> 00:24:24,000
Da, na odličnom smo mjestu.

536
00:24:25,000 --> 00:24:26,000
Pravo?

537
00:24:26,000 --> 00:24:27,000
Pravo?

538
00:24:27,000 --> 00:24:28,000
Pravo?

539
00:24:28,000 --> 00:24:29,000
Pravo?

540
00:24:29,000 --> 00:24:30,000
Pravo?

541
00:24:30,000 --> 00:24:31,000
Pravo?

542
00:24:31,000 --> 00:24:32,000
Pravo?

543
00:24:32,000 --> 00:24:33,000
Pravo?

544
00:24:33,000 --> 00:24:34,000
Pravo?

545
00:24:34,000 --> 00:24:35,000
Pravo?

546
00:24:35,000 --> 00:24:36,000
Pravo?

547
00:24:36,000 --> 00:24:37,000
Pravo?

548
00:24:37,000 --> 00:24:38,000
Pravo?

549
00:24:38,000 --> 00:24:39,000
Pravo?

550
00:24:39,000 --> 00:24:40,000
Pravo?

551
00:24:40,000 --> 00:24:41,000
Pravo?

552
00:24:41,000 --> 00:24:42,000
Pravo?

553
00:24:42,000 --> 00:24:43,000
Pravo?

554
00:24:43,000 --> 00:24:44,000
Pravo?

555
00:24:44,000 --> 00:24:45,000
Pravo?

556
00:24:45,000 --> 00:24:46,000
Pravo?

557
00:24:46,000 --> 00:24:47,000
Pravo?

558
00:24:47,000 --> 00:24:48,000
Pravo?

559
00:24:48,000 --> 00:24:49,000
Pravo?

560
00:24:49,000 --> 00:24:50,000
Pravo?

561
00:24:50,000 --> 00:24:51,000
Pravo?

562
00:24:51,000 --> 00:24:52,000
Pravo?

563
00:24:52,000 --> 00:24:53,000
Pravo?

564
00:24:53,000 --> 00:25:03,000
Sviđa li vam se sve ovo...

565
00:25:03,000 --> 00:25:04,000
Sviđa li ti se sve?

566
00:25:04,000 --> 00:25:05,000
sviđa mi se to.

567
00:25:05,000 --> 00:25:06,000
Snimaš li me?

568
00:25:06,000 --> 00:25:07,000
Da.

569
00:25:07,000 --> 00:25:08,000
Što je sa mnom?

570
00:25:08,000 --> 00:25:09,000
Da.

571
00:25:09,000 --> 00:25:10,000
Kada će mi ovo više ikada nedostajati?

572
00:25:10,000 --> 00:25:13,000
Oh, to što imam, isto mi je.

573
00:25:13,000 --> 00:25:16,000
Pa, kako si postao slavan?

574
00:25:16,000 --> 00:25:18,000
zdravo kako si

575
00:25:18,000 --> 00:25:20,000
Kao, mislio si to reći.

576
00:25:20,000 --> 00:25:21,000
Što?

577
00:25:21,000 --> 00:25:23,000
Shvaćamo.

578
00:25:23,000 --> 00:25:24,000
želim ti reći.

579
00:25:24,000 --> 00:25:26,000
Mislim da to znamo.

580
00:25:26,000 --> 00:25:28,000
Hmmm...

581
00:25:28,000 --> 00:25:30,000
znaš...

582
00:25:30,000 --> 00:25:33,000
Ljudi mi govore o izvrsnim dnevnim bubnjarima.

583
00:25:33,000 --> 00:25:35,000
Pa onda.

584
00:25:35,000 --> 00:25:38,000
Kad mi ljudi kažu kakvi su sjajni bubnjari,

585
00:25:38,000 --> 00:25:41,000
Uvijek im to dajem do znanja...

586
00:25:41,000 --> 00:25:46,000
Zašto ne primijetiš da si upravo ispravio sranje?

587
00:25:46,000 --> 00:25:49,000
Ovog čovjeka ovdje nazivaju Erazmovom budalom.

588
00:25:49,000 --> 00:25:53,000
A ovaj se čovjek zove kralj Doofus Erasmus.

589
00:25:53,000 --> 00:25:57,000
Gdje sada u Brazilu?

590
00:25:57,000 --> 00:25:59,000
Ne, mi smo u Čileu.

591
00:26:02,000 --> 00:26:04,000
Kunem se Bogom, u Čileu smo.

592
00:26:04,000 --> 00:26:05,000
Mi smo u Brazilu.

593
00:26:05,000 --> 00:26:07,000
pogodi. koji grad?

594
00:26:07,000 --> 00:26:08,000
To je to.

595
00:26:08,000 --> 00:26:09,000
To je to.

596
00:26:09,000 --> 00:26:10,000
To je to.

597
00:26:10,000 --> 00:26:11,000
To je to.

598
00:26:11,000 --> 00:26:12,000
To je to.

599
00:26:12,000 --> 00:26:13,000
Pokušajte pogoditi.

600
00:26:13,000 --> 00:26:14,000
sve je u redu

601
00:26:14,000 --> 00:26:15,000
Stavite ga na jaje.

602
00:26:15,000 --> 00:26:16,000
Stavite ga na jaje.

603
00:26:16,000 --> 00:26:17,000
Stavite ga na jaje.

604
00:26:17,000 --> 00:26:18,000
Stavite ga na jaje.

605
00:26:18,000 --> 00:26:20,000
Oh, dao si ga.

606
00:26:20,000 --> 00:26:21,000
Znao sam da je pobijedio.

607
00:26:21,000 --> 00:26:22,000
Neznalica.

608
00:26:22,000 --> 00:26:23,000
Glup.

609
00:26:23,000 --> 00:26:25,000
iskopat ću ga.

610
00:26:25,000 --> 00:26:26,000
sve je u redu

611
00:26:26,000 --> 00:26:27,000
Oh, šmago.

612
00:26:27,000 --> 00:26:29,000
Kako je biti u Putsu?

613
00:26:29,000 --> 00:26:31,000
Osjećaji su isti kao i tvoji.

614
00:26:31,000 --> 00:26:32,000
To je poput tebe.

615
00:26:32,000 --> 00:26:34,000
reći ću ovo.

616
00:26:34,000 --> 00:26:37,000
Kralj Poots sjedi upravo tamo.

617
00:26:37,000 --> 00:26:39,000
Imamo vremena.

618
00:26:39,000 --> 00:26:41,000
Imamo vremena.

619
00:26:41,000 --> 00:26:42,000
Sada je ovo Brazil.

620
00:26:42,000 --> 00:26:43,000
Zdravo.

621
00:26:43,000 --> 00:26:44,000
Evo kako će se to dogoditi.

622
00:26:44,000 --> 00:26:45,000
Sada je ovo Brazil.

623
00:26:45,000 --> 00:26:47,000
Hej, oni su u Pootsu.

624
00:26:47,000 --> 00:26:48,000
Zdravo.

625
00:26:48,000 --> 00:26:49,000
Što želiš reći, zdravo?

626
00:26:49,000 --> 00:26:50,000
ja ne

627
00:26:50,000 --> 00:26:51,000
Što mi je danas?

628
00:26:51,000 --> 00:26:52,000
ja ne

629
00:26:52,000 --> 00:26:53,000
Baš kao i vaš mozak.

630
00:26:53,000 --> 00:26:54,000
Mozak.

631
00:26:54,000 --> 00:26:55,000
Mozak.

632
00:27:17,000 --> 00:27:18,000
Mozak.

633
00:27:18,000 --> 00:27:19,000
Mozak.

634
00:27:19,000 --> 00:27:20,000
Mozak.

635
00:27:20,000 --> 00:27:21,000
Mozak.

636
00:27:21,000 --> 00:27:22,000
Mozak.

637
00:27:22,000 --> 00:27:23,000
Mozak.

638
00:27:23,000 --> 00:27:24,000
Mozak.

639
00:27:24,000 --> 00:27:25,000
Mozak.

640
00:27:25,000 --> 00:27:26,000
Mozak.

641
00:27:26,000 --> 00:27:27,000
Mozak.

642
00:27:27,000 --> 00:27:28,000
Mozak.

643
00:27:28,000 --> 00:27:29,000
Mozak.

644
00:27:29,000 --> 00:27:30,000
Mozak.

645
00:27:30,000 --> 00:27:31,000
Mozak.

646
00:27:31,000 --> 00:27:32,000
Mozak.

647
00:27:32,000 --> 00:27:33,000
Mozak.

648
00:27:33,000 --> 00:27:34,000
Mozak.

649
00:27:34,000 --> 00:27:35,000
Mozak.

650
00:27:35,000 --> 00:27:36,000
Mozak.

651
00:27:36,000 --> 00:27:37,000
Mozak.

652
00:27:37,000 --> 00:27:38,000
Mozak.

653
00:27:38,000 --> 00:27:39,000
Mozak.

654
00:27:39,000 --> 00:27:40,000
Mozak.

655
00:27:40,000 --> 00:27:41,000
Mozak.

656
00:27:41,000 --> 00:27:42,000
Mozak.

657
00:27:42,000 --> 00:27:43,000
Mozak.

658
00:27:43,000 --> 00:27:44,000
Mozak.

659
00:27:44,000 --> 00:27:45,000
Mozak.

660
00:27:45,000 --> 00:27:46,000
Mozak.

661
00:27:46,000 --> 00:28:07,000
Mozak.

662
00:28:07,000 --> 00:28:10,000
Mozak.

663
00:28:10,000 --> 00:28:11,000
Mozak.

664
00:28:11,000 --> 00:28:12,000
Mozak.

665
00:28:12,000 --> 00:28:13,000
Mozak.

666
00:28:13,000 --> 00:28:41,000
Pokušavam se potpisati.

667
00:28:41,000 --> 00:28:45,000
Pokušavam provući dupe kroz vrata.

668
00:28:45,000 --> 00:28:47,000
Što imamo ovdje?

669
00:28:47,000 --> 00:28:49,000
Da, to se događa prvi put.

670
00:28:49,000 --> 00:28:50,000
Da, naporno ste radili.

671
00:28:50,000 --> 00:28:51,000
Nisi mi smetao.

672
00:28:51,000 --> 00:28:52,000
Nisi mi smetao.

673
00:28:52,000 --> 00:28:53,000
Nisi mi smetao.

674
00:28:53,000 --> 00:28:55,000
Udario si me svojom prokletom rukom.

675
00:28:55,000 --> 00:28:56,000
Da, čekaj.

676
00:28:56,000 --> 00:28:57,000
Udario si me rukom.

677
00:28:57,000 --> 00:28:58,000
Prvo ćeš postati velik.

678
00:28:58,000 --> 00:28:59,000
Ne, ne ti.

679
00:28:59,000 --> 00:29:00,000
Vi ste u narančastom polju.

680
00:29:00,000 --> 00:29:01,000
br.

681
00:29:01,000 --> 00:29:02,000
br.

682
00:29:02,000 --> 00:29:03,000
Zašto sada lažeš?

683
00:29:03,000 --> 00:29:05,000
čuješ li

684
00:29:05,000 --> 00:29:07,000
Taj glas je Johnny Slott.

685
00:29:07,000 --> 00:29:10,000
On je igrač s tri prsta za San Francisco.

686
00:29:10,000 --> 00:29:11,000
San Francisco.

687
00:29:11,000 --> 00:29:17,000
Hoda ulicama kad nema prometa, traži bobičasto voće i drugo smeće.

688
00:29:17,000 --> 00:29:20,000
u restoranima što bace.

689
00:29:20,000 --> 00:29:24,000
Lijenost!

690
00:29:24,000 --> 00:29:26,000
Lijenost!

691
00:29:26,000 --> 00:29:29,000
Jebi se, lijenčine.

692
00:29:29,000 --> 00:29:30,000
Pozdrav prijatelju.

693
00:29:30,000 --> 00:29:32,000
kako si

694
00:29:32,000 --> 00:29:35,000
Kako je moj kolega ljenjivac Williams?

695
00:29:36,000 --> 00:29:38,000
Hm?

696
00:29:38,000 --> 00:29:41,000
Jeste li danas pokupili lijepe djevojke na brodu?

697
00:29:41,000 --> 00:29:42,000
Da?

698
00:29:42,000 --> 00:29:43,000
Čekala sam ga ranije.

699
00:29:43,000 --> 00:29:44,000
poznajem te.

700
00:29:44,000 --> 00:29:45,000
Bok, poznajem te.

701
00:29:45,000 --> 00:29:46,000
Pozdrav Brad.

702
00:29:46,000 --> 00:29:47,000
Pozdrav Brad.

703
00:29:47,000 --> 00:29:48,000
Drago mi je da te vidim.

704
00:29:48,000 --> 00:29:50,000
Lijepo je biti živ i ponosan.

705
00:29:50,000 --> 00:29:51,000
poznajem te.

706
00:29:51,000 --> 00:29:53,000
Ovo je prokleto dobro mjesto.

707
00:29:53,000 --> 00:29:54,000
Ovo je prokleto cool mjesto.

708
00:29:54,000 --> 00:29:55,000
Ovo je prekrasno mjesto.

709
00:29:55,000 --> 00:29:57,000
Pa to je super.

710
00:29:57,000 --> 00:29:58,000
Hvala vam puno.

711
00:29:58,000 --> 00:29:59,000
Stvarno sam te želio upoznati.

712
00:29:59,000 --> 00:30:01,000
Da, lijepo vas je vidjeti danas.

713
00:30:01,000 --> 00:30:02,000
Hvala.

714
00:30:02,000 --> 00:30:03,000
Zdravo.

715
00:30:03,000 --> 00:30:04,000
Zdravo.

716
00:30:04,000 --> 00:30:05,000
Idem pogledati.

717
00:30:05,000 --> 00:30:06,000
Ne znam mogu li ovo.

718
00:30:06,000 --> 00:30:07,000
Što da radim?

719
00:30:07,000 --> 00:30:08,000
Idem pogledati pjesmu.

720
00:30:08,000 --> 00:30:09,000
Oh.

721
00:30:09,000 --> 00:30:10,000
Zdravo.

722
00:30:10,000 --> 00:30:11,000
moj tim.

723
00:30:11,000 --> 00:30:12,000
Što je s tobom?

724
00:30:12,000 --> 00:30:13,000
otišao sam.

725
00:30:13,000 --> 00:30:14,000
I družimo se.

726
00:30:14,000 --> 00:30:16,000
Poslije ćemo gledati emisiju.

727
00:30:16,000 --> 00:30:18,000
Ne mogu nikome dopustiti da zabije.

728
00:30:18,000 --> 00:30:20,000
Snimam sve.

729
00:30:20,000 --> 00:30:21,000
radiš li

730
00:30:21,000 --> 00:30:22,000
Da.

731
00:30:22,000 --> 00:30:23,000
Da.

732
00:30:23,000 --> 00:30:24,000
Pozdrav Brad.

733
00:30:24,000 --> 00:30:25,000
Pozdrav Brad.

734
00:30:25,000 --> 00:30:26,000
Pozdrav Brad.

735
00:30:26,000 --> 00:30:27,000
Pozdrav Brad.

736
00:30:27,000 --> 00:30:28,000
Pozdrav Brad.

737
00:30:28,000 --> 00:30:29,000
Pozdrav Brad.

738
00:30:29,000 --> 00:30:30,000
Pozdrav Brad.

739
00:30:30,000 --> 00:30:31,000
Pozdrav Brad.

740
00:30:31,000 --> 00:30:32,000
Pozdrav Brad.

741
00:30:32,000 --> 00:30:33,000
Pozdrav Brad.

742
00:30:33,000 --> 00:30:35,000
Nisam ovdje da igram prtljagu.

743
00:30:35,000 --> 00:30:36,000
To je to.

744
00:30:36,000 --> 00:30:39,000
To je pitanje.

745
00:30:39,000 --> 00:30:40,000
Fino.

746
00:30:40,000 --> 00:30:41,000
Još jedan video.

747
00:30:41,000 --> 00:30:42,000
sve je u redu

748
00:30:42,000 --> 00:30:44,000
Da, da, s Lower East Sidea.

749
00:30:44,000 --> 00:30:52,000
Znaš li govoriti engleski?

750
00:30:52,000 --> 00:30:53,000
Oh, mama.

751
00:30:53,000 --> 00:30:54,000
Pravo.

752
00:30:54,000 --> 00:30:55,000
On je u školi.

753
00:30:55,000 --> 00:30:56,000
Ovo je panorama.

754
00:30:56,000 --> 00:31:00,000
A bio je i ljubitelj kobasica.

755
00:31:00,000 --> 00:31:02,000
Ima salame.

756
00:31:02,000 --> 00:31:03,000
Pravo.

757
00:31:03,000 --> 00:31:04,000
Vidite li ga kako dolazi?

758
00:31:04,000 --> 00:31:05,000
Upravo tamo.

759
00:31:05,000 --> 00:31:06,000
Trese se.

760
00:31:06,000 --> 00:31:09,000
On misli da sam jučer rođena.

761
00:31:09,000 --> 00:31:10,000
Da, želi.

762
00:31:10,000 --> 00:31:11,000
Gledate li?

763
00:31:11,000 --> 00:31:15,000
Misli da su svi izgubili glavu.

764
00:31:15,000 --> 00:31:17,000
No, naišao je na ravnopravnog protivnika.

765
00:31:17,000 --> 00:31:18,000
gdje smo

766
00:31:18,000 --> 00:31:19,000
Sloth Jr. je ovdje.

767
00:31:19,000 --> 00:31:20,000
Sloth Jr.

768
00:31:20,000 --> 00:31:23,000
Njegovi se planovi počinju ostvarivati.

769
00:31:23,000 --> 00:31:25,000
Rad sa svojim bronhima i moždanim stanicama.

770
00:31:25,000 --> 00:31:27,000
Zašto ih sve ne gledaju?

771
00:31:27,000 --> 00:31:28,000
Zašto ih sve ne gledaju?

772
00:31:28,000 --> 00:31:30,000
Ja sam jedan od onih koji nose minice u San Franciscu.

773
00:31:30,000 --> 00:31:31,000
Zašto?

774
00:31:31,000 --> 00:31:32,000
Neće se družiti.

775
00:31:32,000 --> 00:31:33,000
oni...

776
00:31:33,000 --> 00:31:36,000
Ubijte me ljudi zbog velikih daljinskih!

777
00:31:36,000 --> 00:31:37,000
Da!

778
00:31:37,000 --> 00:31:39,000
Zdravo!

779
00:31:39,000 --> 00:31:40,000
Zdravo!

780
00:31:40,000 --> 00:31:41,000
Zdravo!

781
00:31:41,000 --> 00:31:42,000
Zdravo!

782
00:31:42,000 --> 00:31:43,000
Zdravo!

783
00:31:43,000 --> 00:31:44,000
Zdravo!

784
00:31:44,000 --> 00:31:45,000
Zdravo!

785
00:31:45,000 --> 00:31:46,000
Zdravo!

786
00:31:46,000 --> 00:31:47,000
Zdravo!

787
00:31:47,000 --> 00:31:48,000
Zdravo!

788
00:31:48,000 --> 00:31:49,000
Zdravo!

789
00:31:49,000 --> 00:31:50,000
Zdravo!

790
00:31:50,000 --> 00:31:51,000
Zdravo!

791
00:31:51,000 --> 00:31:52,000
Zdravo!

792
00:31:52,000 --> 00:31:53,000
Zdravo!

793
00:31:53,000 --> 00:31:54,000
Zdravo!

794
00:31:54,000 --> 00:31:55,000
Zdravo!

795
00:31:55,000 --> 00:31:56,000
Zdravo!

796
00:31:56,000 --> 00:31:57,000
Zdravo!

797
00:31:57,000 --> 00:31:58,000
Zdravo!

798
00:31:58,000 --> 00:31:59,000
Zdravo!

799
00:31:59,000 --> 00:32:00,000
Zdravo!

800
00:32:00,000 --> 00:32:01,000
Zdravo!

801
00:32:01,000 --> 00:32:02,000
Zdravo!

802
00:32:02,000 --> 00:32:03,000
Zdravo!

803
00:32:03,000 --> 00:32:04,000
Zdravo!

804
00:32:04,000 --> 00:32:05,000
Zdravo!

805
00:32:05,000 --> 00:32:06,000
Zdravo!

806
00:32:06,000 --> 00:32:07,000
Zdravo!

807
00:32:07,000 --> 00:32:08,000
Zdravo!

808
00:32:08,000 --> 00:32:09,000
Zdravo!

809
00:32:09,000 --> 00:32:10,000
Zdravo!

810
00:32:10,000 --> 00:32:11,000
Zdravo!

811
00:32:11,000 --> 00:32:12,000
Zdravo!

812
00:32:12,000 --> 00:32:13,000
Zdravo!

813
00:32:13,000 --> 00:32:14,000
Zdravo!

814
00:32:14,000 --> 00:32:15,000
Zdravo!

815
00:32:15,000 --> 00:32:16,000
Zdravo!

816
00:32:16,000 --> 00:32:17,000
Zdravo!

817
00:32:17,000 --> 00:32:18,000
Zdravo!

818
00:32:18,000 --> 00:32:19,000
Zdravo!

819
00:32:19,000 --> 00:32:20,000
Zdravo!

820
00:32:20,000 --> 00:32:21,000
Zdravo!

821
00:32:21,000 --> 00:32:22,000
Zdravo!

822
00:32:22,000 --> 00:32:23,000
Zdravo!

823
00:32:23,000 --> 00:32:24,000
Zdravo!

824
00:32:24,000 --> 00:32:25,000
Zdravo!

825
00:32:25,000 --> 00:32:26,000
Zdravo!

826
00:32:26,000 --> 00:32:27,000
Zdravo!

827
00:32:27,000 --> 00:32:28,000
Zdravo!

828
00:32:28,000 --> 00:32:29,000
Zdravo!

829
00:32:29,000 --> 00:32:30,000
Zdravo!

830
00:32:30,000 --> 00:32:31,000
Zdravo!

831
00:32:31,000 --> 00:32:32,000
Zdravo!

832
00:32:32,000 --> 00:32:33,000
Zdravo!

833
00:32:33,000 --> 00:32:34,000
Zdravo!

834
00:32:34,000 --> 00:32:35,000
Zdravo!

835
00:32:35,000 --> 00:32:36,000
Zdravo!

836
00:32:36,000 --> 00:32:37,000
Zdravo!

837
00:32:37,000 --> 00:32:38,000
u redu, u redu.

838
00:32:38,000 --> 00:32:39,000
Zdravo!

839
00:32:39,000 --> 00:32:53,000
Zdravo!

840
00:32:53,000 --> 00:32:56,000
Zdravo!

841
00:32:56,000 --> 00:33:04,000
Dobili smo!

842
00:33:04,000 --> 00:33:09,000
O šutnut ću dok moja sibirska pjesma

843
00:33:11,000 --> 00:33:12,000
Također sam uspio upoznati sve.

844
00:33:13,000 --> 00:33:14,000
Ne čekam više!

845
00:33:14,000 --> 00:33:15,000
Stvarno ću razgovarati

846
00:33:15,000 --> 00:33:17,000
i ne puštaj ga.

847
00:33:17,000 --> 00:33:20,000
Želim da Crindy ode!

848
00:33:20,000 --> 00:33:21,000
Eh, ne mogu se nositi s poslom.

849
00:33:21,000 --> 00:33:23,000
Zašto mi ne pomogneš?

850
00:33:23,000 --> 00:33:24,000
Onda odlazi!

851
00:33:25,000 --> 00:33:27,000
Iane, daj mi zvučni signal

852
00:33:27,000 --> 00:33:28,000
i daj mi malu predstavu

853
00:33:29,000 --> 00:33:30,000
Požuri, požuri, požuri

854
00:33:30,000 --> 00:33:31,000
prije nego što odem kući

855
00:33:32,000 --> 00:33:32,000
Šutnut ću ga tako, Bukzin

856
00:33:33,000 --> 00:33:34,000
Morate to osjetiti!

857
00:33:47,000 --> 00:33:49,000
Žele se smijati s nama!

858
00:34:02,000 --> 00:34:03,000
izlazi van!

859
00:34:03,000 --> 00:34:04,000
idem dolje.

860
00:34:04,000 --> 00:34:05,000
Da!

861
00:34:05,000 --> 00:34:06,000
Sve je u redu!

862
00:34:06,000 --> 00:34:17,000
I ovdje imamo gumb koji kaže: "Sjećate li se rock and roll radija?"

863
00:34:17,000 --> 00:34:19,000
Ali super je imati vas u našoj emisiji.

864
00:34:19,000 --> 00:34:23,000
I znaš, svaki put kad je gost u emisiji, ja nekako kažem: "Znaš, ja uvijek..."

865
00:34:23,000 --> 00:34:26,000
Recimo da ćemo se vratiti odmah nakon ovih riječi.

866
00:34:26,000 --> 00:34:28,000
I ljudi se nekako umore od toga.

867
00:34:28,000 --> 00:34:29,000
Pa kako su Ramonesi to uspjeli?

868
00:34:29,000 --> 00:34:30,000
Ako vam damo priliku.

869
00:34:30,000 --> 00:34:31,000
Drugim riječima, kako da to kažem, znate, ovo nije dobro.

870
00:34:31,000 --> 00:34:37,000
Znate, umjesto da kažemo da se odmah vraćamo s ovim važnim porukama.

871
00:34:37,000 --> 00:34:38,000
Što bi rekao?

872
00:34:38,000 --> 00:34:39,000
Vratit ćemo se uskoro.

873
00:34:39,000 --> 00:34:40,000
Počet ćemo upravo ovdje.

874
00:34:40,000 --> 00:34:41,000
Što je to?

875
00:34:41,000 --> 00:34:42,000
Vidimo se opet.

876
00:34:42,000 --> 00:34:43,000
Da?

877
00:34:43,000 --> 00:34:46,000
Mogu li vam pomoći?

878
00:34:46,000 --> 00:34:47,000
Mogu li vam pomoći?

879
00:34:47,000 --> 00:34:49,000
U redu, ne znam.

880
00:34:49,000 --> 00:34:50,000
ne znam

881
00:34:50,000 --> 00:34:51,000
Čekaj, čekaj, čekaj.

882
00:34:51,000 --> 00:34:52,000
Imaš ga.

883
00:34:52,000 --> 00:34:53,000
Upravo si sve sažeo.

884
00:34:53,000 --> 00:34:54,000
Dobro, samo malo, čekaj.

885
00:34:54,000 --> 00:34:57,000
Moramo se vratiti ovamo.

886
00:34:57,000 --> 00:34:58,000
Vidimo se kasnije.

887
00:34:58,000 --> 00:35:00,000
Znao sam da će tvoj um biti simboličan.

888
00:35:01,000 --> 00:35:04,000
U redu, ovo je najgora bubnjarska šala ikada.

889
00:35:04,000 --> 00:35:05,000
Ovo je stvarno super.

890
00:35:05,000 --> 00:35:06,000
Ali ne, bit ćemo u pravu.

891
00:35:06,000 --> 00:35:08,000
Reći ću ti, mislim da ćemo se vratiti na moj način.

892
00:35:08,000 --> 00:35:12,000
Vraćamo se odmah nakon ovih riječi.

893
00:35:12,000 --> 00:35:13,000
Glasno?

894
00:35:13,000 --> 00:35:14,000
Pozor ljubitelji drag racinga.

895
00:35:14,000 --> 00:35:16,000
Događaj koji ste tako dugo čekali.

896
00:35:16,000 --> 00:35:22,000
Sjevernoameričko odbojkaško prvenstvo Pet na dva, gdje se Ramonesi bore protiv dvojice

897
00:35:22,000 --> 00:35:23,000
djevojke.

898
00:35:23,000 --> 00:35:25,000
Ovih nekoliko bori se pješice.

899
00:35:25,000 --> 00:35:27,000
Ovo je najbrutalnija odbojka i branitelj naslova državnog prvaka.

900
00:35:27,000 --> 00:35:29,000
Sjevernoameričko prvenstvo u odbojci Pet na dva.

901
00:35:29,000 --> 00:35:30,000
Sjevernoameričko prvenstvo u odbojci Pet na dva.

902
00:35:30,000 --> 00:35:31,000
Sjevernoameričko prvenstvo u odbojci Pet na dva.

903
00:35:31,000 --> 00:35:32,000
Sjevernoameričko prvenstvo u odbojci Pet na dva.

904
00:35:32,000 --> 00:35:33,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

905
00:35:33,000 --> 00:35:34,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

906
00:35:34,000 --> 00:35:35,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

907
00:35:35,000 --> 00:35:36,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

908
00:35:36,000 --> 00:35:37,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

909
00:35:37,000 --> 00:35:38,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

910
00:35:38,000 --> 00:35:39,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

911
00:35:39,000 --> 00:35:40,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

912
00:35:40,000 --> 00:35:41,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

913
00:35:41,000 --> 00:35:42,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

914
00:35:42,000 --> 00:35:43,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

915
00:35:43,000 --> 00:35:44,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

916
00:35:44,000 --> 00:35:45,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

917
00:35:45,000 --> 00:35:46,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

918
00:35:46,000 --> 00:35:47,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

919
00:35:47,000 --> 00:35:48,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

920
00:35:48,000 --> 00:35:51,000
Thekwardator CJ Ramones.

921
00:35:51,000 --> 00:35:52,000
Dvije djevojke, poluodjevene.

922
00:35:52,000 --> 00:35:54,000
Liječnik se sam rani.

923
00:35:54,000 --> 00:35:55,000
Ovo je G Ofo.

924
00:35:55,000 --> 00:35:56,000
Svi znaju.

925
00:35:56,000 --> 00:35:57,000
Ovakvu odbojku još niste vidjeli.

926
00:35:57,000 --> 00:35:58,000
Logan Oh!

927
00:35:58,000 --> 00:36:06,000
Flying Ramones osvojili su dva odbojkaška prvenstva.

928
00:36:06,000 --> 00:36:07,000
Sjevernoameričko prvenstvo u odbojci Pet na dva.

929
00:36:07,000 --> 00:36:08,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

930
00:36:08,000 --> 00:36:09,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

931
00:36:09,000 --> 00:36:10,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

932
00:36:10,000 --> 00:36:11,000
Približavaju se milijunskoj brojci.

933
00:36:11,000 --> 00:36:12,000
Sjevernoamerička petorica o dva odbojkaška prvenstva.

934
00:36:12,000 --> 00:36:13,000
Ovo je FJ Ramones.

935
00:36:13,000 --> 00:36:14,000
Ovo je FJ Ramones.

936
00:36:14,000 --> 00:36:15,000
Ovo je FJ Ramones.

937
00:36:15,000 --> 00:36:15,000
Ovo je FJ Ramones.

938
00:36:15,000 --> 00:36:16,000
Ovo je FJ Ramones.

939
00:36:16,000 --> 00:36:17,000
A ovo je FJ Ramones.

940
00:36:17,000 --> 00:36:18,000
Ovo je FJ Ramones.

941
00:36:18,000 --> 00:36:21,000
Nalazim se u ulici Mates.

942
00:36:21,000 --> 00:36:24,000
Iako to nije uvijek bio slučaj.

943
00:36:24,000 --> 00:36:27,000
Jednom sam bio Gilbert Gottfried.

944
00:36:27,000 --> 00:36:29,000
Peti daljinski upravljač.

945
00:36:29,000 --> 00:36:32,000
Stotine boca piva na zidu.

946
00:36:32,000 --> 00:36:34,000
Stotinu boca piva.

947
00:36:34,000 --> 00:36:36,000
Punk rocker.

948
00:36:36,000 --> 00:36:39,000
Trebam nešto što se rimuje sa stari konj.

949
00:36:39,000 --> 00:36:41,000
Nešto što se rimuje sa smrdljivo.

950
00:36:41,000 --> 00:36:42,000
Rupčić.

951
00:36:42,000 --> 00:36:43,000
Legenda.

952
00:36:43,000 --> 00:36:45,000
Imam nešto što ti želimo pokazati.

953
00:36:46,000 --> 00:36:47,000
Zdravo!

954
00:36:47,000 --> 00:36:50,000
Pet dolara za rabljenog psa.

955
00:36:50,000 --> 00:36:53,000
A sada sam skitnica.

956
00:36:53,000 --> 00:36:55,000
I podijelit ću ovo na dva dijela.

957
00:36:55,000 --> 00:36:59,000
Tko je osiguravao nastupe grupe u vrijeme liberalizacije?

958
00:36:59,000 --> 00:37:02,000
Tko je to nosio opremu?

959
00:37:02,000 --> 00:37:06,000
kad moraš histerizirati na svakoj predstavi?

960
00:37:06,000 --> 00:37:08,000
Ovaj punk je izašao iz mode.

961
00:37:08,000 --> 00:37:12,000
Tko je pomogao oblikovati imidž benda kakav je danas?

962
00:37:13,000 --> 00:37:15,000
Dobro da sam sve pokvario.

963
00:37:15,000 --> 00:37:18,000
Tko je radiovezom javio olupinu i nitko drugi je nije htio dirati?

964
00:37:18,000 --> 00:37:19,000
Punk rocker.

965
00:37:19,000 --> 00:37:22,000
Ovo su glazbena braća i sestre St. Johna Merritta.

966
00:37:22,000 --> 00:37:23,000
On je đavolja glazba.

967
00:37:23,000 --> 00:37:28,000
Tko je tješio Markieja kad mu je trebalo rame za plakanje?

968
00:37:28,000 --> 00:37:30,000
Gubi se odavde, lijenčino!

969
00:37:30,000 --> 00:37:33,000
Bez obzira što sam radio, oni nikada nisu bili sretni.

970
00:37:33,000 --> 00:37:35,000
Brzo su mi javili.

971
00:37:35,000 --> 00:37:38,000
I nemojte misliti da ovo nisam primijetio.

972
00:37:43,000 --> 00:37:44,000
i tko?

973
00:37:44,000 --> 00:37:45,000
Tko ga je držao?

974
00:37:45,000 --> 00:37:50,000
I tješio ih kad su plakali na kraju Dumba.

975
00:37:50,000 --> 00:37:51,000
Ha!

976
00:37:51,000 --> 00:37:52,000
Hej, imaš li nešto protiv?

977
00:37:52,000 --> 00:37:55,000
Trenutno imam osobni trenutak.

978
00:37:55,000 --> 00:37:59,000
Kad sam također došao na neke briljantne ideje, poput dana golfa,

979
00:37:59,000 --> 00:38:01,000
a glas je odmah prihvatio,

980
00:38:01,000 --> 00:38:05,000
pogotovo ova brojka za ostatak sezone.

981
00:38:05,000 --> 00:38:09,000
Super su se zabavili i konačno sam nešto obavio.

982
00:38:09,000 --> 00:38:13,000
Tada sam shvatio da sam i ja jedan od njih.

983
00:38:13,000 --> 00:38:17,000
I bit ćemo zauvijek zajedno, kao daljinski upravljač.

984
00:38:18,000 --> 00:38:20,000
Kad bih samo mogao naučiti držati jezik za zubima.

985
00:38:20,000 --> 00:38:22,000
Znate li što trebate učiniti?

986
00:38:22,000 --> 00:38:23,000
Obrade pjesama.

987
00:38:23,000 --> 00:38:25,000
Trebate bubanj stroj.

988
00:38:25,000 --> 00:38:26,000
Tvoje vlastite pjesme su slatke.

989
00:38:26,000 --> 00:38:27,000
Nemojte me krivo shvatiti.

990
00:38:27,000 --> 00:38:28,000
Mislim da su slatki.

991
00:38:28,000 --> 00:38:29,000
Mislim da su preslatki.

992
00:38:29,000 --> 00:38:31,000
Sada ima previše ljudi u grupi.

993
00:38:31,000 --> 00:38:34,000
Sve što trebate učiniti je samo se riješiti jednog.

994
00:38:34,000 --> 00:38:37,000
Što je s postupkom Mariah Carey?

995
00:38:37,000 --> 00:38:38,000
Ne morate hraniti bubanj stroj.

996
00:38:38,000 --> 00:38:40,000
Dobra hrana da sve zapečati.

997
00:38:40,000 --> 00:38:42,000
Donna Summers je imala bubanj.

998
00:38:42,000 --> 00:38:43,000
Kalendar djevojka.

999
00:38:43,000 --> 00:38:44,000
Pogledajte dokle ju je to dovelo.

1000
00:38:44,000 --> 00:38:46,000
Bubanj stroj je tih.

1001
00:38:46,000 --> 00:38:48,000
Ja vozim ovaj stari.

1002
00:38:48,000 --> 00:38:50,000
Nitko me ne sluša.

1003
00:38:50,000 --> 00:38:53,000
Iz nekog razloga to se u tom trenutku činilo tako ispravnim.

1004
00:38:53,000 --> 00:38:55,000
Čak i kad sam dobio X.

1005
00:38:55,000 --> 00:38:58,000
Još uvijek volim ovaj bend.

1006
00:38:58,000 --> 00:39:00,000
hej Pustite me odavde!

1007
00:39:00,000 --> 00:39:02,000
Pogotovo nastupi uživo.

1008
00:39:02,000 --> 00:39:05,000
Pusti me iz ove crvene sobe!

1009
00:39:05,000 --> 00:39:06,000
Ljuljali smo se.

1010
00:39:06,000 --> 00:39:07,000
Joey!

1011
00:39:07,000 --> 00:39:08,000
Počeli smo kotrljati.

1012
00:39:08,000 --> 00:39:09,000
Johnny!

1013
00:39:09,000 --> 00:39:11,000
Oznojili smo svijet.

1014
00:39:11,000 --> 00:39:12,000
Markice!

1015
00:39:12,000 --> 00:39:16,000
Nekima od nas je čak rečeno u koji klub je bolje ići.

1016
00:39:16,000 --> 00:39:17,000
Pozdrav momci!

1017
00:39:17,000 --> 00:39:19,000
O da, Ramon je bio tamo.

1018
00:39:19,000 --> 00:39:22,000
Učini to, učini to, pucaj, učini to, pogodi.

1019
00:39:22,000 --> 00:39:24,000
Bok, moje ime je Gilbert Ramon.

1020
00:39:24,000 --> 00:39:26,000
Ima li Ramona?

1021
00:39:26,000 --> 00:39:29,000
Ako imate problema s razmišljanjem, potražite pomoć.

1022
00:39:29,000 --> 00:39:33,000
Ako ne misliš tako, ne počinji.

1023
00:39:33,000 --> 00:39:34,000
Zdravo!

1024
00:39:34,000 --> 00:39:35,000
Zdravo!

1025
00:39:35,000 --> 00:39:36,000
Zdravo!

1026
00:39:36,000 --> 00:39:37,000
Zdravo!

1027
00:39:37,000 --> 00:39:38,000
Zdravo!

1028
00:39:38,000 --> 00:39:39,000
Zdravo!

1029
00:39:39,000 --> 00:39:40,000
Zdravo!

1030
00:39:40,000 --> 00:39:41,000
Zdravo!

1031
00:39:41,000 --> 00:39:42,000
Zdravo!

1032
00:39:42,000 --> 00:39:43,000
Zdravo!

1033
00:39:43,000 --> 00:39:44,000
Zdravo!

1034
00:39:44,000 --> 00:39:45,000
Zdravo!

1035
00:39:45,000 --> 00:39:46,000
Zdravo!

1036
00:39:46,000 --> 00:39:47,000
Zdravo!

1037
00:39:47,000 --> 00:39:48,000
Zdravo!

1038
00:39:48,000 --> 00:39:49,000
Zdravo!

1039
00:39:49,000 --> 00:39:50,000
Zdravo!

1040
00:39:50,000 --> 00:39:51,000
Zdravo!

1041
00:39:51,000 --> 00:39:52,000
Zdravo!

1042
00:39:52,000 --> 00:39:53,000
Zdravo!

1043
00:39:53,000 --> 00:39:54,000
Zdravo!

1044
00:39:54,000 --> 00:39:55,000
Zdravo!

1045
00:39:55,000 --> 00:39:56,000
Zdravo!

1046
00:39:56,000 --> 00:39:57,000
Zdravo!

1047
00:39:57,000 --> 00:39:58,000
Zdravo!

1048
00:39:58,000 --> 00:39:59,000
Zdravo!

1049
00:39:59,000 --> 00:40:00,000
Zdravo!

1050
00:40:00,000 --> 00:40:01,000
Zdravo!

1051
00:40:01,000 --> 00:40:02,000
Zdravo!

1052
00:40:02,000 --> 00:40:03,000
Zdravo!

1053
00:40:03,000 --> 00:40:04,000
Zdravo!

1054
00:40:04,000 --> 00:40:05,000
Zdravo!

1055
00:40:05,000 --> 00:40:06,000
Zdravo!

1056
00:40:06,000 --> 00:40:07,000
Zdravo!

1057
00:40:07,000 --> 00:40:08,000
Zdravo!

1058
00:40:08,000 --> 00:40:09,000
Zdravo!

1059
00:40:09,000 --> 00:40:10,000
Zdravo!

1060
00:40:10,000 --> 00:40:11,000
Zdravo!

1061
00:40:11,000 --> 00:40:12,000
Zdravo!

1062
00:40:12,000 --> 00:40:13,000
Zdravo!

1063
00:40:13,000 --> 00:40:14,000
Zdravo!

1064
00:40:14,000 --> 00:40:15,000
Zdravo!

1065
00:40:15,000 --> 00:40:16,000
Zdravo!

1066
00:40:16,000 --> 00:40:17,000
Zdravo!

1067
00:40:17,000 --> 00:40:18,000
Zdravo!

1068
00:40:18,000 --> 00:40:19,000
Zdravo!

1069
00:40:19,000 --> 00:40:20,000
Zdravo!

1070
00:40:20,000 --> 00:40:21,000
Zdravo!

1071
00:40:21,000 --> 00:40:22,000
Zdravo!

1072
00:40:22,000 --> 00:40:23,000
Zdravo!

1073
00:40:23,000 --> 00:40:24,000
Zdravo!

1074
00:40:24,000 --> 00:40:25,000
Zdravo!

1075
00:40:25,000 --> 00:40:26,000
Zdravo!

1076
00:40:26,000 --> 00:40:27,000
Zdravo!

1077
00:40:27,000 --> 00:40:28,000
Zdravo!

1078
00:40:28,000 --> 00:40:29,000
Zdravo!

1079
00:40:29,000 --> 00:40:30,000
Zdravo!

1080
00:40:30,000 --> 00:40:31,000
Zdravo!

1081
00:40:31,000 --> 00:40:32,000
Zdravo!

1082
00:40:32,000 --> 00:40:33,000
Zdravo!

1083
00:40:33,000 --> 00:40:34,000
Zdravo!

1084
00:40:34,000 --> 00:40:35,000
Zdravo!

1085
00:40:35,000 --> 00:40:36,000
Zdravo!

1086
00:40:36,000 --> 00:40:37,000
Zdravo!

1087
00:40:37,000 --> 00:40:38,000
Zdravo!

1088
00:40:38,000 --> 00:40:39,000
Zdravo!

1089
00:40:39,000 --> 00:40:40,000
Zdravo!

1090
00:40:40,000 --> 00:40:41,000
Zdravo!

1091
00:40:41,000 --> 00:40:42,000
Zdravo!

1092
00:40:42,000 --> 00:40:43,000
Zdravo!

1093
00:40:43,000 --> 00:40:44,000
Zdravo!

1094
00:40:44,000 --> 00:40:45,000
Zdravo!

1095
00:40:45,000 --> 00:40:46,000
Zdravo!

1096
00:40:46,000 --> 00:40:47,000
Zdravo!

1097
00:40:47,000 --> 00:40:48,000
Zdravo!

1098
00:40:48,000 --> 00:40:49,000
Zdravo!

1099
00:40:49,000 --> 00:40:50,000
Zdravo!

1100
00:40:50,000 --> 00:40:51,000
Zdravo!

1101
00:40:51,000 --> 00:40:52,000
Zdravo!

1102
00:40:52,000 --> 00:40:53,000
Zdravo!

1103
00:40:53,000 --> 00:40:54,000
Zdravo!

1104
00:40:54,000 --> 00:40:55,000
Zdravo!

1105
00:40:55,000 --> 00:40:56,000
Zdravo!

1106
00:40:56,000 --> 00:40:57,000
Zdravo!

1107
00:40:57,000 --> 00:40:58,000
Zdravo!

1108
00:40:58,000 --> 00:40:59,000
Zdravo!

1109
00:40:59,000 --> 00:41:00,000
Zdravo!

1110
00:41:00,000 --> 00:41:01,000
Zdravo!

1111
00:41:01,000 --> 00:41:02,000
Zdravo!

1112
00:41:02,000 --> 00:41:03,000
Zdravo!

1113
00:41:03,000 --> 00:41:04,000
Zdravo!

1114
00:41:04,000 --> 00:41:05,000
Zdravo!

1115
00:41:05,000 --> 00:41:06,000
Zdravo!

1116
00:41:06,000 --> 00:41:07,000
Zdravo!

1117
00:41:07,000 --> 00:41:14,000
Zdravo!

1118
00:41:14,000 --> 00:41:15,000
Zdravo!

1119
00:41:15,000 --> 00:41:16,000
Zdravo!

1120
00:41:16,000 --> 00:41:17,000
Zdravo!

1121
00:41:17,000 --> 00:41:18,000
Zdravo!

1122
00:41:18,000 --> 00:41:19,000
Zdravo!

1123
00:41:19,000 --> 00:41:20,000
Zdravo!

1124
00:41:20,000 --> 00:41:21,000
Zdravo!

1125
00:41:21,000 --> 00:41:22,000
Zdravo!

1126
00:41:22,000 --> 00:41:24,000
Zdravo!

1127
00:41:24,000 --> 00:41:25,000
Zdravo!

1128
00:41:25,000 --> 00:41:26,000
Zdravo!

1129
00:41:26,000 --> 00:41:27,000
Zdravo!

1130
00:41:27,000 --> 00:41:31,000
Ako gledate], ne znate kako tražiti osvetu.

1131
00:41:34,000 --> 00:41:37,000
Vrlo cool.

1132
00:41:37,000 --> 00:41:45,000
“Tako je lijepo biti fiksiran na...”

1133
00:41:45,000 --> 00:41:52,000
Administrator CTJ Halon ide na edukaciju imunološkog sustava.

1134
00:41:52,000 --> 00:41:56,000
Prostor će biti ispunjen njegovim zakonom.

1135
00:41:56,000 --> 00:41:58,000
Evo ga.

1136
00:41:58,000 --> 00:42:00,000
Evo Johna.

1137
00:42:00,000 --> 00:42:02,000
Evo Alvina.

1138
00:42:02,000 --> 00:42:04,000
Evo Joea.

1139
00:42:04,000 --> 00:42:06,000
Evo Joea.

1140
00:42:06,000 --> 00:42:08,000
Evo Joea.

1141
00:42:08,000 --> 00:42:10,000
Evo Joea.

1142
00:42:10,000 --> 00:42:12,000
Evo Joea.

1143
00:42:12,000 --> 00:42:14,000
Joey želi izaći jesti.

1144
00:42:14,000 --> 00:42:16,000
Bolje je od sladoleda.

1145
00:42:16,000 --> 00:42:18,000
Ovaj.

1146
00:42:18,000 --> 00:42:20,000
Ali da bismo vas osvojili, imamo...

1147
00:42:20,000 --> 00:42:22,000
Dobro došli dečki.

1148
00:42:22,000 --> 00:42:24,000
Kako ste?

1149
00:42:24,000 --> 00:42:26,000
Oh, mala sirena je spremna.

1150
00:42:26,000 --> 00:42:28,000
Oh mala sirena.

1151
00:42:28,000 --> 00:42:30,000
Mala gospođica sirena.

1152
00:42:30,000 --> 00:42:32,000
Dobro, kad čujete zvono, Ramones,

1153
00:42:32,000 --> 00:42:34,000
početi bacati Joeya i Marka okolo.

1154
00:42:34,000 --> 00:42:36,000
Sve sam dobro shvatio.

1155
00:42:36,000 --> 00:42:37,000
Samo naprijed, nastavi.

1156
00:42:37,000 --> 00:42:39,000
Flange, evo ga.

1157
00:42:39,000 --> 00:42:40,000
evo ga

1158
00:42:40,000 --> 00:42:42,000
evo ga

1159
00:42:42,000 --> 00:42:44,000
evo ga

1160
00:42:44,000 --> 00:42:46,000
Evo ga, poziv.

1161
00:42:46,000 --> 00:42:48,000
Joe, izvedi ga van.

1162
00:42:48,000 --> 00:42:50,000
Hajde, hajde, hajde, hajde.

1163
00:42:50,000 --> 00:42:52,000
Provjerite dovoljno.

1164
00:42:52,000 --> 00:42:54,000
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

1165
00:42:54,000 --> 00:42:56,000
Ali vi dečki razjasnite.

1166
00:42:56,000 --> 00:42:59,000
Hej ljudi, Dave, gospođice Hagan, želite li igrati?

1167
00:42:59,000 --> 00:43:01,000
Izgledate super djevojke.

1168
00:43:01,000 --> 00:43:02,000
Nisi morao ništa učiniti.

1169
00:43:02,000 --> 00:43:03,000
Nisi morala upropastiti nokte.

1170
00:43:03,000 --> 00:43:04,000
Tako sam sretna.

1171
00:43:04,000 --> 00:43:06,000
Gospođo Hagan, volim vas što ste ovdje.

1172
00:43:06,000 --> 00:43:07,000
Hvala.

1173
00:43:07,000 --> 00:43:08,000
I ja tebe volim.

1174
00:43:08,000 --> 00:43:09,000
I ja tebe volim.

1175
00:43:09,000 --> 00:43:10,000
Želiš li se igrati?

1176
00:43:10,000 --> 00:43:11,000
I ja tebe volim.

1177
00:43:11,000 --> 00:43:12,000
I ja tebe volim.

1178
00:43:12,000 --> 00:43:13,000
I ja tebe volim.

1179
00:43:13,000 --> 00:43:14,000
Barem Alvin.

1180
00:43:14,000 --> 00:43:15,000
I Ramonesi.

1181
00:43:15,000 --> 00:43:16,000
Hvala.

1182
00:43:16,000 --> 00:43:17,000
Bilo je zabavno.

1183
00:43:17,000 --> 00:43:19,000
PSA Space, JKL pravo u lice.

1184
00:43:19,000 --> 00:43:21,000
Vraćamo se odmah nakon ovog posta.

1185
00:43:21,000 --> 00:43:22,000
Joe, odlazi.

1186
00:43:22,000 --> 00:43:23,000
Volimo te draga.

1187
00:43:23,000 --> 00:43:24,000
Zdravo.

1188
00:43:24,000 --> 00:43:26,000
Dobrodošli.

1189
00:43:26,000 --> 00:43:28,000
Ovdje smo s Ramonesima.

1190
00:43:28,000 --> 00:43:31,000
Imamo Joeya i Marka iz Ramonesa.

1191
00:43:31,000 --> 00:43:35,000
A vi momci, poželimo im dobrodošlicu, dame i Njemice.

1192
00:43:35,000 --> 00:43:38,000
Vidi, to je novi album.

1193
00:43:38,000 --> 00:43:39,000
Karl Ramones, Mania.

1194
00:43:39,000 --> 00:43:44,000
Ovdje je vaš 31 najbolji rad u posljednjih 15 godina.

1195
00:43:44,000 --> 00:43:45,000
Ovo je krema od ruma.

1196
00:43:45,000 --> 00:43:46,000
Da, krema od ruma.

1197
00:43:46,000 --> 00:43:47,000
Oni su odbačeni.

1198
00:43:47,000 --> 00:43:48,000
Definitivno.

1199
00:43:48,000 --> 00:43:49,000
Oh, onda dobiješ sve što je tamo.

1200
00:43:49,000 --> 00:43:52,000
Želim se smiriti i sve to, sad pogledajte novi video.

1201
00:43:52,000 --> 00:43:53,000
Da, da.

1202
00:43:53,000 --> 00:43:55,000
Upravo smo završili snimanje spota u Hollywoodu.

1203
00:43:55,000 --> 00:43:56,000
Jeste li bili u Hollywoodu i radili ovo?

1204
00:43:56,000 --> 00:43:58,000
Završili smo prije 10-ak dana.

1205
00:43:58,000 --> 00:43:59,000
Moramo ručati.

1206
00:43:59,000 --> 00:44:00,000
Da.

1207
00:44:00,000 --> 00:44:01,000
Ima vremena.

1208
00:44:01,000 --> 00:44:02,000
Ovo je vruća peć.

1209
00:44:02,000 --> 00:44:03,000
Vidim da ćeš jesti.

1210
00:44:03,000 --> 00:44:04,000
Bok Joe.

1211
00:44:04,000 --> 00:44:06,000
Pokazuje mi vilicu.

1212
00:44:06,000 --> 00:44:07,000
Što ti on govori?

1213
00:44:07,000 --> 00:44:14,000
Ovo je tanjur-vilica.

1214
00:44:14,000 --> 00:44:17,000
Što ti on govori?

1215
00:44:17,000 --> 00:44:18,000
sve je u redu

1216
00:44:18,000 --> 00:44:21,000
Kao snijeg je.

1217
00:44:21,000 --> 00:44:31,000
Ovo je bila hrana.

1218
00:44:31,000 --> 00:44:38,000
Dobro.

1219
00:44:38,000 --> 00:44:41,000
Izgled.

1220
00:44:41,000 --> 00:44:42,000
Dobro.

1221
00:44:42,000 --> 00:44:43,000
Izgled.

1222
00:44:43,000 --> 00:44:44,000
Izgled.

1223
00:44:44,000 --> 00:44:45,000
Izgled.

1224
00:44:45,000 --> 00:44:46,000
Izgled.

1225
00:44:46,000 --> 00:44:47,000
Pogledajte sve torbe.

1226
00:44:47,000 --> 00:44:48,000
Imam zid.

1227
00:44:48,000 --> 00:44:49,000
Subota.

1228
00:44:49,000 --> 00:44:57,000
A mi smo u Grčkoj i reći će nam.

1229
00:44:57,000 --> 00:45:01,000
A Joe pije sok od naranče i pozdravlja ga.

1230
00:45:01,000 --> 00:45:03,000
Hej stari.

1231
00:45:03,000 --> 00:45:08,000
A možda pije kavu i pozdravlja se.

1232
00:45:08,000 --> 00:45:09,000
Zdravo.

1233
00:45:09,000 --> 00:45:10,000
Zdravo.

1234
00:45:10,000 --> 00:45:17,000
Idem popiti kavu.

1235
00:45:17,000 --> 00:45:24,000
Idem popiti kavu.

1236
00:45:24,000 --> 00:45:29,000
Idem popiti kavu.

1237
00:45:29,000 --> 00:45:32,000
Idem popiti kavu.

1238
00:45:32,000 --> 00:45:39,000
Idem popiti kavu.

1239
00:45:39,000 --> 00:45:42,000
nije me briga.

1240
00:45:42,000 --> 00:45:45,000
nije me briga.

1241
00:45:45,000 --> 00:45:48,000
nije me briga.

1242
00:45:48,000 --> 00:45:51,000
nije me briga.

1243
00:45:51,000 --> 00:45:54,000
nije me briga.

1244
00:45:54,000 --> 00:45:56,000
nije me briga.

1245
00:45:56,000 --> 00:45:57,000
nije me briga.

1246
00:45:57,000 --> 00:46:04,000
nije me briga.

1247
00:46:04,000 --> 00:46:06,000
nije me briga.

1248
00:46:06,000 --> 00:46:09,000
nije me briga.

1249
00:46:09,000 --> 00:46:12,000
nije me briga.

1250
00:46:12,000 --> 00:46:20,000
nije me briga.

1251
00:46:20,000 --> 00:46:23,000
nije me briga.

1252
00:46:23,000 --> 00:46:26,000
nije me briga.

1253
00:46:26,000 --> 00:46:31,000
nije me briga.

1254
00:46:31,000 --> 00:46:35,000
Djevojke, dobro ćete ih nahraniti.

1255
00:46:35,000 --> 00:46:41,000
nije me briga.

1256
00:46:41,000 --> 00:46:43,000
Hvala.

1257
00:46:43,000 --> 00:46:44,000
sve je u redu

1258
00:46:44,000 --> 00:46:47,000
Mi smo u Crkvi ujedinjenja Novog Zelanda.

1259
00:46:47,000 --> 00:46:48,000
Pravo.

1260
00:46:48,000 --> 00:46:50,000
Idem na posao.

1261
00:46:50,000 --> 00:46:51,000
Pravo.

1262
00:46:51,000 --> 00:46:52,000
To ne znači da samo želimo biti ovdje.

1263
00:46:52,000 --> 00:46:53,000
On više nije ovdje.

1264
00:46:53,000 --> 00:46:55,000
Danas je tek srijeda.

1265
00:46:55,000 --> 00:46:56,000
Morat ćemo pričekati.

1266
00:46:56,000 --> 00:46:59,000
Pričekaj nedjelju.

1267
00:46:59,000 --> 00:47:04,000
Osjećaj je kao da smo u muzeju znanstvene fantastike na Novom Zelandu.

1268
00:47:04,000 --> 00:47:07,000
To je kao jedan od robota.

1269
00:47:07,000 --> 00:47:12,000
Da, i možete vidjeti kako se kotači okreću.

1270
00:47:12,000 --> 00:47:14,000
Okrećemo kameru.

1271
00:47:14,000 --> 00:47:17,000
sta to radis

1272
00:47:17,000 --> 00:47:20,000
Dakle, što želiš da učinim?

1273
00:47:20,000 --> 00:47:22,000
Joe.

1274
00:47:22,000 --> 00:47:25,000
tko smo mi

1275
00:47:25,000 --> 00:47:27,000
Što ste rekli?

1276
00:47:27,000 --> 00:47:28,000
Ocjena.

1277
00:47:28,000 --> 00:47:29,000
mislis li tako

1278
00:47:29,000 --> 00:47:32,000
Oh, svi ćemo morati živjeti u pustinji.

1279
00:47:32,000 --> 00:47:34,000
Čudovište iz crijeva.

1280
00:47:34,000 --> 00:47:37,000
Ulaznice za ovu predstavu prodalo je 6200 ljudi.

1281
00:47:37,000 --> 00:47:38,000
Ovo je najveći show do sada, zar ne?

1282
00:47:38,000 --> 00:47:39,000
Ovdje ih je samo 100.

1283
00:47:39,000 --> 00:47:41,000
Jesu li nervozni?

1284
00:47:41,000 --> 00:47:41,000
Ne.

1285
00:47:41,000 --> 00:47:42,000
Nimalo, zar ne?

1286
00:47:42,000 --> 00:47:43,000
br.

1287
00:47:43,000 --> 00:47:44,000
G. Colford - da.

1288
00:47:44,000 --> 00:47:45,000
Rekao sam da je rekao prva predstava u Engleskoj

1289
00:47:45,000 --> 00:47:46,000
nije bio nervozan.

1290
00:47:46,000 --> 00:47:48,000
Otišao je tamo.

1291
00:47:48,000 --> 00:47:49,000
Volim rezolucije.

1292
00:47:49,000 --> 00:47:51,000
Mislim, ja sam svinja koja voli slatkiše.

1293
00:47:51,000 --> 00:47:52,000
Moćni Joe Young.

1294
00:47:52,000 --> 00:47:54,000
Da.

1295
00:47:54,000 --> 00:47:55,000
Vau, vau.

1296
00:47:55,000 --> 00:47:55,000
Pogledaj ovo.

1297
00:47:55,000 --> 00:47:56,000
Napuni mi dupe.

1298
00:47:56,000 --> 00:47:58,000
kako se osjećaš

1299
00:47:58,000 --> 00:48:00,000
Osjetite stožac iznutra.

1300
00:48:00,000 --> 00:48:03,000
CJ se prestao ponašati kao dijete.

1301
00:48:03,000 --> 00:48:04,000
ne mogu

1302
00:48:04,000 --> 00:48:05,000
Ja sam dijete.

1303
00:48:05,000 --> 00:48:05,000
Znam ovo.

1304
00:48:05,000 --> 00:48:06,000
razumijemo.

1305
00:48:06,000 --> 00:48:07,000
hura

1306
00:48:12,000 --> 00:48:12,000
hura

1307
00:49:00,000 --> 00:49:07,000
GetaleyMS paralele.

1308
00:49:07,000 --> 00:49:08,000
Neki od njih su Kabinet.

1309
00:49:08,000 --> 00:49:10,000
Ljudi koji žive u mišićnoj konoplji,

1310
00:49:10,000 --> 00:49:14,000
živjeti po saveznim zakonima.

1311
00:49:14,000 --> 00:49:15,000
Mislim, gdje su?

1312
00:49:15,000 --> 00:49:19,000
Njega je mnogo lakše pronaći nego tebe.

1313
00:49:25,000 --> 00:49:26,000
Ja znam.

1314
00:49:26,000 --> 00:49:29,000
Sada sam mrtav.

1315
00:49:29,000 --> 00:49:31,000
Da, ti si majka.

1316
00:49:31,000 --> 00:49:33,000
nisi ovdje

1317
00:49:59,000 --> 00:50:01,000
Izađi, izađi.

1318
00:50:01,000 --> 00:50:03,000
Želim reći da je to bio jako važan dan.

1319
00:50:03,000 --> 00:50:05,000
Bio je to stvarno važan dan.

1320
00:50:05,000 --> 00:50:07,000
o ne!

1321
00:50:07,000 --> 00:50:09,000
Da!

1322
00:50:09,000 --> 00:50:11,000
Uspio si!

1323
00:50:11,000 --> 00:50:13,000
Hej, hej, hej, hej.

1324
00:50:13,000 --> 00:50:15,000
Hej, hej, hej, hej.

1325
00:50:15,000 --> 00:50:17,000
Govorim samo o ljudima koji to rade.

1326
00:50:17,000 --> 00:50:19,000
bravo

1327
00:50:19,000 --> 00:50:21,000
Da, samo o tebi govorim.

1328
00:50:21,000 --> 00:50:23,000
Vi ste moj tim.

1329
00:50:23,000 --> 00:50:25,000
Mislim da je ovo težak razgovor.

1330
00:50:25,000 --> 00:50:27,000
Praviš dobar kućni video, sine.

1331
00:50:27,000 --> 00:50:29,000
Da.

1332
00:50:29,000 --> 00:50:31,000
razumijem.

1333
00:50:31,000 --> 00:50:33,000
Ovo je težak razgovor.

1334
00:50:33,000 --> 00:50:35,000
Ja samo o tebi govorim.

1335
00:50:35,000 --> 00:50:37,000
što ti se sviđa

1336
00:50:37,000 --> 00:50:39,000
Što?

1337
00:50:39,000 --> 00:50:41,000
što ti se sviđa

1338
00:50:41,000 --> 00:50:43,000
što ti se sviđa

1339
00:50:43,000 --> 00:50:45,000
Što?

1340
00:50:45,000 --> 00:50:47,000
Što nije u redu s tobom?

1341
00:50:47,000 --> 00:50:49,000
Što?

1342
00:50:49,000 --> 00:50:51,000
Što nije u redu s tobom?

1343
00:50:51,000 --> 00:50:53,000
Što nije u redu s tobom?

1344
00:50:53,000 --> 00:50:55,000
Što nije u redu s tobom?

1345
00:50:56,000 --> 00:50:57,000
sve je u redu

1346
00:51:03,000 --> 00:51:05,000
Izađi opet.

1347
00:51:07,000 --> 00:51:09,000
Oh!

1348
00:51:09,000 --> 00:51:11,000
Sofija!

1349
00:51:11,000 --> 00:51:13,000
raspoloženje.

1350
00:51:13,000 --> 00:51:24,000
Vijest se proširila

1351
00:51:24,000 --> 00:51:27,000
Ne mogu ovo stalno.

1352
00:51:54,000 --> 00:51:58,000
Ne mogu ovo stalno.

1353
00:51:58,000 --> 00:52:02,000
Ne mogu ovo stalno.

1354
00:52:02,000 --> 00:52:06,000
Ne mogu ovo stalno.

1355
00:52:06,000 --> 00:52:10,000
Ne mogu ovo stalno.

1356
00:52:10,000 --> 00:52:14,000
Ne mogu ovo stalno.

1357
00:52:14,000 --> 00:52:18,000
Ne mogu ovo stalno.

1358
00:52:18,000 --> 00:52:22,000
Ne mogu ovo stalno.

1359
00:52:22,000 --> 00:52:26,000
Ne mogu nastaviti pokušavati, ali pokušat ću ponovno.

1360
00:52:26,000 --> 00:52:30,000
Ne mogu ovo stalno.

1361
00:52:30,000 --> 00:52:34,000
Ne mogu ovo stalno.

1362
00:52:34,000 --> 00:52:40,000
Pokušat ću, ali neću moći stalno.

1363
00:52:40,000 --> 00:52:42,000
Ne mogu ovo stalno.

1364
00:52:42,000 --> 00:52:44,000
Ne mogu ovo stalno.

1365
00:52:44,000 --> 00:52:46,000
Ne mogu ovo stalno.

1366
00:52:46,000 --> 00:52:48,000
Ruka mi je delta mlada

1367
00:52:48,000 --> 00:52:50,000
Ne mogu ovo stalno.

1368
00:52:50,000 --> 00:52:52,000
Nisi uvijek nitko

1369
00:52:52,000 --> 00:52:53,000
Nismo ti ništa dali.

1370
00:52:53,000 --> 00:52:54,000
Znam jednu koju ćeš morati pričekati.

1371
00:52:54,000 --> 00:52:56,000
Razumiješ li me

1372
00:52:56,000 --> 00:52:57,000
Morat ćete pričekati.

1373
00:52:57,000 --> 00:52:58,000
Razumiješ li me

1374
00:52:59,000 --> 00:53:02,000
Ne mogu ovo stalno.

1375
00:53:02,000 --> 00:53:05,000
Nemoguće je to raditi cijelo vrijeme.

1376
00:53:05,000 --> 00:53:07,000
Ovo možete pokušavati stalno.

1377
00:53:08,000 --> 00:53:10,000
Nemoguće je to raditi cijelo vrijeme.

1378
00:53:10,000 --> 00:53:13,000
Ne mogu ga povrijediti, a ti ne možeš pobijediti.

1379
00:53:13,000 --> 00:53:15,000
Stvarno mi treba cijelo vrijeme.

1380
00:53:16,000 --> 00:53:18,000
Ti si cijeli telefon

1381
00:53:18,000 --> 00:53:19,000
Nismo ti ništa dali.

1382
00:53:19,000 --> 00:53:20,000
Nismo ti ništa dali.

1383
00:53:20,000 --> 00:53:21,000
Nismo ti ništa dali.

1384
00:53:21,000 --> 00:53:24,000
Ne mogu ovo stalno.

1385
00:53:24,000 --> 00:53:27,000
Nemoguće je to raditi cijelo vrijeme.

1386
00:53:27,000 --> 00:53:29,000
Nemoguće je to raditi cijelo vrijeme.

1387
00:53:29,000 --> 00:53:33,000
Nemoguće je to raditi cijelo vrijeme.

1388
00:53:37,000 --> 00:53:39,000
Hej, gdje je telefon?

1389
00:53:40,000 --> 00:53:41,000
u redu

1390
00:53:41,000 --> 00:53:42,000
u redu

1391
00:53:42,000 --> 00:53:43,000
Ovaj put želimo razgovarati s vama

1392
00:53:43,000 --> 00:53:44,000
Nije loše.

1393
00:53:44,000 --> 00:53:45,000
Možete li mi reći što nije u redu sa mnom?

1394
00:53:45,000 --> 00:53:46,000
Da

1395
00:53:46,000 --> 00:53:48,000
Zato sam muškarac.

1396
00:53:48,000 --> 00:53:49,000
Ja sam Kanađanin.

1397
00:53:49,000 --> 00:53:50,000
Ja sam Kanađanin.

1398
00:53:51,000 --> 00:53:53,000
Danas jedan od talijanskih navijača

1399
00:53:53,000 --> 00:53:55,000
Ovako me uhvatio za ruku i poljubio.

1400
00:53:55,000 --> 00:53:57,000
I Njegovo Veličanstvo reče

1401
00:53:57,000 --> 00:53:59,000
Zato što te voli.

1402
00:53:59,000 --> 00:54:00,000
Zato što me volio.

1403
00:54:00,000 --> 00:54:01,000
tako je

1404
00:54:03,000 --> 00:54:04,000
u redu

1405
00:54:04,000 --> 00:54:05,000
I krave

1406
00:54:07,000 --> 00:54:09,000
Upravo smo upali u veliku nesreću.

1407
00:54:12,000 --> 00:54:14,000
Kao da sam udario u branik.

1408
00:54:17,000 --> 00:54:19,000
Bilo je jako loše.

1409
00:54:21,000 --> 00:54:23,000
I išli smo oko 30 milja na sat.

1410
00:54:23,000 --> 00:54:26,000
A mi smo uz cestu.

1411
00:54:27,000 --> 00:54:30,000
A mi smo na talijanskoj autocesti.

1412
00:54:31,000 --> 00:54:32,000
Neka vrsta nesreće

1413
00:54:33,000 --> 00:54:34,000
grčki auto

1414
00:54:34,000 --> 00:54:35,000
Znaš što, prijatelju?

1415
00:54:35,000 --> 00:54:36,000
volim to

1416
00:54:36,000 --> 00:54:38,000
Ti si majka majke majke majke.

1417
00:54:38,000 --> 00:54:39,000
On je auto koji je bio iza nas.

1418
00:54:39,000 --> 00:54:40,000
I to se događa

1419
00:54:40,000 --> 00:54:42,000
Kad ideš prebrzo, zar ne?

1420
00:54:43,000 --> 00:54:45,000
Moj auto, moj auto

1421
00:54:45,000 --> 00:54:47,000
Što ćemo učiniti?

1422
00:54:47,000 --> 00:54:48,000
Što ćemo učiniti?

1423
00:54:48,000 --> 00:54:49,000
Oh mama

1424
00:54:49,000 --> 00:54:50,000
Vidio sam kako si pojeftinio ovaj auto.

1425
00:54:50,000 --> 00:54:52,000
Ovo je Fiat.

1426
00:54:52,000 --> 00:54:53,000
prelijepo je

1427
00:54:55,000 --> 00:54:56,000
prelijepo je

1428
00:54:56,000 --> 00:54:59,000
Bože, ne mogu vjerovati kako ovo izgleda.

1429
00:54:59,000 --> 00:55:02,000
To je kao umjetničko djelo.

1430
00:55:02,000 --> 00:55:04,000
Pa, evo nas.

1431
00:55:04,000 --> 00:55:06,000
I vrata prtljažnika mogu dobiti malo toga.

1432
00:55:07,000 --> 00:55:09,000
Srećom, nitko nije ozlijeđen.

1433
00:55:10,000 --> 00:55:11,000
da

1434
00:55:11,000 --> 00:55:12,000
Znam da boli.

1435
00:55:12,000 --> 00:55:15,000
Volio bih da je ovaj tip sa mnom

1436
00:55:43,000 --> 00:55:46,000
Srednja škola ED-Fammer

1437
00:55:46,000 --> 00:55:48,000
Spominjem što ću biti

1438
00:55:48,000 --> 00:55:50,000
Srednja škola ED-Fammer

1439
00:55:50,000 --> 00:55:52,000
Srednja škola ED-Fammer

1440
00:55:52,000 --> 00:55:54,000
Srednja škola ED-Fammer

1441
00:55:54,000 --> 00:55:55,000
Srednja škola ED-Fammer

1442
00:56:05,000 --> 00:56:07,000
Srednja škola ED-Fammer

1443
00:56:07,000 --> 00:56:08,000
Srednja škola ED-Fammer

1444
00:56:08,000 --> 00:56:10,000
Pustit ću te da zvoniš mojom energijom

1445
00:56:10,000 --> 00:56:12,000
Ovo je kraj.

1446
00:56:12,000 --> 00:56:13,000
Ovo je kraj.

1447
00:56:13,000 --> 00:56:14,000
Ovo je kraj.

1448
00:56:14,000 --> 00:56:16,000
Srednja škola ED-Fammer

1449
00:56:16,000 --> 00:56:18,000
Srednja škola ED-Fammer

1450
00:56:19,000 --> 00:56:21,000
sjećaš li se

1451
00:56:21,000 --> 00:56:22,000
Velik dio ovoga

1452
00:56:22,000 --> 00:56:24,000
S pištoljem

1453
00:56:24,000 --> 00:56:25,000
Za formulu

1454
00:56:25,000 --> 00:56:26,000
Podignite ruke.

1455
00:56:26,000 --> 00:56:27,000
Napomena

1456
00:56:27,000 --> 00:56:29,000
Ne čujem

1457
00:56:30,000 --> 00:56:31,000
Vagam i presvlačim se

1458
00:56:31,000 --> 00:56:32,000
Sve što trebam je

1459
00:56:32,000 --> 00:56:33,000
auto

1460
00:56:33,000 --> 00:56:34,000
Tvoje srce mora

1461
00:56:34,000 --> 00:56:35,000
Slijedite laži

1462
00:56:35,000 --> 00:56:37,000
Posudite svoju unutrašnjost

1463
00:56:37,000 --> 00:56:38,000
I voditi svoju bolest

1464
00:56:38,000 --> 00:56:41,000
Ja sam divlja, divlja, divlja, o da.

1465
00:56:50,000 --> 00:56:55,000
Ne mogu, ne mogu bježati niz cestu, spremna stara

1466
00:56:55,000 --> 00:57:00,000
Ne mogu, ne mogu bježati niz cestu, spremna stara

1467
00:57:00,000 --> 00:57:03,000
Ne mogu, ne mogu bježati niz cestu, spremna stara

1468
00:57:08,000 --> 00:57:30,000
Ne mogu trčati niz cestu, spreman za starost

1469
00:57:30,000 --> 00:57:34,000
Ne mogu trčati niz cestu, spreman za starost

1470
00:57:35,000 --> 00:57:38,000
Pobjeđujem, mijenjam se, pobjeđujem i ja

1471
00:57:38,000 --> 00:57:41,000
Ako trčim, ili ću proći ili proletjeti.

1472
00:57:41,000 --> 00:57:45,000
Onda će mi se zadržati i onda će se pomaknuti

1473
00:57:45,000 --> 00:57:47,000
Da

1474
00:57:56,000 --> 00:57:59,000
Evo kako ja to zovem starim

1475
00:57:59,000 --> 00:58:01,000
Upravo ovdje

1476
00:58:02,000 --> 00:58:06,000
Evo kako ja to zovem starim

1477
00:58:06,000 --> 00:58:08,000
Ne mogu trčati niz cestu, spreman za starost

1478
00:58:08,000 --> 00:58:09,000
Wow!

1479
00:58:25,000 --> 00:58:27,000
Previše oprezan

1480
00:58:27,000 --> 00:58:29,000
Presvijetlo, dušo.

1481
00:58:30,000 --> 00:58:32,000
To je poput dobrog ludog filma, zar ne?

1482
00:58:32,000 --> 00:58:34,000
Ti si dijete, zar ne?

1483
00:58:34,000 --> 00:58:37,000
Zločin je, sad je zločin.

1484
00:58:37,000 --> 00:58:39,000
Znate li što bismo trebali učiniti?

1485
00:58:39,000 --> 00:58:42,000
Djeca su, djeca su, ovo je zločin.

1486
00:58:42,000 --> 00:58:43,000
Upravo ovdje

1487
00:58:43,000 --> 00:58:44,000
Hehehe

1488
00:58:44,000 --> 00:58:46,000
Off-road

1489
00:58:46,000 --> 00:58:47,000
Desno-kreni, naprijed

1490
00:58:47,000 --> 00:58:48,000
Ajmo Čile

1491
00:58:48,000 --> 00:58:49,000
o moj bože

1492
00:58:49,000 --> 00:58:50,000
Desno-nula-nula

1493
00:58:50,000 --> 00:58:51,000
Desno-nula-nula

1494
00:58:51,000 --> 00:58:53,000
Upravo ću krenuti

1495
00:58:53,000 --> 00:58:55,000
Želim pogriješiti

1496
00:58:55,000 --> 00:58:56,000
Upravo ću krenuti

1497
00:58:56,000 --> 00:58:58,000
Ne budi oprezan

1498
00:58:58,000 --> 00:59:00,000
Držite pogled na cesti

1499
00:59:06,000 --> 00:59:08,000
Da

1500
00:59:08,000 --> 00:59:10,000
Jelly, odlazite, djeco, Jelly

1501
00:59:10,000 --> 00:59:12,000
Žele, želi

1502
00:59:12,000 --> 00:59:13,000
zdravo kako si

1503
00:59:13,000 --> 00:59:14,000
Želite li se igrati s cvijećem?

1504
00:59:14,000 --> 00:59:15,000
žao mi je

1505
00:59:15,000 --> 00:59:16,000
premijera

1506
00:59:16,000 --> 00:59:19,000
Što se događa u flashu?

1507
00:59:19,000 --> 00:59:20,000
Što to govoriš?

1508
00:59:20,000 --> 00:59:21,000
On će biti tamo.

1509
00:59:21,000 --> 00:59:22,000
ne razumijem

1510
00:59:22,000 --> 00:59:24,000
Evo, pogledaj

1511
00:59:25,000 --> 00:59:28,000
Ovdje, Mark, pogledaj ovdje, vidiš?

1512
00:59:28,000 --> 00:59:30,000
Tko je pored mene?

1513
00:59:30,000 --> 00:59:33,000
O da, o da, o da

1514
00:59:33,000 --> 00:59:37,000
O da, o da

1515
00:59:37,000 --> 00:59:41,000
O da, o da

1516
00:59:41,000 --> 00:59:43,000
zdravo

1517
00:59:43,000 --> 00:59:45,000
O da, o da

1518
00:59:45,000 --> 00:59:47,000
O da, o da, o

1519
00:59:47,000 --> 00:59:50,000
O da, o da, o

1520
00:59:50,000 --> 00:59:52,000
O da, o da

1521
00:59:52,000 --> 00:59:55,000
O da, o da, o da

1522
00:59:55,000 --> 01:00:00,000
Da, o, da, o

1523
01:00:00,000 --> 01:00:04,000
Sjajna ideja.

1524
01:00:04,000 --> 01:00:06,000
Dobra ideja, sine.

1525
01:00:06,000 --> 01:00:08,000
dobra ideja

1526
01:00:08,000 --> 01:00:11,000
Pierre W. Miyake

1527
01:00:11,000 --> 01:00:12,000
Kupovina

1528
01:00:12,000 --> 01:00:13,000
Odrastanje

1529
01:00:13,000 --> 01:00:16,000
zdravo

1530
01:00:16,000 --> 01:00:23,000
Oh, hvala vam puno.

1531
01:00:23,000 --> 01:00:24,000
Dobar posao.

1532
01:00:24,000 --> 01:00:26,000
Trebam svoje ime!

1533
01:00:26,000 --> 01:00:27,000
Jordan!

1534
01:00:27,000 --> 01:00:29,000
hura!

1535
01:00:29,000 --> 01:00:30,000
Trebao sam te pitati.

1536
01:00:30,000 --> 01:00:32,000
Trebam svoje ime!

1537
01:00:32,000 --> 01:00:33,000
Jordan!

1538
01:00:33,000 --> 01:00:34,000
Jordan!

1539
01:00:34,000 --> 01:00:35,000
Jordan!

1540
01:00:35,000 --> 01:00:36,000
Jordan!

1541
01:00:36,000 --> 01:00:37,000
Jordan!

1542
01:00:37,000 --> 01:00:38,000
Jordan!

1543
01:00:38,000 --> 01:00:39,000
Jebi se!

1544
01:00:39,000 --> 01:00:40,000
Jebi se!

1545
01:00:40,000 --> 01:00:41,000
Jebi se!

1546
01:00:41,000 --> 01:00:42,000
Daj mi ga!

1547
01:00:42,000 --> 01:00:43,000
Jordan!

1548
01:00:43,000 --> 01:00:44,000
Jordan!

1549
01:00:44,000 --> 01:00:46,000
Još nije kasno.

1550
01:00:46,000 --> 01:00:47,000
Idemo.

1551
01:00:47,000 --> 01:00:48,000
Idemo.

1552
01:00:48,000 --> 01:00:49,000
Idemo.

1553
01:00:49,000 --> 01:00:50,000
Samo naprijed, nastavi.

1554
01:00:50,000 --> 01:00:51,000
Dođi i odi.

1555
01:00:51,000 --> 01:00:52,000
Ne puštaj.

1556
01:00:52,000 --> 01:00:53,000
Vrati se!

1557
01:00:53,000 --> 01:00:54,000
Jordan!

1558
01:00:54,000 --> 01:00:55,000
Ići!

1559
01:00:55,000 --> 01:00:56,000
Ne!

1560
01:00:56,000 --> 01:00:57,000
Ne!

1561
01:00:57,000 --> 01:00:58,000
Ne!

1562
01:00:58,000 --> 01:00:59,000
nemoj to raditi

1563
01:00:59,000 --> 01:01:00,000
nemoj to raditi

1564
01:01:00,000 --> 01:01:02,000
Ono što radite, ne morate ići i raditi sve to ponovo.

1565
01:01:02,000 --> 01:01:03,000
Zdravo.

1566
01:01:03,000 --> 01:01:04,000
Zdravo.

1567
01:01:04,000 --> 01:01:05,000
Moramo.

1568
01:01:05,000 --> 01:01:06,000
Moramo odustati od ovoga.

1569
01:01:06,000 --> 01:01:07,000
Što da sam ja stroj?

1570
01:01:07,000 --> 01:01:09,000
Pa, morat ćeš.

1571
01:01:09,000 --> 01:01:10,000
Pokušavamo.

1572
01:01:10,000 --> 01:01:12,000
Moramo odustati od ovoga.

1573
01:01:13,000 --> 01:01:15,000
Ne možemo ići u ovakav restoran.

1574
01:01:15,000 --> 01:01:17,000
Pa, upravo sam izgubio ovaj auto.

1575
01:01:17,000 --> 01:01:18,000
Idemo skrenuti.

1576
01:01:18,000 --> 01:01:19,000
sta to radis

1577
01:01:19,000 --> 01:01:21,000
Samo ćemo prijeći na drugu stvar.

1578
01:01:21,000 --> 01:01:22,000
Idemo tamo.

1579
01:01:22,000 --> 01:01:23,000
Što mi radimo?

1580
01:01:23,000 --> 01:01:24,000
Pokušat ćemo nešto učiniti.

1581
01:01:24,000 --> 01:01:25,000
Ne možemo ništa drugo.

1582
01:01:25,000 --> 01:01:26,000
Zar ih ne možemo izgubiti?

1583
01:01:26,000 --> 01:01:27,000
Da, trudimo se.

1584
01:01:27,000 --> 01:01:28,000
Ima ih posvuda.

1585
01:01:28,000 --> 01:01:29,000
Ovdje ima toliko automobila, Jordan.

1586
01:01:29,000 --> 01:01:30,000
Vidjet će nas.

1587
01:01:30,000 --> 01:01:31,000
Oh, u redu.

1588
01:01:31,000 --> 01:01:32,000
Zašto je ovdje auto?

1589
01:01:32,000 --> 01:01:33,000
Pokušavamo to učiniti.

1590
01:01:33,000 --> 01:01:34,000
Pokušavamo to učiniti.

1591
01:01:34,000 --> 01:01:35,000
Pokušavamo to učiniti.

1592
01:01:35,000 --> 01:01:36,000
Pokušavamo to učiniti.

1593
01:01:36,000 --> 01:01:37,000
Pokušavamo to učiniti.

1594
01:01:37,000 --> 01:01:38,000
Pokušavamo to učiniti.

1595
01:01:38,000 --> 01:01:39,000
Pokušavamo to učiniti.

1596
01:01:39,000 --> 01:01:40,000
Pokušavamo to učiniti.

1597
01:01:40,000 --> 01:01:41,000
Pokušavamo to učiniti.

1598
01:01:41,000 --> 01:01:43,000
Zašto je ovo organizirano, Martine?

1599
01:01:43,000 --> 01:01:45,000
Pa, imamo problema.

1600
01:01:45,000 --> 01:01:48,000
Pogledaj svu ovu djecu kako trče ovdje.

1601
01:01:48,000 --> 01:01:49,000
Kamo idu?

1602
01:01:49,000 --> 01:01:51,000
Oni neće doći ovamo.

1603
01:01:51,000 --> 01:01:52,000
Gdje trče?

1604
01:01:52,000 --> 01:01:53,000
Upravo prelaze ulicu.

1605
01:01:53,000 --> 01:01:55,000
Izbacili su ga s pločnika.

1606
01:01:55,000 --> 01:01:58,000
Ove dvije starice slave ovo.

1607
01:01:58,000 --> 01:01:59,000
Evo ove dvije starice.

1608
01:01:59,000 --> 01:02:04,000
They will probably be tearing out their hair and changing their children's clothes.

1609
01:02:04,000 --> 01:02:06,000
Johnny, kutija.

1610
01:02:06,000 --> 01:02:07,000
Bok JJ.

1611
01:02:07,000 --> 01:02:08,000
Bok JJ.

1612
01:02:08,000 --> 01:02:09,000
Bok JJ.

1613
01:02:09,000 --> 01:02:10,000
Bok JJ.

1614
01:02:10,000 --> 01:02:11,000
Bok JJ.

1615
01:02:11,000 --> 01:02:12,000
Bok JJ.

1616
01:02:12,000 --> 01:02:13,000
Bok JJ.

1617
01:02:13,000 --> 01:02:14,000
Bok JJ.

1618
01:02:14,000 --> 01:02:15,000
Bok JJ.

1619
01:02:15,000 --> 01:02:16,000
Bok JJ.

1620
01:02:16,000 --> 01:02:17,000
Bok JJ.

1621
01:02:17,000 --> 01:02:18,000
Bok JJ.

1622
01:02:18,000 --> 01:02:19,000
Bok JJ.

1623
01:02:19,000 --> 01:02:20,000
Bok JJ.

1624
01:02:20,000 --> 01:02:21,000
Bok JJ.

1625
01:02:21,000 --> 01:02:22,000
Bok JJ.

1626
01:02:22,000 --> 01:02:23,000
Bok JJ.

1627
01:02:23,000 --> 01:02:24,000
Bok JJ.

1628
01:02:24,000 --> 01:02:25,000
Bok JJ.

1629
01:02:25,000 --> 01:02:26,000
Bok JJ.

1630
01:02:26,000 --> 01:02:27,000
Bok JJ.

1631
01:02:27,000 --> 01:02:28,000
Bok JJ.

1632
01:02:28,000 --> 01:02:29,000
Bok JJ.

1633
01:02:29,000 --> 01:02:30,000
Bok JJ.

1634
01:02:30,000 --> 01:02:31,000
Bok JJ.

1635
01:02:31,000 --> 01:02:32,000
Bok JJ.

1636
01:02:32,000 --> 01:02:33,000
Bok JJ.

1637
01:02:33,000 --> 01:02:34,000
Bok JJ.

1638
01:02:34,000 --> 01:02:35,000
Bok JJ.

1639
01:02:35,000 --> 01:02:36,000
Bok JJ.

1640
01:02:36,000 --> 01:02:37,000
Bok JJ.

1641
01:02:37,000 --> 01:02:38,000
Bok JJ.

1642
01:02:38,000 --> 01:02:39,000
Bok JJ.

1643
01:02:39,000 --> 01:02:40,000
Bok JJ.

1644
01:02:40,000 --> 01:02:41,000
Bok JJ.

1645
01:02:41,000 --> 01:02:42,000
Bok JJ.

1646
01:02:42,000 --> 01:02:43,000
Bok JJ.

1647
01:02:43,000 --> 01:02:44,000
Bok JJ.

1648
01:02:44,000 --> 01:02:45,000
Bok JJ.

1649
01:02:45,000 --> 01:02:46,000
Bok JJ.

1650
01:02:46,000 --> 01:02:47,000
Bok JJ.

1651
01:02:47,000 --> 01:02:48,000
Bok JJ.

1652
01:02:48,000 --> 01:02:49,000
Bok JJ.

1653
01:02:49,000 --> 01:02:50,000
Bok JJ.

1654
01:02:50,000 --> 01:02:51,000
Bok JJ.

1655
01:02:51,000 --> 01:02:52,000
Bok JJ.

1656
01:02:52,000 --> 01:02:53,000
Bok JJ.

1657
01:02:53,000 --> 01:02:54,000
Bok JJ.

1658
01:02:54,000 --> 01:02:55,000
Bok JJ.

1659
01:02:55,000 --> 01:02:56,000
Bok JJ.

1660
01:02:56,000 --> 01:02:57,000
Bok JJ.

1661
01:02:57,000 --> 01:02:58,000
Bok JJ.

1662
01:02:58,000 --> 01:02:59,000
Bok JJ.

1663
01:02:59,000 --> 01:03:00,000
Bok JJ.

1664
01:03:00,000 --> 01:03:01,000
Bok JJ.

1665
01:03:01,000 --> 01:03:02,000
Bok JJ.

1666
01:03:02,000 --> 01:03:03,000
Bok JJ.

1667
01:03:03,000 --> 01:03:04,000
Bok JJ.

1668
01:03:04,000 --> 01:03:05,000
Bok JJ.

1669
01:03:05,000 --> 01:03:06,000
Bok JJ.

1670
01:03:06,000 --> 01:03:07,000
Bok JJ.

1671
01:03:07,000 --> 01:03:08,000
Bok JJ.

1672
01:03:08,000 --> 01:03:09,000
Bok JJ.

1673
01:03:09,000 --> 01:03:10,000
Bok JJ.

1674
01:03:10,000 --> 01:03:11,000
Bok JJ.

1675
01:03:11,000 --> 01:03:12,000
Bok JJ.

1676
01:03:12,000 --> 01:03:13,000
Bok JJ.

1677
01:03:13,000 --> 01:03:14,000
Bok JJ.

1678
01:03:14,000 --> 01:03:15,000
Bok JJ.

1679
01:03:15,000 --> 01:03:16,000
Bok JJ.

1680
01:03:16,000 --> 01:03:17,000
Bok JJ.

1681
01:03:17,000 --> 01:03:18,000
Bok JJ.

1682
01:03:18,000 --> 01:03:19,000
Bok JJ.

1683
01:03:19,000 --> 01:03:20,000
Bok JJ.

1684
01:03:20,000 --> 01:03:21,000
Bok JJ.

1685
01:03:21,000 --> 01:03:22,000
Bok JJ.

1686
01:03:22,000 --> 01:03:23,000
Bok JJ.

1687
01:03:23,000 --> 01:03:24,000
Bok JJ.

1688
01:03:24,000 --> 01:03:25,000
Bok JJ.

1689
01:03:25,000 --> 01:03:26,000
Bok JJ.

1690
01:03:26,000 --> 01:03:27,000
Bok JJ.

1691
01:03:27,000 --> 01:03:28,000
Bok JJ.

1692
01:03:28,000 --> 01:03:29,000
Bok JJ.

1693
01:03:29,000 --> 01:03:30,000
Bok JJ.

1694
01:03:30,000 --> 01:03:31,000
Bok JJ.

1695
01:03:31,000 --> 01:03:32,000
Bok JJ.

1696
01:03:32,000 --> 01:03:33,000
Bok JJ.

1697
01:03:33,000 --> 01:03:34,000
Bok JJ.

1698
01:03:34,000 --> 01:03:35,000
Bok JJ.

1699
01:03:35,000 --> 01:03:36,000
Bok JJ.

1700
01:03:36,000 --> 01:03:37,000
Bok JJ.

1701
01:03:37,000 --> 01:03:38,000
Bok JJ.

1702
01:03:38,000 --> 01:03:39,000
Bok JJ.

1703
01:03:39,000 --> 01:03:40,000
Bok JJ.

1704
01:03:40,000 --> 01:03:41,000
Bok JJ.

1705
01:03:41,000 --> 01:03:42,000
Bok JJ.

1706
01:03:42,000 --> 01:03:43,000
Bok JJ.

1707
01:03:43,000 --> 01:03:44,000
Bok JJ.

1708
01:03:44,000 --> 01:03:45,000
Bok JJ.

1709
01:03:45,000 --> 01:03:46,000
Bok JJ.

1710
01:03:46,000 --> 01:03:47,000
Bok JJ.

1711
01:03:47,000 --> 01:03:48,000
Bok JJ.

1712
01:03:48,000 --> 01:03:49,000
Bok JJ.

1713
01:03:49,000 --> 01:03:50,000
Bok JJ.

1714
01:03:50,000 --> 01:03:51,000
Bok JJ.

1715
01:03:51,000 --> 01:03:52,000
Bok JJ.

1716
01:03:52,000 --> 01:03:53,000
Bok JJ.

1717
01:03:53,000 --> 01:03:54,000
Bok JJ.

1718
01:03:54,000 --> 01:03:55,000
Bok JJ.

1719
01:03:55,000 --> 01:03:56,000
Bok JJ.

1720
01:03:56,000 --> 01:03:57,000
Bok JJ.

1721
01:03:57,000 --> 01:03:58,000
Bok JJ.

1722
01:03:58,000 --> 01:03:59,000
Bok JJ.

1723
01:03:59,000 --> 01:04:00,000
Bok JJ.

1724
01:04:00,000 --> 01:04:01,000
Bok JJ.

1725
01:04:01,000 --> 01:04:02,000
Bok JJ.

1726
01:04:02,000 --> 01:04:03,000
Bok JJ.

1727
01:04:03,000 --> 01:04:04,000
Bok JJ.

1728
01:04:04,000 --> 01:04:05,000
o da

1729
01:04:05,000 --> 01:04:06,000
sve je u redu

1730
01:04:06,000 --> 01:04:10,000
Joe, reci mi, nemoj mi se smijati, dobro si, vidim da spavate.

1731
01:04:10,000 --> 01:04:11,000
riks.

1732
01:04:11,000 --> 01:04:33,000
vidjeti

1733
01:04:33,000 --> 01:04:35,000
Pa onda, djevojko!

1734
01:04:35,000 --> 01:04:37,000
Alfred!

1735
01:04:37,000 --> 01:04:38,000
Sterling!

1736
01:04:39,000 --> 01:04:40,000
Znate li što ovo znači na španjolskom?

1737
01:04:40,000 --> 01:04:41,000
br.

1738
01:04:41,000 --> 01:04:42,000
Ovo je Kiss My Birdiesice Hall.

1739
01:04:42,000 --> 01:04:43,000
Zašto?

1740
01:04:46,000 --> 01:04:48,000
boja Prozirna

1741
01:04:49,000 --> 01:04:51,000
Ovo je Obchild 2

1742
01:04:51,000 --> 01:04:54,000
Radi vrlo dobro.

1743
01:05:00,000 --> 01:05:02,000
Kiss myerk redu Lam

1744
01:05:02,000 --> 01:05:04,000
Ne, ne mogu reći.

1745
01:05:08,000 --> 01:05:10,000
Vrlo dobro. Vrlo dobro.

1746
01:05:17,000 --> 01:05:19,000
Moja piletina.

1747
01:05:19,000 --> 01:05:21,000
Moram se riješiti ove stvari.

1748
01:05:21,000 --> 01:05:23,000
Bože, prevelik je.

1749
01:05:23,000 --> 01:05:25,000
ubit ću te.

1750
01:05:32,000 --> 01:05:34,000
Kako sok može biti dobar za vas?

1751
01:05:34,000 --> 01:05:36,000
Povećava veličinu koju ste imali.

1752
01:05:36,000 --> 01:05:38,000
Ne mogu ovo.

1753
01:05:38,000 --> 01:05:40,000
Da, nema pića.

1754
01:05:40,000 --> 01:05:41,000
Gospode, zašto sam ovo učinio?

1755
01:05:41,000 --> 01:05:43,000
Nikada više ovo neću učiniti.

1756
01:05:43,000 --> 01:05:45,000
Oh, telefonski pozivi.

1757
01:05:45,000 --> 01:05:47,000
Argumenti.

1758
01:05:47,000 --> 01:05:49,000
O moj Bože.

1759
01:05:49,000 --> 01:05:51,000
Što sam učinio?

1760
01:05:51,000 --> 01:05:54,000
Tri boce šampanjca, dva grama kole.

1761
01:05:54,000 --> 01:05:57,000
Molim te, pogledaj me pomno.

1762
01:05:57,000 --> 01:05:58,000
Pogledaj pažljivo.

1763
01:05:58,000 --> 01:06:00,000
Ovo se meni dogodilo.

1764
01:06:00,000 --> 01:06:02,000
Ovo se meni dogodilo.

1765
01:06:02,000 --> 01:06:04,000
Bio si u krivu.

1766
01:06:04,000 --> 01:06:08,000
Oh, kakva zabava.

1767
01:06:08,000 --> 01:06:09,000
sviđa mi se.

1768
01:06:09,000 --> 01:06:10,000
On se samo šali.

1769
01:06:10,000 --> 01:06:11,000
Bio je jako dobar.

1770
01:06:11,000 --> 01:06:12,000
Kakav tulum!

1771
01:06:12,000 --> 01:06:14,000
Kakav tulum!

1772
01:06:14,000 --> 01:06:16,000
talijanski ubojica.

1773
01:06:16,000 --> 01:06:17,000
Konjak.

1774
01:06:17,000 --> 01:06:19,000
Heroin.

1775
01:06:19,000 --> 01:06:20,000
Pukotina.

1776
01:06:20,000 --> 01:06:22,000
Bilo je prekrasno.

1777
01:06:22,000 --> 01:06:25,000
Ali sada to moram platiti.

1778
01:06:25,000 --> 01:06:27,000
Je li bio u svojoj sobi?

1779
01:06:27,000 --> 01:06:28,000
1989?

1780
01:06:29,000 --> 01:06:30,000
prema meni.

1781
01:06:30,000 --> 01:06:32,000
Radije plaćamo moje telefonske račune.

1782
01:06:32,000 --> 01:06:33,000
To zapravo nije plakanje.

1783
01:06:33,000 --> 01:06:34,000
Koliki je vaš telefonski račun?

1784
01:06:34,000 --> 01:06:35,000
Sto dolara.

1785
01:06:35,000 --> 01:06:37,000
Samo na jedan dan?

1786
01:06:37,000 --> 01:06:38,000
Jednog dana.

1787
01:06:38,000 --> 01:06:39,000
Svaki dan.

1788
01:06:39,000 --> 01:06:41,000
Želim ići kući.

1789
01:06:41,000 --> 01:06:44,000
Oh, kotač.

1790
01:06:44,000 --> 01:06:49,000
By the time they finish this tour, we will already be winning some poor house.

1791
01:06:49,000 --> 01:06:50,000
Da, naravno.

1792
01:06:50,000 --> 01:06:54,000
Oh, zamisli, zamisli, zamisli.

1793
01:06:55,000 --> 01:06:57,000
Dakle, koliko ćete potrošiti?

1794
01:06:57,000 --> 01:06:58,000
ići ću kući.

1795
01:06:58,000 --> 01:06:59,000
ići ću kući.

1796
01:06:59,000 --> 01:07:00,000
ići ću kući.

1797
01:07:00,000 --> 01:07:01,000
ići ću kući.

1798
01:07:01,000 --> 01:07:02,000
ići ću kući.

1799
01:07:02,000 --> 01:07:03,000
ići ću kući.

1800
01:07:03,000 --> 01:07:04,000
ići ću kući.

1801
01:07:04,000 --> 01:07:05,000
Imaju li svi tenor?

1802
01:07:05,000 --> 01:07:06,000
Jimmy.

1803
01:07:06,000 --> 01:07:07,000
Idemo, Jimmy.

1804
01:07:07,000 --> 01:07:08,000
Trebat će nam taj tenor.

1805
01:07:08,000 --> 01:07:12,000
A mi smo u Italiji, u Milanu.

1806
01:07:12,000 --> 01:07:17,000
Upravo smo se vratili sa sedmosatnog leta s Pan Amom.

1807
01:07:17,000 --> 01:07:18,000
Oh!

1808
01:07:18,000 --> 01:07:19,000
Oh!

1809
01:07:19,000 --> 01:07:20,000
Oh!

1810
01:07:20,000 --> 01:07:23,000
Učinit ću to još koji put!

1811
01:07:23,000 --> 01:07:24,000
Oh!

1812
01:07:24,000 --> 01:07:25,000
Oh!

1813
01:07:25,000 --> 01:07:26,000
Oh!

1814
01:07:26,000 --> 01:07:27,000
Oh!

1815
01:07:27,000 --> 01:07:28,000
Oh!

1816
01:07:28,000 --> 01:07:29,000
Oh!

1817
01:07:29,000 --> 01:07:30,000
Oh!

1818
01:07:30,000 --> 01:07:31,000
Oh!

1819
01:07:31,000 --> 01:07:32,000
Oh!

1820
01:07:32,000 --> 01:07:33,000
Oh!

1821
01:07:33,000 --> 01:07:34,000
Oh!

1822
01:07:34,000 --> 01:07:35,000
Oh!

1823
01:07:35,000 --> 01:07:36,000
Oh!

1824
01:07:36,000 --> 01:07:37,000
Oh!

1825
01:07:37,000 --> 01:07:38,000
Oh!

1826
01:07:38,000 --> 01:07:39,000
Oh!

1827
01:07:39,000 --> 01:07:40,000
Oh!

1828
01:07:40,000 --> 01:07:41,000
Oh!

1829
01:07:41,000 --> 01:07:42,000
Oh!

1830
01:07:42,000 --> 01:07:43,000
Oh!

1831
01:07:43,000 --> 01:07:44,000
Oh!

1832
01:07:44,000 --> 01:07:45,000
Oh!

1833
01:07:45,000 --> 01:07:46,000
Oh!

1834
01:07:46,000 --> 01:07:47,000
Oh!

1835
01:07:47,000 --> 01:07:48,000
Oh!

1836
01:07:48,000 --> 01:07:49,000
Oh!

1837
01:07:49,000 --> 01:07:50,000
Oh!

1838
01:07:50,000 --> 01:07:51,000
Oh!

1839
01:07:51,000 --> 01:07:52,000
Oh!

1840
01:07:52,000 --> 01:07:53,000
Oh!

1841
01:07:53,000 --> 01:07:54,000
Oh!

1842
01:07:54,000 --> 01:07:55,000
Oh!

1843
01:07:55,000 --> 01:07:56,000
Oh!

1844
01:07:56,000 --> 01:07:57,000
Oh!

1845
01:07:57,000 --> 01:07:58,000
Oh!

1846
01:07:58,000 --> 01:07:59,000
Oh!

1847
01:07:59,000 --> 01:08:00,000
Oh!

1848
01:08:00,000 --> 01:08:01,000
Oh!

1849
01:08:01,000 --> 01:08:02,000
Oh!

1850
01:08:02,000 --> 01:08:03,000
Oh!

1851
01:08:03,000 --> 01:08:04,000
Oh!

1852
01:08:04,000 --> 01:08:05,000
Oh!

1853
01:08:05,000 --> 01:08:06,000
Oh!

1854
01:08:06,000 --> 01:08:07,000
Oh!

1855
01:08:07,000 --> 01:08:08,000
Oh!

1856
01:08:08,000 --> 01:08:09,000
Oh!

1857
01:08:09,000 --> 01:08:10,000
Oh!

1858
01:08:10,000 --> 01:08:11,000
Oh!

1859
01:08:11,000 --> 01:08:12,000
Oh!

1860
01:08:12,000 --> 01:08:13,000
Oh!

1861
01:08:13,000 --> 01:08:14,000
Oh!

1862
01:08:14,000 --> 01:08:15,000
Oh!

1863
01:08:15,000 --> 01:08:16,000
Oh!

1864
01:08:16,000 --> 01:08:17,000
Oh!

1865
01:08:17,000 --> 01:08:18,000
Oh!

1866
01:08:18,000 --> 01:08:19,000
Oh!

1867
01:08:19,000 --> 01:08:20,000
Oh!

1868
01:08:20,000 --> 01:08:21,000
Oh!

1869
01:08:21,000 --> 01:08:22,000
Oh!

1870
01:08:22,000 --> 01:08:23,000
Oh!

1871
01:08:23,000 --> 01:08:24,000
Oh!

1872
01:08:24,000 --> 01:08:25,000
Oh!

1873
01:08:25,000 --> 01:08:26,000
Oh!

1874
01:08:26,000 --> 01:08:27,000
Oh!

1875
01:08:27,000 --> 01:08:28,000
Zdravo!

1876
01:08:28,000 --> 01:08:46,000
Kako je to došlo do Lise, N.

1877
01:08:46,000 --> 01:08:48,000
ja?

1878
01:08:48,000 --> 01:08:50,000
Što je bilo?

1879
01:08:50,000 --> 01:09:13,000
Da, nisam baš na festivalskom vrtuljku.

1880
01:09:13,000 --> 01:09:14,000
Pokupiti.

1881
01:09:14,000 --> 01:09:15,000
Želiš li progovoriti?

1882
01:09:15,000 --> 01:09:16,000
Da, da.

1883
01:09:16,000 --> 01:09:22,000
Da, da, dušo, prije nego što sam okusio vodu, prije nego što sam pomislio da netko kuha škampe.

1884
01:09:22,000 --> 01:09:24,000
Kako se osjećaš danas?

1885
01:09:24,000 --> 01:09:27,000
Imala sam druge tri dana.

1886
01:09:27,000 --> 01:09:30,000
I imao sam jako loše crijevne parazite.

1887
01:09:30,000 --> 01:09:34,000
Evo što se dogodilo: vidio sam parazita.

1888
01:09:34,000 --> 01:09:37,000
Bila je to njegova glava na tijelu zmije.

1889
01:09:37,000 --> 01:09:38,000
Da, da.

1890
01:09:38,000 --> 01:09:39,000
Tko je to uopće?

1891
01:09:39,000 --> 01:09:42,000
Zdravo Jimmy, ti si sa Zapada.

1892
01:09:42,000 --> 01:09:44,000
Vrane noge.

1893
01:09:45,000 --> 01:09:47,000
sladak je.

1894
01:09:47,000 --> 01:09:50,000
Pogledajte kruh nebeski.

1895
01:09:50,000 --> 01:09:53,000
Pogledajte kakva je to divna, slatka boja.

1896
01:09:53,000 --> 01:09:58,000
Sada spusti telefon tako da ostane ovdje.

1897
01:09:58,000 --> 01:10:00,000
I to je iskra.

1898
01:10:00,000 --> 01:10:02,000
Wow!

1899
01:10:02,000 --> 01:10:04,000
Već smo na trajektu.

1900
01:10:04,000 --> 01:10:07,000
Odlazimo u Schwartz.

1901
01:10:07,000 --> 01:10:08,000
Pravo?

1902
01:10:08,000 --> 01:10:11,000
Da, pa, tamo je velika kokoš.

1903
01:10:11,000 --> 01:10:12,000
Gdje je ovo pile?

1904
01:10:12,000 --> 01:10:13,000
Upravo tamo.

1905
01:10:13,000 --> 01:10:14,000
Piletina!

1906
01:10:14,000 --> 01:10:15,000
Da, piletina.

1907
01:10:15,000 --> 01:10:16,000
Vi kuhate.

1908
01:10:16,000 --> 01:10:17,000
Vi kuhate.

1909
01:10:17,000 --> 01:10:18,000
Idem se preseliti.

1910
01:10:18,000 --> 01:10:19,000
Da.

1911
01:10:19,000 --> 01:10:20,000
Oh.

1912
01:10:20,000 --> 01:10:21,000
Da, čovječe, zar ne?

1913
01:10:21,000 --> 01:10:22,000
Hej, je li to on?

1914
01:10:22,000 --> 01:10:23,000
Hej, je li to on?

1915
01:10:23,000 --> 01:10:24,000
Hej, je li to on?

1916
01:10:24,000 --> 01:10:25,000
Hej, je li to on?

1917
01:10:25,000 --> 01:10:26,000
Hej, je li to on?

1918
01:10:26,000 --> 01:10:27,000
Hej, je li on kokoš?

1919
01:10:27,000 --> 01:10:28,000
Gdje je piletina?

1920
01:10:28,000 --> 01:10:29,000
Gdje je piletina?

1921
01:10:29,000 --> 01:10:30,000
Upravo tamo.

1922
01:10:30,000 --> 01:10:31,000
o da

1923
01:10:31,000 --> 01:10:33,000
Gdje je piletina?

1924
01:10:33,000 --> 01:10:34,000
Piletina veliki dečko.

1925
01:10:34,000 --> 01:10:35,000
10 dolara godišnje.

1926
01:10:35,000 --> 01:10:38,000
Pa da, koliko, koliko žvakati bez kostiju i svega ostalog?

1927
01:10:38,000 --> 01:10:39,000
Ovo je pijetao.

1928
01:10:39,000 --> 01:10:40,000
Ovo je odrezak.

1929
01:10:40,000 --> 01:10:41,000
Ovo je pijetao.

1930
01:10:41,000 --> 01:10:43,000
Ne voliš jesti pijetlove, zar ne?

1931
01:10:43,000 --> 01:10:45,000
Ovo je pijetao pored nas.

1932
01:10:45,000 --> 01:10:46,000
Zdravo.

1933
01:10:46,000 --> 01:10:47,000
Zdravo.

1934
01:10:47,000 --> 01:10:48,000
Oh, bok.

1935
01:10:48,000 --> 01:10:49,000
Oh, bok.

1936
01:10:49,000 --> 01:10:50,000
Shvatite riječi.

1937
01:10:50,000 --> 01:10:52,000
O'Reyals, nećeš dobiti svoju bananu.

1938
01:11:11,000 --> 01:11:12,000
Ja sam banana.

1939
01:11:12,000 --> 01:11:13,000
Ja sam banana.

1940
01:11:13,000 --> 01:11:14,000
Ja sam banana.

1941
01:11:14,000 --> 01:11:15,000
Ja sam banana.

1942
01:11:15,000 --> 01:11:16,000
Ja sam banana.

1943
01:11:16,000 --> 01:11:17,000
Ja sam banana.

1944
01:11:17,000 --> 01:11:18,000
Ja sam banana.

1945
01:11:18,000 --> 01:11:19,000
Ja sam banana.

1946
01:11:19,000 --> 01:11:20,000
Ja sam banana.

1947
01:11:20,000 --> 01:11:21,000
Ja sam banana.

1948
01:11:21,000 --> 01:11:22,000
Ja sam banana.

1949
01:11:22,000 --> 01:11:23,000
Ja sam banana.

1950
01:11:23,000 --> 01:11:24,000
Ja sam banana.

1951
01:11:24,000 --> 01:11:25,000
Ja sam banana.

1952
01:11:25,000 --> 01:11:26,000
Ja sam banana.

1953
01:11:26,000 --> 01:11:27,000
Ja sam banana.

1954
01:11:27,000 --> 01:11:28,000
Ja sam banana.

1955
01:11:28,000 --> 01:11:29,000
Ja sam banana.

1956
01:11:29,000 --> 01:11:30,000
Ja sam banana.

1957
01:11:30,000 --> 01:11:31,000
Ja sam banana.

1958
01:11:31,000 --> 01:11:32,000
Ja sam banana.

1959
01:11:32,000 --> 01:11:33,000
Ja sam banana.

1960
01:11:33,000 --> 01:11:34,000
Ja sam banana.

1961
01:11:34,000 --> 01:11:35,000
Ja sam banana.

1962
01:11:35,000 --> 01:11:36,000
Ja sam banana.

1963
01:11:36,000 --> 01:11:37,000
Ja sam banana.

1964
01:11:37,000 --> 01:11:38,000
Ja sam banana.

1965
01:11:38,000 --> 01:11:39,000
Ja sam banana.

1966
01:11:39,000 --> 01:11:43,000
Ja sam banana.

1967
01:11:43,000 --> 01:11:52,000
Ja sam banana.

1968
01:11:52,000 --> 01:11:54,000
Ja sam banana.

1969
01:11:54,000 --> 01:11:59,000
Ja sam banana.

1970
01:12:03,000 --> 01:12:08,000
Ne želim biti sretna.

1971
01:12:08,000 --> 01:12:10,000
I ja sam zadnji koji je iznio taj stav.

1972
01:12:10,000 --> 01:12:12,000
Ne trebaju mi misli, ne želim biti

1973
01:12:12,000 --> 01:12:13,000
Nisam više u ovome.

1974
01:12:13,000 --> 01:12:15,000
Ne trebaju mi ​​misli, ne trebaju mi ​​misli.

1975
01:12:16,000 --> 01:12:17,000
Da!

1976
01:12:28,000 --> 01:12:29,000
Ići!

1977
01:12:29,000 --> 01:12:29,000
Ići!

1978
01:12:29,000 --> 01:12:30,000
Ići!

1979
01:12:30,000 --> 01:12:30,000
Ići!

1980
01:12:30,000 --> 01:12:31,000
Ići!

1981
01:12:31,000 --> 01:12:31,000
Ići!

1982
01:12:31,000 --> 01:12:32,000
Ići!

1983
01:12:32,000 --> 01:12:32,000
Ići!

1984
01:12:32,000 --> 01:12:33,000
Ići!

1985
01:12:33,000 --> 01:12:33,000
Ići!

1986
01:12:33,000 --> 01:12:34,000
Ići!

1987
01:12:34,000 --> 01:12:35,000
Ići!

1988
01:12:35,000 --> 01:12:36,000
Ići!

1989
01:12:36,000 --> 01:12:37,000
Ići!

1990
01:12:37,000 --> 01:12:38,000
Ići!

1991
01:12:38,000 --> 01:12:38,000
Ići!

1992
01:12:38,000 --> 01:12:39,000
Ići!

1993
01:12:39,000 --> 01:12:40,000
Ići!

1994
01:12:40,000 --> 01:12:41,000
Ići!

1995
01:12:41,000 --> 01:12:42,000
Ići!

1996
01:12:42,000 --> 01:12:43,000
Ići!

1997
01:12:43,000 --> 01:12:44,000
Ići!

1998
01:12:44,000 --> 01:12:45,000
Ići!

1999
01:12:46,000 --> 01:12:47,000
Hvala!

2000
01:12:51,000 --> 01:12:52,000
Ići!

2001
01:12:53,000 --> 01:12:54,000
Ići!

2002
01:12:58,000 --> 01:13:00,000
Pronicljivi ste, ovi ljudi.

2003
01:13:04,000 --> 01:13:06,000
Pokušali su doći, uh...

2004
01:13:07,000 --> 01:13:08,000
Pokušajte doći u subotu.

2005
01:13:09,000 --> 01:13:10,000
Fino?

2006
01:13:10,000 --> 01:13:11,000
Bit ćeš tamo, ne brini.

2007
01:13:11,000 --> 01:13:13,000
Volim vas ljudi!

2008
01:13:13,000 --> 01:13:14,000
volim te!

2009
01:13:14,000 --> 01:13:15,000
volim te!

2010
01:13:15,000 --> 01:13:16,000
volim te!

2011
01:13:16,000 --> 01:13:17,000
o da

2012
01:13:17,000 --> 01:13:18,000
Zašto su vrata traper?

2013
01:13:20,000 --> 01:13:21,000
Evo želea!

2014
01:13:21,000 --> 01:13:22,000
Tamo iza

2015
01:13:22,000 --> 01:13:23,000
Jelly volim te

2016
01:13:23,000 --> 01:13:24,000
volim te!

2017
01:13:24,000 --> 01:13:25,000
lažeš!

2018
01:13:27,000 --> 01:13:28,000
Oh, nemoj, nemoj, nemoj, nemoj

2019
01:13:28,000 --> 01:13:29,000
Ima tu nekih gluposti

2020
01:13:29,000 --> 01:13:30,000
Pogledaj ovo

2021
01:13:30,000 --> 01:13:31,000
Vrlo dobro

2022
01:13:31,000 --> 01:13:32,000
Pogledaj koliko?

2023
01:13:32,000 --> 01:13:33,000
Samo uzmimo.

2024
01:13:33,000 --> 01:13:34,000
Oduzmimo mu to.

2025
01:13:34,000 --> 01:13:35,000
Mislim deset dolara.

2026
01:13:35,000 --> 01:13:36,000
Samo uzmimo.

2027
01:13:36,000 --> 01:13:37,000
zgrabi ga

2028
01:13:37,000 --> 01:13:38,000
Uzmi ga, znaš, prestat će kucati na prozor.

2029
01:13:38,000 --> 01:13:39,000
U redu, učini malo, Johne.

2030
01:13:39,000 --> 01:13:40,000
Hajde, hajde, hajde

2031
01:13:40,000 --> 01:13:41,000
Nisam donio nered sa sobom.

2032
01:13:41,000 --> 01:13:42,000
Dobili smo ovo

2033
01:13:42,000 --> 01:13:43,000
volim te!

2034
01:13:43,000 --> 01:13:44,000
Sranje!

2035
01:13:44,000 --> 01:13:45,000
Volim vas ljudi!

2036
01:13:45,000 --> 01:13:46,000
Hej, koliko?

2037
01:13:46,000 --> 01:13:47,000
Da, koliko?

2038
01:13:47,000 --> 01:13:48,000
Da, koliko?

2039
01:13:48,000 --> 01:13:49,000
volim te

2040
01:13:49,000 --> 01:13:50,000
koliko?

2041
01:13:56,000 --> 01:13:57,000
Koliko?

2042
01:13:57,000 --> 01:13:58,000
Što je sa mnom?

2043
01:13:58,000 --> 01:14:00,000
Gdje stojiš?

2044
01:14:01,000 --> 01:14:03,000
Ovo je dobra pozicija.

2045
01:14:03,000 --> 01:14:04,000
Upravo ovdje

2046
01:14:04,000 --> 01:14:05,000
američki dolar

2047
01:14:05,000 --> 01:14:07,000
Pretplaćeni na ovaj dokument

2048
01:14:07,000 --> 01:14:08,000
hvala vam

2049
01:14:08,000 --> 01:14:10,000
Pozdrav produkciji

2050
01:14:10,000 --> 01:14:11,000
Čekaj, trebamo ovu grupu.

2051
01:14:11,000 --> 01:14:13,000
Imam grupu ovdje, ovo je udaljena grupa.

2052
01:14:13,000 --> 01:14:14,000
Kako ćemo ući unutra?

2053
01:14:14,000 --> 01:14:15,000
Koliko je to bilo vidljivo?

2054
01:14:15,000 --> 01:14:16,000
Da-da

2055
01:14:16,000 --> 01:14:18,000
Mmm, mm, mm, mm, mm

2056
01:14:18,000 --> 01:14:19,000
Mmm, mm, mm, mm

2057
01:14:19,000 --> 01:14:20,000
Mmm, mm, mm, mm

2058
01:14:20,000 --> 01:14:21,000
Mmm, mm, mm, mm

2059
01:14:21,000 --> 01:14:22,000
Mmm, mm, mm, mm

2060
01:14:22,000 --> 01:14:23,000
Mmm, mm, mm, mm

2061
01:14:23,000 --> 01:14:24,000
Mmm, mm, mm, mm

2062
01:14:24,000 --> 01:14:25,000
Mmm, mm, mm, mm

2063
01:14:25,000 --> 01:14:26,000
Mmm, mm, mm

2064
01:14:26,000 --> 01:14:27,000
Mmm, mm, mm

2065
01:14:27,000 --> 01:14:28,000
Mmm, mm, mm

2066
01:14:28,000 --> 01:14:29,000
Mmm, mm, mm

2067
01:14:30,000 --> 01:14:31,000
Hranilica za pčele

2068
01:14:31,000 --> 01:14:34,000
Oh, znači imate daljinski upravljač ovdje?

2069
01:14:34,000 --> 01:14:36,000
Vrijeme je za sve, znate, svi gledaju i smiju se

2070
01:14:36,000 --> 01:14:38,000
Nema drugog benda koji me okružuje

2071
01:14:38,000 --> 01:14:39,000
Kao potpuni idioti.

2072
01:14:39,000 --> 01:14:40,000
gledati

2073
01:14:40,000 --> 01:14:41,000
Ovo je ovaj ispred.

2074
01:14:41,000 --> 01:14:44,000
Oh, točno iznad leće koju vidite

2075
01:14:44,000 --> 01:14:45,000
Da, vidim dobru stazu.

2076
01:14:45,000 --> 01:14:47,000
Sunce stvara ovisnost

2077
01:14:47,000 --> 01:14:50,000
A mi ovdje imamo kralja ljenčina.

2078
01:14:50,000 --> 01:14:53,000
Nadam se da ću dobiti duboku preplanulost

2079
01:14:53,000 --> 01:14:54,000
Gdje je zumiranje?

2080
01:14:54,000 --> 01:14:56,000
Neću ti reći

2081
01:14:56,000 --> 01:14:58,000
Dobro, bilo je malo dalje od tebe.

2082
01:14:59,000 --> 01:15:01,000
Evo ga, dame i gospodo.

2083
01:15:01,000 --> 01:15:05,000
Vaš novi vrč za 95-500

2084
01:15:05,000 --> 01:15:06,000
Vozi

2085
01:15:06,000 --> 01:15:08,000
Izgledalo je jako dobro.

2086
01:15:08,000 --> 01:15:09,000
Ovo je savršeno

2087
01:15:09,000 --> 01:15:11,000
Da, uperili su objektiv u njega.

2088
01:15:11,000 --> 01:15:14,000
Lajkajte nas za pobjedu

2089
01:15:14,000 --> 01:15:16,000
To je to, dame i gospodo.

2090
01:15:16,000 --> 01:15:18,000
Hvala vam na sjajnoj vožnji.

2091
01:15:18,000 --> 01:15:21,000
Ovo je put, idemo njime.

2092
01:15:21,000 --> 01:15:24,000
Ovo je prvi kat cjevovoda.

2093
01:15:24,000 --> 01:15:26,000
Ovo je pola puta.

2094
01:15:27,000 --> 01:15:29,000
Ovo je tunel, zar ne?

2095
01:15:29,000 --> 01:15:31,000
Ovo je naše mjesto u kombiju.

2096
01:15:31,000 --> 01:15:33,000
Vrlo dobar izbor

2097
01:15:33,000 --> 01:15:34,000
Vidiš li ovo?

2098
01:15:34,000 --> 01:15:36,000
Hoćemo li u krevet?

2099
01:15:36,000 --> 01:15:38,000
Ne, nisam spavao.

2100
01:15:38,000 --> 01:15:41,000
Pa, bolje da počneš shvaćati da je bolje da počneš ozdravljati.

2101
01:15:41,000 --> 01:15:43,000
i učiniti nešto po tom pitanju

2102
01:15:43,000 --> 01:15:46,000
Rekli su mi da su to opet zatvori.

2103
01:15:46,000 --> 01:15:47,000
tako je!

2104
01:15:47,000 --> 01:15:49,000
Doktore, doktorice

2105
01:15:49,000 --> 01:15:51,000
čujem te

2106
01:15:51,000 --> 01:15:54,000
Vidio sam ovo svojom krivnjom

2107
01:15:55,000 --> 01:16:00,000
Koliko ćete godina biti tamo mjesečno?

2108
01:16:00,000 --> 01:16:02,000
Imat ćeš 40.

2109
01:16:02,000 --> 01:16:04,000
Ti si kao tvoj otac, debeo si.

2110
01:16:04,000 --> 01:16:07,000
40 godina, 40 godina

2111
01:16:07,000 --> 01:16:09,000
Sigurna sam da sad imaš par godina

2112
01:16:09,000 --> 01:16:10,000
10 godina

2113
01:16:10,000 --> 01:16:14,000
Mislim da želiš snimiti novi film.

2114
01:16:14,000 --> 01:16:19,000
Da, sljedeći tjedan ću početi raditi na novom albumu.

2115
01:16:19,000 --> 01:16:21,000
Sljedeći tjedan, sve je u redu.

2116
01:16:21,000 --> 01:16:22,000
dobar

2117
01:16:23,000 --> 01:16:25,000
Zato budi tamo u svibnju

2118
01:16:25,000 --> 01:16:26,000
Da

2119
01:16:26,000 --> 01:16:30,000
I stari genije

2120
01:16:30,000 --> 01:16:33,000
Morate pogledati sve filmove i hardcore stvari.

2121
01:16:33,000 --> 01:16:34,000
Hoćeš li repati?

2122
01:16:34,000 --> 01:16:36,000
Ne, čekaj, ne.

2123
01:16:36,000 --> 01:16:37,000
On je spreman.

2124
01:16:37,000 --> 01:16:38,000
On je spreman.

2125
01:16:38,000 --> 01:16:40,000
Ima rap album.

2126
01:16:40,000 --> 01:16:42,000
Da, trebali bismo repati.

2127
01:16:42,000 --> 01:16:43,000
imam sreće.

2128
01:16:43,000 --> 01:16:45,000
Držim svijet na uzici

2129
01:16:45,000 --> 01:16:47,000
Ako to mogu ponoviti, dopusti mi da promijenim tvoju stvar.

2130
01:16:47,000 --> 01:16:50,000
Ponekad se zovem TD K.

2131
01:16:50,000 --> 01:16:52,000
Volim slušati ptice.

2132
01:16:52,000 --> 01:16:53,000
Stalo mi je i kažem

2133
01:16:53,000 --> 01:16:55,000
Zahvaljujem dobrom čovjeku

2134
01:16:55,000 --> 01:16:56,000
Najbolja igrica

2135
01:16:56,000 --> 01:16:57,000
On se seksa

2136
01:16:57,000 --> 01:16:58,000
Žudio je za ljubavlju

2137
01:16:58,000 --> 01:17:00,000
Sada je gledala robu

2138
01:17:00,000 --> 01:17:01,000
Propalica Sadie

2139
01:17:01,000 --> 01:17:04,000
Šest od dva bi imalo više smisla.

2140
01:17:04,000 --> 01:17:06,000
To su problemi s kojima ću se morati suočiti.

2141
01:17:06,000 --> 01:17:09,000
Što da imam zvijezdu, ne bih je upoznao

2142
01:17:09,000 --> 01:17:10,000
Ne milijunaš

2143
01:17:10,000 --> 01:17:12,000
Nije tako loše

2144
01:17:12,000 --> 01:17:14,000
Kad prodam Camaro bit će mi drago.

2145
01:17:14,000 --> 01:17:16,000
smiješan sam

2146
01:17:16,000 --> 01:17:18,000
fin momak

2147
01:17:19,000 --> 01:17:21,000
DD Ramon, basist, prateći vokal i tekstopisac

2148
01:17:21,000 --> 01:17:24,000
S Ramonom od osnivanja pionirskog njujorškog punk benda

2149
01:17:24,000 --> 01:17:25,000
prije 15 godina

2150
01:17:25,000 --> 01:17:28,000
Ovog je tjedna za MTV News rekao da napušta grupu.

2151
01:17:28,000 --> 01:17:30,000
Nastavite sa samostalnom reperskom karijerom

2152
01:17:30,000 --> 01:17:32,000
Pa, ovdje je i sam DD.

2153
01:17:32,000 --> 01:17:33,000
Po vlastitim riječima

2154
01:17:33,000 --> 01:17:35,000
Prije dva mjeseca nešto slično.

2155
01:17:35,000 --> 01:17:37,000
Nakon Ramonine posljednje turneje

2156
01:17:37,000 --> 01:17:39,000
Napustio sam grupu.

2157
01:17:39,000 --> 01:17:43,000
I znate, bila je to teška odluka.

2158
01:17:43,000 --> 01:17:47,000
Zato što sam uvijek volio svirati uživo s Ramonom

2159
01:17:47,000 --> 01:17:52,000
Ali znaš, morao sam ići svojim putem.

2160
01:17:52,000 --> 01:17:55,000
I nekako se zauzimam za sebe.

2161
01:17:55,000 --> 01:17:57,000
I učiniti ono što sam želio učiniti.

2162
01:17:57,000 --> 01:17:59,000
Oni su šokirani.

2163
01:17:59,000 --> 01:18:01,000
Isprva nisu vjerovali.

2164
01:18:01,000 --> 01:18:04,000
Mislili su da samo prolazim kroz krizu srednjih godina.

2165
01:18:04,000 --> 01:18:06,000
Da ću se vratiti.

2166
01:18:06,000 --> 01:18:09,000
Ali njega neće biti.

2167
01:18:09,000 --> 01:18:11,000
I tradicionalne umjetničke razlike

2168
01:18:11,000 --> 01:18:13,000
Nije to jedini razlog

2169
01:18:13,000 --> 01:18:16,000
Napokon čist i trijezan nakon godina drogiranja i drogiranja.

2170
01:18:16,000 --> 01:18:18,000
I to nakon godina problema s drogom i alkoholom

2171
01:18:18,000 --> 01:18:20,000
DD je osjećao da mu je trijeznost teška

2172
01:18:20,000 --> 01:18:23,000
Ugrožen neumornim radovima na cesti u Ramoni

2173
01:18:23,000 --> 01:18:25,000
Ponekad sam se samo zadržavao tamo.

2174
01:18:25,000 --> 01:18:27,000
Binance skin of my teeth

2175
01:18:27,000 --> 01:18:30,000
I trebao mi je odmor.

2176
01:18:30,000 --> 01:18:32,000
Znaš, morao sam sići s ceste.

2177
01:18:32,000 --> 01:18:35,000
I nastavili su podrigivati ​​i podrigivati.

2178
01:18:35,000 --> 01:18:37,000
I jedna obaveza za drugom

2179
01:18:37,000 --> 01:18:40,000
I na kraju sam morao donijeti odluku.

2180
01:18:40,000 --> 01:18:43,000
Ili to ili ću slomiti svoju prisebnost.

2181
01:18:43,000 --> 01:18:47,000
I znaš, odlučio sam prekinuti svoju prisebnost.

2182
01:18:47,000 --> 01:18:50,000
Sada je DD fokusiran na vlastitu grupu.

2183
01:18:50,000 --> 01:18:52,000
Zvana Snaga, rap and roll grupa

2184
01:18:52,000 --> 01:18:55,000
Čiji će debitantski album biti dosta sličan njegovom solo albumu?

2185
01:18:55,000 --> 01:18:58,000
Ranije ove godine, snimao je pod nadimkom DD King.

2186
01:18:58,000 --> 01:19:03,000
Jedna od pjesama na novom albumu je rap prerada klasika Jimija Hendrixa Foxy Lady.

2187
01:19:03,000 --> 01:19:05,000
Jedan od DD-ovih najstarijih prijatelja nas podržava.

2188
01:19:05,000 --> 01:19:07,000
S izvorne njujorške punk scene

2189
01:19:07,000 --> 01:19:09,000
Radimo s Deborah Harry

2190
01:19:09,000 --> 01:19:12,000
U zboru izvodi ženske vokale.

2191
01:19:12,000 --> 01:19:16,000
I pjeva mi na francuskom

2192
01:19:16,000 --> 01:19:20,000
I repam o tome.

2193
01:19:20,000 --> 01:19:23,000
Ne koristimo tekst pjesme Foxy Lady Hendrix.

2194
01:19:23,000 --> 01:19:26,000
Ali uzorkujemo njegovu gitaru

2195
01:19:26,000 --> 01:19:31,000
Znate, Ramons, oni su kao u prošlosti.

2196
01:19:31,000 --> 01:19:35,000
Znate, kada nisu za mnogo ljudi,

2197
01:19:35,000 --> 01:19:37,000
Mnogi ljudi vole Ramona.

2198
01:19:37,000 --> 01:19:40,000
Ali za mene su oni samo povijest.

2199
01:19:40,000 --> 01:19:42,000
Kako se DD stvarno izvukao iz Ramona?

2200
01:19:42,000 --> 01:19:46,000
Menadžment benda napominje da je basist i ranije ispuštao zvukove koji podsjećaju na odlazak.

2201
01:19:46,000 --> 01:19:48,000
Ali ovaj put, da, moglo bi biti stvarno.

2202
01:19:48,000 --> 01:19:50,000
Obavještavat ćemo vas

2203
01:19:50,000 --> 01:19:54,000
Još uvijek se viđamo s DD-om, i znaš, volio bih da zabrani želje i ode.

2204
01:19:54,000 --> 01:19:56,000
I još će napisati neke pjesme s nama.

2205
01:19:56,000 --> 01:19:59,000
Ima nekoliko savjeta za svakoga.

2206
01:19:59,000 --> 01:20:03,000
Pokušavam iskoristiti svaki dan i zapamtiti to

2207
01:20:03,000 --> 01:20:05,000
Droga ne zarađuje, ja sam budala.

2208
01:20:05,000 --> 01:20:08,000
Hrabar policajac

2209
01:20:09,000 --> 01:20:11,000
Pa, evo nas.

2210
01:20:11,000 --> 01:20:13,000
U studiju

2211
01:20:13,000 --> 01:20:15,000
I zove se Magic Shop.

2212
01:20:15,000 --> 01:20:17,000
Točno u ulici Canal

2213
01:20:17,000 --> 01:20:19,000
Na zapadnoj strani

2214
01:20:19,000 --> 01:20:23,000
A danas ćemo Ed i ja doći do oružja.

2215
01:20:23,000 --> 01:20:25,000
Oh, to je to.

2216
01:20:25,000 --> 01:20:26,000
ali

2217
01:20:30,000 --> 01:20:32,000
o da

2218
01:20:39,000 --> 01:20:41,000
Gospodine, Ed, ostanite brzo

2219
01:20:44,000 --> 01:20:45,000
Što čuješ, Ed?

2220
01:20:45,000 --> 01:20:47,000
I evo ga, ljenjivac.

2221
01:20:48,000 --> 01:20:51,000
U redu, statist je sada na poslu.

2222
01:20:51,000 --> 01:20:53,000
Evo ga, Ed, upravo tu.

2223
01:20:53,000 --> 01:20:55,000
Super, brate.

2224
01:21:08,000 --> 01:21:10,000
Znam, reći ću vam imena.

2225
01:21:10,000 --> 01:21:11,000
Ed, tko su oni?

2226
01:21:11,000 --> 01:21:12,000
Došla sam po kolače.

2227
01:21:12,000 --> 01:21:13,000
Ne, ne, ne! Wow!

2228
01:21:38,000 --> 01:21:54,000
Sada znamo sve tajne studija.

2229
01:21:54,000 --> 01:22:04,000
Vrlo sam uzbuđen i sretan što mogu predstaviti rekord u prodaji školske ploče Ramonesa.

2230
01:22:04,000 --> 01:22:09,000
100.000 primjeraka albuma Mona Bizarro.

2231
01:22:09,000 --> 01:22:11,000
Zdravo!

2232
01:22:11,000 --> 01:22:12,000
Je-je-j!

2233
01:22:12,000 --> 01:22:14,000
Kako ste?

2234
01:22:14,000 --> 01:22:15,000
Dobro.

2235
01:22:15,000 --> 01:22:16,000
Dobra igra, zar ne?

2236
01:22:16,000 --> 01:22:17,000
Dobro.

2237
01:22:17,000 --> 01:22:18,000
Dobro.

2238
01:22:18,000 --> 01:22:19,000
Dobro.

2239
01:22:19,000 --> 01:22:20,000
Ići.

2240
01:22:20,000 --> 01:22:21,000
Uživajte u svom radu.

2241
01:22:21,000 --> 01:22:22,000
Uživajte u svom radu.

2242
01:22:22,000 --> 01:22:23,000
Fino.

2243
01:22:23,000 --> 01:22:24,000
Vau, vau.

2244
01:22:24,000 --> 01:22:25,000
Dobro.

2245
01:22:25,000 --> 01:22:26,000
svaka čast

2246
01:22:26,000 --> 01:22:27,000
Dobro.

2247
01:22:27,000 --> 01:22:28,000
Dobro.

2248
01:22:28,000 --> 01:22:29,000
Dobro.

2249
01:22:29,000 --> 01:22:30,000
Dobro.

2250
01:22:30,000 --> 01:22:31,000
Dobro.

2251
01:22:31,000 --> 01:22:32,000
Dobro.

2252
01:22:32,000 --> 01:22:33,000
Dobro.

2253
01:22:33,000 --> 01:22:35,000
Da, ti i Kid.

2254
01:22:35,000 --> 01:22:41,000
Malo dobrote u mojoj kupaonici.

2255
01:22:41,000 --> 01:22:42,000
Ovo je super.

2256
01:22:42,000 --> 01:22:47,000
I ovo je prvi koji smo dobili, mislim da ćemo za sada nastaviti primati još

2257
01:22:47,000 --> 01:22:48,000
zlatni albumi.

2258
01:22:48,000 --> 01:22:51,000
Recite nešto kući, a ne sebi.

2259
01:22:51,000 --> 01:22:52,000
Hvala.

2260
01:22:52,000 --> 01:22:53,000
Hvala.

2261
01:22:53,000 --> 01:22:54,000
Hvala vam što ste došli.

2262
01:22:54,000 --> 01:22:55,000
Hvala.

2263
01:22:55,000 --> 01:23:01,000
Ali to nije ono što nam je bilo važno zadnjih 20 godina.

2264
01:23:01,000 --> 01:23:04,000
Mi smo zapravo preživjeli bitku za zlatni album.

2265
01:23:04,000 --> 01:23:09,000
Nije nam trebao za dugu karijeru.

2266
01:23:09,000 --> 01:23:12,000
Najvažniji su nam naši navijači.

2267
01:23:12,000 --> 01:23:13,000
Da!

2268
01:23:13,000 --> 01:23:16,000
Oh, a onda ih ima više od stotinu.

2269
01:23:16,000 --> 01:23:18,000
Imat ćemo ih više od stotinu.

2270
01:23:18,000 --> 01:23:21,000
Ovdje u Brazilu je svibanj 1994.

2271
01:23:21,000 --> 01:23:26,000
I sinoć smo dobili ovaj zlatni album.

2272
01:23:26,000 --> 01:23:28,000
I čeka nas ugodan prizor.

2273
01:23:28,000 --> 01:23:33,000
Danas ćemo snimati kamerom.

2274
01:23:33,000 --> 01:23:36,000
Pogledajte današnje fotografije.

2275
01:23:36,000 --> 01:23:40,000
Uspio si, zar ne?

2276
01:23:40,000 --> 01:23:45,000
Ne, ići ću na engleski.

2277
01:23:45,000 --> 01:23:50,000
Snimaš li kamerom?

2278
01:23:50,000 --> 01:23:53,000
sve je u redu

2279
01:23:54,000 --> 01:23:57,000
Bože moj.

2280
01:23:57,000 --> 01:24:02,000
Ovo je šetnja kroz Los Angeles Locks.

2281
01:24:02,000 --> 01:24:11,000
Ovo je izvor kapljica vode ovdje.

2282
01:24:11,000 --> 01:24:16,000
Vi ste u planinama.

2283
01:24:16,000 --> 01:24:19,000
Ovo je New York, zar ne?

2284
01:24:20,000 --> 01:24:25,000
Oh!

2285
01:24:25,000 --> 01:24:27,000
Volimo New York.

2286
01:24:27,000 --> 01:24:28,000
Neki od nas žive ovdje.

2287
01:24:28,000 --> 01:24:30,000
Ovo je prekrasna soba.

2288
01:24:30,000 --> 01:24:32,000
New York nam je dao puno.

2289
01:24:32,000 --> 01:24:38,000
Ali najbolje što nam je dao bio je punk rock bend The Ramones.

2290
01:24:38,000 --> 01:24:45,000
Bez kojeg mnogi ljudi nikada ne bi krenuli na svoje putovanje.

2291
01:24:46,000 --> 01:24:48,000
Naravno da jesmo.

2292
01:24:48,000 --> 01:24:51,000
Izgubili su Joeya Ramonea.

2293
01:24:51,000 --> 01:24:56,000
Želio bih uručiti nagradu preostalim Ramonesima, koji će nastupiti u vrlo

2294
01:24:56,000 --> 01:25:01,000
Trenutno je nepunk rock situacija.

2295
01:25:16,000 --> 01:25:21,000
Ramones.

2296
01:25:21,000 --> 01:25:25,000
Ramones.

2297
01:25:25,000 --> 01:25:28,000
Ramones.

2298
01:25:28,000 --> 01:25:31,000
Ramones.

2299
01:25:31,000 --> 01:25:35,000
Ime Ramonesa sada je ukrašeno na uglu ulice u East Villageu.

2300
01:25:35,000 --> 01:25:38,000
CBS News David D. Ash pokazuje nam stotine obožavatelja Ramonesa koji su došli odati počast

2301
01:25:38,000 --> 01:25:44,000
Pionir glazbe u New Yorku ili tako nešto, ali vrijedi se sjetiti jedne stare Ramonove pjesme za koju se sjećam da je djelovala umirujuće.

2302
01:25:44,000 --> 01:25:49,000
Hej, makni se, idemo!

2303
01:25:49,000 --> 01:25:54,000
Sasvim je prikladno da je imenovanje ulice po Joeyu Ramoni počelo s povratnom informacijom iznutra.

2304
01:25:54,000 --> 01:25:57,000
CBGB je udaljen samo pola bloka.

2305
01:25:57,000 --> 01:26:01,000
Joey, čije je pravo ime bilo Jeffrey Hyman i bio je iz Forest Hillsa, pomogao je izvući Eastern

2306
01:26:01,000 --> 01:26:06,000
Village Club je bio na karti i služio je kao lansirna rampa za Ramonese, čiji su buntovni

2307
01:26:06,000 --> 01:26:12,000
glazba je rodila punk rock.

2308
01:26:12,000 --> 01:26:17,000
To je snažan simbol renesanse Boweryja u New Yorku.

2309
01:26:17,000 --> 01:26:19,000
Živio Joey.

2310
01:26:19,000 --> 01:26:20,000
Živio Bowery.

2311
01:26:20,000 --> 01:26:24,000
Živio New York.

2312
01:26:24,000 --> 01:26:30,000
Joey je prije dvije godine umro od raka u 49. godini, a oni koji su danas došli,

2313
01:26:30,000 --> 01:26:34,000
uključujući Stevie Van Zant iz East Street Banda i The Sopranos, kao i stotine

2314
01:26:34,000 --> 01:26:39,000
obični obožavatelji došli su odati počast pobunjenom glazbeniku i zahvaliti mu se.

2315
01:26:39,000 --> 01:26:43,000
Uvijek je bio veliki obožavatelj Ramonesa i tužan sam što ga više nema i mislim da jest

2316
01:26:43,000 --> 01:26:45,000
svjež dan nazvati ulicu po njemu, školu.

2317
01:26:45,000 --> 01:26:49,000
Po njemu je nazvana jedna ulica, primljen je u Kuću slavnih rokenrola,

2318
01:26:49,000 --> 01:26:54,000
njegovo pjevanje "Hej ho, idemo!" ponavljaju obožavatelji diljem svijeta, te reporter u odijelu i kravati

2319
01:26:54,000 --> 01:26:58,000
S obzirom na sve ovo, počnete se pitati bi li se Joey Ramone prevrtao u grobu.

2320
01:26:58,000 --> 01:27:04,000
Ali unatoč surovosti punk rocka, Joey je bio mek i nježan tip koji je volio pjevati,

2321
01:27:04,000 --> 01:27:06,000
sve će biti dobro.

2322
01:27:06,000 --> 01:27:13,000
Od danas će tisuće i tisuće mladih doći vidjeti

2323
01:27:13,000 --> 01:27:21,000
tvoj kutak, tu je tvoje ime, koje je sada za svaki dio duše grada i

2324
01:27:21,000 --> 01:27:23,000
tijelo.

2325
01:27:23,000 --> 01:27:31,000
U East Villageu, David DC CBS 2 vijesti.

2326
01:27:32,000 --> 01:27:34,000
Da!

2327
01:27:38,000 --> 01:27:44,000
Jim Morrison i Dolls su živi i zdravi i večeras su u svakom autobusu.

2328
01:27:44,000 --> 01:27:50,000
Želio bih pozvati Robina Credu, koji može puno pričati kao dio Dollsa.

2329
01:27:54,000 --> 01:27:57,000
Samo da pogodim kako se zove ova knjiga?

2330
01:27:57,000 --> 01:28:00,000
Hvala.

2331
01:28:27,000 --> 01:28:29,000
Tako sam ponosan na tebe.

2332
01:28:29,000 --> 01:28:31,000
Tako sam ponosan na tebe.

2333
01:28:31,000 --> 01:28:33,000
Tako sam ponosan na tebe.

2334
01:28:33,000 --> 01:28:35,000
Tako sam ponosan na tebe.

2335
01:28:35,000 --> 01:28:37,000
Tako sam ponosan na tebe.

2336
01:28:37,000 --> 01:28:39,000
Tako sam ponosan na tebe.

2337
01:28:39,000 --> 01:28:41,000
Tako sam ponosan na tebe.

2338
01:28:41,000 --> 01:28:43,000
Tako sam ponosan na tebe.

2339
01:28:43,000 --> 01:28:45,000
Tako sam ponosan na tebe.

2340
01:28:45,000 --> 01:28:47,000
Tako sam ponosan na tebe.

2341
01:28:47,000 --> 01:28:49,000
Tako sam ponosan na tebe.

2342
01:28:49,000 --> 01:28:51,000
Tako sam ponosan na tebe.

2343
01:28:51,000 --> 01:28:53,000
Tako sam ponosan na tebe.

2344
01:28:53,000 --> 01:28:55,000
Tako sam ponosan na tebe.

2345
01:28:55,000 --> 01:28:57,000
Bio sam tako ponosan na tebe.

2346
01:28:57,000 --> 01:28:59,000
Kako se osjećaju kao kurac?

2347
01:28:59,000 --> 01:29:01,000
Tako sam ponosan na tebe.

2348
01:29:01,000 --> 01:29:03,000
Možda imaju vaše nasumične misli

2349
01:29:03,000 --> 01:29:07,000
i možemo vam zahvaliti što ste član Futsing Banda!

2350
01:29:09,000 --> 01:29:11,000
Julia Diaz

2351
01:29:11,000 --> 01:29:13,000
Aleluja!

2352
01:29:21,000 --> 01:29:23,000
Ti bi trebao biti Soundsled

2353
01:29:53,000 --> 01:29:57,000
B

2354
01:30:01,000 --> 01:30:07,000
Čudno je da je to baš...

2355
01:30:18,000 --> 01:30:19,000
Jedna civilizacija

2356
01:30:19,000 --> 01:30:20,000
Tko bi trebao pomoći?

2357
01:30:20,000 --> 01:30:21,000
Šest će biti poslano

2358
01:30:21,000 --> 01:30:22,000
Možda na MTV-u

2359
01:30:22,000 --> 01:30:26,000
Krenimo na kratko putovanje u Berlin s onima koji kod kuće snimaju filmove.

2360
01:30:26,000 --> 01:30:33,000
Ramones. Vraćamo se za nekoliko minuta, stoga ne odlazite. Ovo je Berlinski zid i...

2361
01:30:33,000 --> 01:30:38,000
To je samo zid. Ovo je druga strana zida. Sinoć smo bili ovdje.

2362
01:30:38,000 --> 01:30:44,000
Pakirali smo se za koncert u Berlinu. Evo svih ovih ljudi.

2363
01:30:44,000 --> 01:30:51,000
koji će se na kraju htjeti otrgnuti od njega. Netko to odnosi.

2364
01:30:52,000 --> 01:30:55,000
Ovo su momci s druge strane zida. Rukuj se s njim. Reci mu da...

2365
01:30:55,000 --> 01:31:01,000
izađi van Svijet. Udruga.

2366
01:31:01,000 --> 01:31:10,000
Ovo je Zvijezda puta. Ovo je druga strana. Ovo su bogovi. Ne previše...

2367
01:31:10,000 --> 01:31:14,000
mnogi ljudi mogu ići kamo ja idem.

2368
01:31:21,000 --> 01:31:28,000
Koliko vas ljudi može natjerati na ovo?

2369
01:31:28,000 --> 01:31:35,000
Joey će biti kum ovom djetetu. Kako se dijete zove? Alex.

2370
01:31:35,000 --> 01:31:39,000
Alex Ramon. Alex Ramon. Oh, hvala ti.

2371
01:31:39,000 --> 01:31:43,000
Želite li bolju predstavu? Da, ja sam za to.

2372
01:31:43,000 --> 01:31:45,000
Ovo je fantastično.

2373
01:31:45,000 --> 01:31:49,000
Upravo ću završiti ovaj intervju s ovim dječačićem.

2374
01:31:50,000 --> 01:31:53,000
Joey će biti kum.

2375
01:31:55,000 --> 01:31:57,000
Čekaj, Joey.

2376
01:31:57,000 --> 01:31:59,000
Čekati.

2377
01:31:59,000 --> 01:32:01,000
Pogledaj ovo.

2378
01:32:01,000 --> 01:32:03,000
Pogledaj ovo.

2379
01:32:03,000 --> 01:32:05,000
Ovo je sjajno.

2380
01:32:05,000 --> 01:32:07,000
Hej, čekaj.

2381
01:32:07,000 --> 01:32:09,000
Je li ovo riječ?

2382
01:32:09,000 --> 01:32:11,000
Ovo je riječ.

2383
01:32:11,000 --> 01:32:13,000
Ovo je današnja riječ.

2384
01:32:13,000 --> 01:32:14,000
Da.

2385
01:32:14,000 --> 01:32:18,000
Sada znate što znači "kum". To znači da ako se nešto dogodi roditeljima,

2386
01:32:18,000 --> 01:32:20,000
stvarno je odgovorno.

2387
01:32:20,000 --> 01:32:22,000
Ovo je dobro.

2388
01:32:22,000 --> 01:32:24,000
Ovo je dobro.

2389
01:32:24,000 --> 01:32:26,000
Ovo je nevjerojatno.

2390
01:32:26,000 --> 01:32:28,000
Tako je dobro.

2391
01:32:28,000 --> 01:32:30,000
Da.

2392
01:32:30,000 --> 01:32:32,000
Fino.

2393
01:32:32,000 --> 01:32:34,000
Hvala.

2394
01:32:34,000 --> 01:32:36,000
Hvala.

2395
01:32:36,000 --> 01:32:38,000
Hvala.

2396
01:32:38,000 --> 01:32:40,000
Hvala.

2397
01:32:40,000 --> 01:32:42,000
Hvala.

2398
01:32:42,000 --> 01:32:44,000
Hvala.

2399
01:32:44,000 --> 01:32:46,000
Hvala.

2400
01:32:46,000 --> 01:32:48,000
Hvala.

2401
01:32:48,000 --> 01:32:50,000
Hvala.

2402
01:32:50,000 --> 01:32:52,000
Hvala.

2403
01:32:52,000 --> 01:32:54,000
Hvala.

2404
01:32:54,000 --> 01:32:56,000
Hvala.

2405
01:32:56,000 --> 01:32:58,000
Hvala.

2406
01:32:58,000 --> 01:33:00,000
Hvala.

2407
01:33:00,000 --> 01:33:02,000
Hvala.

2408
01:33:02,000 --> 01:33:04,000
Hvala.

2409
01:33:04,000 --> 01:33:06,000
Hvala.

2410
01:33:06,000 --> 01:33:08,000
Hvala.

2411
01:33:08,000 --> 01:33:10,000
Hvala.

2412
01:33:10,000 --> 01:33:12,000
Hvala.

2413
01:33:12,000 --> 01:33:14,000
Hvala.

2414
01:33:14,000 --> 01:33:16,000
Hvala.

2415
01:33:16,000 --> 01:33:18,000
Hvala.

2416
01:33:18,000 --> 01:33:20,000
Hvala.

2417
01:33:20,000 --> 01:33:22,000
Hvala.

2418
01:33:22,000 --> 01:33:24,000
Hvala.

2419
01:33:24,000 --> 01:33:26,000
Hvala.

2420
01:33:26,000 --> 01:33:28,000
Hvala.

2421
01:33:28,000 --> 01:33:30,000
Hvala.

2422
01:33:30,000 --> 01:33:32,000
Hvala.

2423
01:33:32,000 --> 01:33:34,000
Hvala.

2424
01:33:34,000 --> 01:33:36,000
Hvala.

2425
01:33:36,000 --> 01:33:38,000
Hvala.

2426
01:33:38,000 --> 01:33:40,000
Hvala.

2427
01:33:40,000 --> 01:33:42,000
Hvala.

2428
01:33:42,000 --> 01:33:44,000
Hvala.

2429
01:33:44,000 --> 01:33:46,000
Hvala.

2430
01:33:46,000 --> 01:33:48,000
Hvala.

2431
01:33:48,000 --> 01:33:50,000
Hvala.

2432
01:33:50,000 --> 01:33:52,000
Hvala.

2433
01:33:52,000 --> 01:33:54,000
Hvala.

2434
01:33:54,000 --> 01:33:56,000
Hvala.

2435
01:33:56,000 --> 01:33:58,000
Hvala.

2436
01:33:58,000 --> 01:34:00,000
Hvala.

2437
01:34:00,000 --> 01:34:02,000
Hvala.

2438
01:34:02,000 --> 01:34:04,000
Hvala.

2439
01:34:04,000 --> 01:34:06,000
Hvala.

2440
01:34:06,000 --> 01:34:08,000
Hvala.

2441
01:34:08,000 --> 01:34:10,000
Hvala.

2442
01:34:17,000 --> 01:34:19,000
Dajte nam jednake.

2443
01:34:19,000 --> 01:34:21,000
Dajte nam jednake.

2444
01:34:29,000 --> 01:34:31,000
Ne mogu više ovo podnijeti.

2445
01:34:31,000 --> 01:34:33,000
Idi i uzmi ga.

2446
01:34:33,000 --> 01:34:34,000
IDWG

2447
01:34:34,000 --> 01:34:36,000
Pusti me da potražim glas.

2448
01:34:40,000 --> 01:34:42,000
Hej, čekaj, ne, znaš.

2449
01:34:43,000 --> 01:34:44,000
Hej, svi ste vi šefovi.

2450
01:34:44,000 --> 01:34:46,000
Da, bilo je za tebe.

2451
01:34:49,000 --> 01:34:50,000
Idemo, Monte.

2452
01:34:50,000 --> 01:34:52,000
Phil, želio je da snimam, zar ne, bar?

2453
01:34:52,000 --> 01:34:53,000
vidimo se

2454
01:34:53,000 --> 01:34:54,000
vidimo se

2455
01:34:54,000 --> 01:34:55,000
vidimo se

2456
01:34:55,000 --> 01:34:57,000
Dobro, vratit ćemo se.

2457
01:35:01,000 --> 01:35:02,000
Ne sviđa mi se šalica.

2458
01:35:02,000 --> 01:35:03,000
znaš, ja...

2459
01:35:03,000 --> 01:35:04,000
Da naravno.

2460
01:35:04,000 --> 01:35:06,000
Ima ih čitava hrpa u njegovoj sobi.

2461
01:35:08,000 --> 01:35:11,000
Ali sve ovo zahtijeva oprez, g. Stank.

2462
01:35:11,000 --> 01:35:13,000
Na njegovoj fotografiji vidi se njegova supruga Brazilka.

2463
01:35:13,000 --> 01:35:15,000
Našao ga je u časopisu.

2464
01:35:15,000 --> 01:35:16,000
Tajna žena.

2465
01:35:16,000 --> 01:35:19,000
Da, ona živi s njim otkad smo mi došli ovamo.

2466
01:35:33,000 --> 01:35:34,000
mora da sam...

2467
01:35:42,000 --> 01:35:43,000
Jako loše.

2468
01:35:43,000 --> 01:35:46,000
Pokušavam shvatiti da je on samo čovjek.

2469
01:35:50,000 --> 01:35:52,000
Što se tiče predvorja, mi smo u predvorju Virginije, zar ne?

2470
01:35:52,000 --> 01:35:56,000
Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.

2471
01:35:56,000 --> 01:35:57,000
Nema dečki.

2472
01:35:57,000 --> 01:35:58,000
Prikaži fikciju, što imaš?

2473
01:35:59,000 --> 01:36:01,000
Oh ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.

2474
01:36:01,000 --> 01:36:02,000
Što još imaš?

2475
01:36:02,000 --> 01:36:04,000
Predsjednik i Europskog kluba.

2476
01:36:05,000 --> 01:36:08,000
Može se reći da je jutros upoznala Makija Ramona.

2477
01:36:08,000 --> 01:36:10,000
Kako si saznao da se zabavlja s Makijem?

2478
01:36:10,000 --> 01:36:14,000
Vidi se to po osmijehu i uzbuđenju na njezinu licu.

2479
01:36:14,000 --> 01:36:16,000
Maki, oprosti, oprosti, oprosti, oprosti.

2480
01:36:19,000 --> 01:36:20,000
Joj Maki!

2481
01:36:21,000 --> 01:36:23,000
Maki, ja idem odavde!

2482
01:36:23,000 --> 01:36:24,000
Maki, ja odlazim odavde.

2483
01:36:24,000 --> 01:36:25,000
Kakav je osjećaj?

2484
01:36:25,000 --> 01:36:26,000
Ja sada odlazim odavde.

2485
01:36:26,000 --> 01:36:51,000
Ušli smo

2486
01:36:52,000 --> 01:36:54,000
Sad mu smeta što ga slikaš.

2487
01:36:54,000 --> 01:36:56,000
Da, zar ne?

2488
01:36:56,000 --> 01:36:57,000
Pravo?

2489
01:36:57,000 --> 01:36:58,000
Vidjeti?

2490
01:36:58,000 --> 01:36:59,000
On je mrtav.

2491
01:36:59,000 --> 01:37:00,000
Pusti to na miru.

2492
01:37:02,000 --> 01:37:03,000
Priđi bliže.

2493
01:37:03,000 --> 01:37:05,000
Zagrlimo ih.

2494
01:37:05,000 --> 01:37:06,000
Učinite to poput tijela.

2495
01:37:09,000 --> 01:37:10,000
Ovo je slatko.

2496
01:37:10,000 --> 01:37:11,000
On je na neki način za Johnnyja.

2497
01:37:14,000 --> 01:37:15,000
To je pitanje.

2498
01:37:15,000 --> 01:37:17,000
Vi momci cijelo vrijeme pričate u ovom videu i to je...

2499
01:37:17,000 --> 01:37:18,000
On je ono što sam mislila da jest.

2500
01:37:19,000 --> 01:37:21,000
Također djelujemo izravno.

2501
01:37:21,000 --> 01:37:22,000
Čovjek!

2502
01:37:22,000 --> 01:37:23,000
Čovjek!

2503
01:37:23,000 --> 01:37:24,000
Čovjek!

2504
01:37:24,000 --> 01:37:27,000
Vidiš li što je iza kaveza?

2505
01:37:27,000 --> 01:37:28,000
Čovjek!

2506
01:37:28,000 --> 01:37:30,000
Da, to je zvuk krpe.

2507
01:37:30,000 --> 01:37:31,000
Čovjek!

2508
01:37:31,000 --> 01:37:32,000
Čovjek!

2509
01:37:32,000 --> 01:37:33,000
Čovjek!

2510
01:37:33,000 --> 01:37:34,000
Čovjek!

2511
01:37:34,000 --> 01:37:35,000
Čovjek!

2512
01:37:44,000 --> 01:37:45,000
Pa, dečki, zabavljate li se?

2513
01:37:46,000 --> 01:37:47,000
Da!

2514
01:37:47,000 --> 01:37:49,000
Iskreno, zabavljamo li se već?

2515
01:37:49,000 --> 01:37:50,000
ja znam

2516
01:37:50,000 --> 01:37:52,000
Koji bi vam bio najsretniji trenutak, obično nakon 17 godina?

2517
01:37:52,000 --> 01:37:59,000
Mislim da je naftni sektor imao najzanimljiviju godinu do sada.

2518
01:37:59,000 --> 01:38:02,000
Svi se međusobno odlično slažu, a...

2519
01:38:02,000 --> 01:38:04,000
Ovdje je to bilo poput šoka.

2520
01:38:04,000 --> 01:38:08,000
A ako ovo radite dugo vremena, možete se osvrnuti na svoju karijeru,

2521
01:38:08,000 --> 01:38:14,000
i možete ga početi cijeniti i uživati, ne kada ste u samom središtu toga.

2522
01:38:14,000 --> 01:38:16,000
Ovo je ljubav koju poznajete.

2523
01:38:16,000 --> 01:38:17,000
Idemo!

2524
01:38:17,000 --> 01:38:18,000
Idemo!

2525
01:38:18,000 --> 01:38:19,000
Idemo!

2526
01:38:19,000 --> 01:38:20,000
Idemo!

2527
01:38:20,000 --> 01:38:21,000
Idemo!

2528
01:38:21,000 --> 01:38:22,000
Idemo!

2529
01:38:22,000 --> 01:38:23,000
Idemo!

2530
01:38:27,000 --> 01:38:29,000
Oh...

2531
01:38:29,000 --> 01:38:30,000
Rocker.

2532
01:38:31,000 --> 01:38:32,000
Rocker!

2533
01:38:32,000 --> 01:38:33,000
Rocker!

2534
01:38:33,000 --> 01:38:34,000
Rocker!

2535
01:38:44,000 --> 01:38:45,000
Rocker!

2536
01:38:45,000 --> 01:38:46,000
Rocker!

2537
01:38:46,000 --> 01:38:47,000
Rocker!

2538
01:38:47,000 --> 01:38:48,000
Rocker!

2539
01:38:48,000 --> 01:38:49,000
Rocker!

2540
01:38:49,000 --> 01:38:50,000
Rocker!

2541
01:38:50,000 --> 01:38:51,000
Rocker!

2542
01:38:51,000 --> 01:38:52,000
Rocker!

2543
01:38:52,000 --> 01:38:53,000
Rocker!

2544
01:38:53,000 --> 01:38:54,000
Rocker!

2545
01:38:54,000 --> 01:38:55,000
Rocker!

2546
01:38:55,000 --> 01:38:56,000
Rocker!

2547
01:38:56,000 --> 01:38:57,000
Rocker!

2548
01:38:57,000 --> 01:38:58,000
Rocker!

2549
01:38:58,000 --> 01:38:59,000
Rocker!

2550
01:38:59,000 --> 01:39:00,000
Rocker!

2551
01:39:00,000 --> 01:39:01,000
Rocker!

2552
01:39:01,000 --> 01:39:02,000
Rocker!

2553
01:39:02,000 --> 01:39:03,000
Rocker!

2554
01:39:03,000 --> 01:39:04,000
Rocker!

2555
01:39:04,000 --> 01:39:05,000
Rocker!

2556
01:39:05,000 --> 01:39:06,000
Rocker!

2557
01:39:06,000 --> 01:39:07,000
Rocker!

2558
01:39:07,000 --> 01:39:08,000
Rocker!

2559
01:39:08,000 --> 01:39:09,000
Rocker!

2560
01:39:09,000 --> 01:39:10,000
Rocker!

2561
01:39:10,000 --> 01:39:11,000
Rocker!

2562
01:39:11,000 --> 01:39:12,000
Rocker!

2563
01:39:12,000 --> 01:39:13,000
Rocker!

2564
01:39:14,000 --> 01:39:15,000
Rocker!

2565
01:39:15,000 --> 01:39:16,000
Rocker!

2566
01:39:16,000 --> 01:39:17,000
Rocker!

2567
01:39:17,000 --> 01:39:18,000
Rocker!

2568
01:39:18,000 --> 01:39:19,000
Rocker!

2569
01:39:19,000 --> 01:39:20,000
Rocker!

2570
01:39:20,000 --> 01:39:21,000
Rocker!

2571
01:39:21,000 --> 01:39:22,000
Rocker!

2572
01:39:22,000 --> 01:39:23,000
Rocker!

2573
01:39:25,000 --> 01:39:26,000
Rocker!

2574
01:39:26,000 --> 01:39:27,000
Rocker!

2575
01:39:27,000 --> 01:39:32,000
Wenextiha-ha-ha-ha-a-lamp-c

2576
01:39:32,000 --> 01:39:33,000
veslačka pila Pogledaj kako to ide

2577
01:39:33,000 --> 01:39:34,000
imam 10 godina.

2578
01:39:34,000 --> 01:39:36,000
Ali jednostavno nisi mogao reći

2579
01:39:36,000 --> 01:39:38,000
Ona mora voditi put

2580
01:39:38,000 --> 01:39:39,000
Evo kad čujem

2581
01:39:39,000 --> 01:39:41,000
sretno srce

2582
01:39:41,000 --> 01:39:42,000
volim te

2583
01:39:42,000 --> 01:39:45,000
O da, o da, o da

2584
01:39:45,000 --> 01:39:48,000
Ona je vatrena trkačica.

2585
01:39:48,000 --> 01:39:53,000
Vatra na glavu, vatra na nokat

2586
01:39:53,000 --> 01:39:56,000
Ona je vatrena trkačica.

2587
01:39:56,000 --> 01:40:01,000
Ona je vatrena trkačica.

2588
01:40:01,000 --> 01:40:02,000
Vatra na glavu

2589
01:40:02,000 --> 01:40:07,000
Vatra, vatra!

2590
01:40:07,000 --> 01:40:11,000
Vatra, vatra na nokat

2591
01:40:11,000 --> 01:40:15,000
Vatra na glavu

2592
01:40:15,000 --> 01:40:19,000
Volio bih da živi, ​​jer je to jedini način na koji trebam živjeti.

2593
01:40:19,000 --> 01:40:23,000
Ja sam sve što trebam za život, ja sam sve što trebam za život.

2594
01:40:23,000 --> 01:40:27,000
Volio bih da živi, ​​jer je to jedini način na koji trebam živjeti.

2595
01:40:27,000 --> 01:40:33,000
Volio bih da živi, ​​jer je to jedini način na koji trebam živjeti.

2596
01:40:33,000 --> 01:40:39,000
Pozdrav svima, ovo je Mark.

2597
01:40:39,000 --> 01:40:43,000
I dobro se proveo ovdje.

2598
01:40:43,000 --> 01:40:45,000
I to je sve.

2599
01:40:45,000 --> 01:40:47,000
Bok

2600
01:40:47,000 --> 01:40:51,000
Ne, ne, ne, ne.

2601
01:40:51,000 --> 01:40:55,000
Dobar posao, ne, ne.

2602
01:40:55,000 --> 01:40:59,000
Mark, ispričat ćemo ti priču koja će te oduševiti za nastup.

2603
01:40:59,000 --> 01:41:02,000
Bok Mark

2604
01:41:02,000 --> 01:41:05,000
Pogledajte kako Mark pristupa slici.

2605
01:41:05,000 --> 01:41:07,000
To je to, Mark.

2606
01:41:07,000 --> 01:41:10,000
Sada sam izvan Chicaga i Mark to pokušava učiniti.

2607
01:41:10,000 --> 01:41:12,000
Svi su ovdje završili sa igrom.

2608
01:41:12,000 --> 01:41:13,000
Gotovo sam siguran

2609
01:41:13,000 --> 01:41:15,000
Hej, što radiš?

2610
01:41:15,000 --> 01:41:18,000
Jednom kada prekršite pravila, samo igrajte.

2611
01:41:18,000 --> 01:41:20,000
OK, bok.

2612
01:41:20,000 --> 01:41:21,000
Vidimo se naprijed

2613
01:41:21,000 --> 01:41:24,000
To je dug put.

2614
01:41:24,000 --> 01:41:28,000
Imate prvi udarac, želite pucati vilicom

2615
01:41:28,000 --> 01:41:31,000
Dakle, koju ćeš sobu uzeti, Mark? Uzmi korito.

2616
01:41:31,000 --> 01:41:32,000
smiješno

2617
01:41:32,000 --> 01:41:36,000
Ne osjećam se ja tako neugodno, nego ti

2618
01:41:36,000 --> 01:41:39,000
Da, vrlo je porazan.

2619
01:41:39,000 --> 01:41:42,000
Hajde, hajde, hajde

2620
01:41:42,000 --> 01:41:44,000
Idi u pijesak, što to govoriš?

2621
01:41:44,000 --> 01:41:46,000
Da, da, da

2622
01:41:46,000 --> 01:41:48,000
Oh, oh, oh

2623
01:41:48,000 --> 01:41:50,000
Oh, oh, oh

2624
01:41:50,000 --> 01:41:52,000
Oh, oh, oh

2625
01:41:52,000 --> 01:41:54,000
Oh, oh, oh

2626
01:41:54,000 --> 01:41:56,000
Oh, oh, oh

2627
01:41:56,000 --> 01:41:58,000
Oh, oh, oh

2628
01:41:58,000 --> 01:42:00,000
Oh, oh, oh

2629
01:42:00,000 --> 01:42:03,000
Pogledaj ovu odjeću, Jim.

2630
01:42:03,000 --> 01:42:06,000
Ovo je prvi film u stripu.

2631
01:42:06,000 --> 01:42:08,000
Vau, vau

2632
01:42:08,000 --> 01:42:10,000
u redu

2633
01:42:10,000 --> 01:42:14,000
Gledamo film.

2634
01:42:14,000 --> 01:42:18,000
Što ste morali proći?

2635
01:42:18,000 --> 01:42:20,000
Da

2636
01:42:20,000 --> 01:42:24,000
Zato je moj video dug.

2637
01:42:24,000 --> 01:42:28,000
Nismo na to mislili, fanovi.

2638
01:42:29,000 --> 01:42:31,000
Da

2639
01:42:33,000 --> 01:42:35,000
Oh, oprosti.

2640
01:42:35,000 --> 01:42:36,000
Zabavljate li se?

2641
01:42:36,000 --> 01:42:38,000
Da, to je sjajno, čovječe.

2642
01:42:38,000 --> 01:42:40,000
Imam odgovor

2643
01:42:40,000 --> 01:42:41,000
Imam odgovor

2644
01:42:41,000 --> 01:42:43,000
Sjajno je vrijeme

2645
01:42:43,000 --> 01:42:44,000
Moram ti reći

2646
01:42:44,000 --> 01:42:45,000
Idemo se fotografirati.

2647
01:42:45,000 --> 01:42:46,000
čovječe

2648
01:42:46,000 --> 01:42:47,000
čovječe

2649
01:42:47,000 --> 01:42:48,000
Bok, ja sam

2650
01:42:48,000 --> 01:42:49,000
Oh

2651
01:42:49,000 --> 01:42:51,000
Ovo je onaj koji se dotjeruje.

2652
01:42:51,000 --> 01:42:52,000
Da, vau

2653
01:42:52,000 --> 01:42:54,000
Ovo je auto.

2654
01:42:54,000 --> 01:42:56,000
To je to.

2655
01:42:56,000 --> 01:42:58,000
Oh, sve ćeš pokvariti.

2656
01:42:58,000 --> 01:43:00,000
oh, oh

2657
01:43:00,000 --> 01:43:01,000
da

2658
01:43:01,000 --> 01:43:02,000
Shim, to si ti

2659
01:43:02,000 --> 01:43:04,000
Ne želim ovo pokvariti.

2660
01:43:04,000 --> 01:43:05,000
Oh, oh

2661
01:43:05,000 --> 01:43:07,000
Ostajem u rodnom gradu

2662
01:43:07,000 --> 01:43:10,000
Ne želim izgubiti svoj novac.

2663
01:43:10,000 --> 01:43:13,000
Ne želim da me razumiješ ako ne znaš.

2664
01:43:13,000 --> 01:43:14,000
Ovaj čovjek

2665
01:43:14,000 --> 01:43:16,000
hej hej

2666
01:43:16,000 --> 01:43:18,000
zdravo

2667
01:43:18,000 --> 01:43:19,000
Pozdravi

2668
01:43:19,000 --> 01:43:20,000
Hej Jime, reci zdravo.

2669
01:43:20,000 --> 01:43:21,000
Bok Jim

2670
01:43:21,000 --> 01:43:23,000
Hej Jime, reci zdravo.

2671
01:43:23,000 --> 01:43:25,000
Ne želim sam kupovati žitarice.

2672
01:43:25,000 --> 01:43:27,000
Ne želim prolaziti kroz ovo.

2673
01:43:51,000 --> 01:43:53,000
Ne želim sam kupovati žitarice.

2674
01:43:53,000 --> 01:43:55,000
Ne želim sam kupovati žitarice.

2675
01:43:55,000 --> 01:43:57,000
Ne želim sam kupovati žitarice.

2676
01:43:57,000 --> 01:43:59,000
Ne želim sam kupovati žitarice.

2677
01:43:59,000 --> 01:44:01,000
Ne želim sam kupovati žitarice.

2678
01:44:01,000 --> 01:44:03,000
Ne želim sam kupovati žitarice.

2679
01:44:03,000 --> 01:44:05,000
Ne želim sam kupovati žitarice.

2680
01:44:05,000 --> 01:44:07,000
Ne želim sam kupovati žitarice.

2681
01:44:07,000 --> 01:44:09,000
Ne želim sam kupovati žitarice.

2682
01:44:09,000 --> 01:44:11,000
Ne želim sam kupovati žitarice.

2683
01:44:11,000 --> 01:44:13,000
Ne želim sam kupovati žitarice.

2684
01:44:13,000 --> 01:44:15,000
Ne želim sam kupovati žitarice.

2685
01:44:15,000 --> 01:44:17,000
Ne želim sam kupovati žitarice.

2686
01:44:17,000 --> 01:44:19,000
Ne želim sam kupovati žitarice.

2687
01:44:19,000 --> 01:44:23,000
Ne želim sam kupovati žitarice.

2688
01:44:23,000 --> 01:44:25,000
'ajmo-bo-bo-bo

2689
01:44:25,000 --> 01:44:27,000
moj stari rodni grad

2690
01:44:27,000 --> 01:44:29,000
Ovo je Hong Kong.

2691
01:44:29,000 --> 01:44:34,000
Idemo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo

2692
01:44:34,000 --> 01:44:42,000
ubojica

2693
01:44:42,000 --> 01:44:44,000
Kotbu

2694
01:44:44,000 --> 01:44:47,000
pouzdani

2695
01:44:47,000 --> 01:44:57,000
Ne mogu uključiti glazbu da spasim tvoju dušu.

2696
01:44:57,000 --> 01:45:01,000
Lako je reći, pokazati da ide dalje od broda.

2697
01:45:01,000 --> 01:45:05,000
Prikladno za Zonu sumraka, RAMO i ES.

2698
01:45:05,000 --> 01:45:08,000
Neprijatelji RAMO i ESO
